chore: sync parent sidebar test correction

test(app): measure sidebar rows one at a time
After a reload the developer error toast appears while expectVerticalOrder measures every row at once. Each concurrent boundingBox runs the toast locator handler, and only one of them resumes, so the poll timed out on every attempt since #7424. Measuring sequentially keeps one action in flight.
2026-10-20 08:12:53 +00:00 · 2026-10-20 09:38:34 +02:00 · 2026-10-20 09:37:54 +02:00 · 2026-10-20 08:53:08 +02:00 · 2026-10-20 08:49:08 +02:00 · 2026-10-20 08:43:16 +02:00
782 changed files with 45838 additions and 13049 deletions
@@ -8,9 +8,13 @@ on:
  merge_group:
  workflow_dispatch:

+# A newer push to the same ref cancels the run still in progress, main included.
+# A full run costs about 200 runner-minutes against the org's 20 concurrent
+# jobs, and a superseded main run only answers a question the newer commit
+# answers again.
 concurrency:
  group: ci-${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
-  cancel-in-progress: ${{ github.event_name == 'pull_request' }}
+  cancel-in-progress: true

 env:
  # CI does not use the CUDA execution provider, and the onnxruntime-node
@@ -54,10 +58,10 @@ jobs:
      - name: Validate CI contracts
        run: node --test scripts/ci-workflow.test.mjs scripts/daemon-launch-contract.test.mjs scripts/sync-fdroid-changelogs.test.mjs scripts/upload-release-assets.test.mjs

-  format:
-    name: format
+  quality:
+    name: quality
    needs: changes
-    if: ${{ !cancelled() && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.format != 'false') }}
+    if: ${{ !cancelled() && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.format != 'false' || needs.changes.outputs.quality != 'false' || needs.changes.outputs.relay != 'false' || needs.changes.outputs.sdk != 'false') }}
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - uses: actions/checkout@v4
@@ -68,36 +72,67 @@ jobs:
          cache: "npm"

      - name: Install dependencies
+        id: install
        run: node scripts/npm-retry.mjs ci

+      # Explicit status checks keep independent domains running after a failure.
+      # A failed step still fails quality; no continue-on-error or success shim.
      - name: Check formatting
+        if: ${{ !cancelled() && steps.install.outcome == 'success' && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.format != 'false') }}
        run: npm run format:check

-  lint:
-    name: lint
-    needs: changes
-    if: ${{ !cancelled() && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.quality != 'false') }}
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
-
-      - uses: actions/setup-node@v4
-        with:
-          node-version: "22"
-          cache: "npm"
-
-      - name: Install dependencies
-        run: node scripts/npm-retry.mjs ci
-
      - name: Lint lockfile
+        if: ${{ !cancelled() && steps.install.outcome == 'success' && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.quality != 'false') }}
        run: npx --yes lockfile-lint --path package-lock.json --type npm --allowed-hosts npm --validate-https --validate-integrity

      - name: Verify dependency signatures
+        if: ${{ !cancelled() && steps.install.outcome == 'success' && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.quality != 'false') }}
        run: npm audit signatures

      - name: Lint
+        if: ${{ !cancelled() && steps.install.outcome == 'success' && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.quality != 'false') }}
        run: npm run lint

+      - name: Test lint rules
+        if: ${{ !cancelled() && steps.install.outcome == 'success' && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.quality != 'false') }}
+        run: node --test scripts/oxlint/paseo-plugin.test.mjs
+
+      - name: Build relay
+        if: ${{ !cancelled() && steps.install.outcome == 'success' && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.relay != 'false') }}
+        run: npm run build:relay
+
+      - name: Run relay tests
+        if: ${{ !cancelled() && steps.install.outcome == 'success' && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.relay != 'false') }}
+        run: npm run test --workspace=@getpaseo/relay
+
+      - name: Build client dependencies
+        if: ${{ !cancelled() && steps.install.outcome == 'success' && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.sdk != 'false') }}
+        run: npm run build:relay && npm run build:client
+
+      - name: Build plugin SDK
+        if: ${{ !cancelled() && steps.install.outcome == 'success' && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.sdk != 'false') }}
+        run: npm run build:plugin
+
+      - name: Run plugin SDK tests
+        if: ${{ !cancelled() && steps.install.outcome == 'success' && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.sdk != 'false') }}
+        run: npm run test --workspace=@getpaseo/plugin
+
+      - name: Run protocol tests
+        if: ${{ !cancelled() && steps.install.outcome == 'success' && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.sdk != 'false') }}
+        run: npm run test --workspace=@getpaseo/protocol
+
+      - name: Run client tests
+        if: ${{ !cancelled() && steps.install.outcome == 'success' && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.sdk != 'false') }}
+        run: npm run test --workspace=@getpaseo/client
+
+      - name: Run highlight tests
+        if: ${{ !cancelled() && steps.install.outcome == 'success' && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.sdk != 'false') }}
+        run: npm run test --workspace=@getpaseo/highlight
+
+      - name: Typecheck client examples
+        if: ${{ !cancelled() && steps.install.outcome == 'success' && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.sdk != 'false') }}
+        run: npm run typecheck:examples --workspace=@getpaseo/client
+
  typecheck:
    name: typecheck
    needs: changes
@@ -114,6 +149,9 @@ jobs:
      - name: Install dependencies
        run: node scripts/npm-retry.mjs ci

+      - name: Verify dependency patch recovery
+        run: node --test scripts/postinstall-patches.test.mjs
+
      - name: Build server stack
        run: npm run build:server

@@ -143,43 +181,56 @@ jobs:
    needs: changes
    if: ${{ !cancelled() && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.server != 'false' || needs.changes.outputs.hub != 'false') }}
    runs-on: ubuntu-latest
-    steps: &server_test_steps
-      - uses: actions/checkout@v4
+    steps:
+      - &server_capacity
+        name: Log runner capacity
+        run: |
+          node -e "const os = require('node:os'); console.log(JSON.stringify({cpus: os.cpus().length, model: os.cpus()[0].model, ramGiB: os.totalmem() / 2 ** 30}))"
+
+      - &server_checkout
+        uses: actions/checkout@v4
        with:
          fetch-depth: 0

-      - uses: actions/setup-node@v4
+      - &server_node
+        uses: actions/setup-node@v4
        with:
          node-version: "22"
          cache: "npm"

-      - name: Fetch origin/main (worktree tests)
+      - &server_fetch
+        name: Fetch origin/main (worktree tests)
        if: ${{ needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.server != 'false' }}
        run: git fetch --no-tags origin main:refs/remotes/origin/main

-      - name: Install dependencies
+      - &server_install
+        name: Install dependencies
        run: node scripts/npm-retry.mjs ci

-      - name: Install agent CLIs for provider tests
+      - &server_agent_clis
+        name: Install agent CLIs for provider tests
        if: ${{ needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.server != 'false' }}
        run: node scripts/npm-retry.mjs install -g @anthropic-ai/claude-code opencode-ai

-      - name: Build server dependencies
+      - &server_build
+        name: Build server dependencies
        run: npm run build:server-deps

      - name: Run server tests
        if: ${{ needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.server != 'false' }}
        run: npm run test --workspace=@getpaseo/server
-        env:
+        env: &server_test_env
          CLAUDE_CODE_OAUTH_TOKEN: ${{ secrets.CLAUDE_CODE_OAUTH_TOKEN }}
          OPENAI_API_KEY: ${{ secrets.OPENAI_API_KEY }}
          OPENROUTER_API_KEY: ${{ secrets.OPENROUTER_API_KEY }}

-      - name: Run built-in plugin tests
+      - &server_plugin_tests
+        name: Run built-in plugin tests
        if: ${{ needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.server != 'false' }}
        run: npm run test --workspace=@getpaseo/builtin-plugins

-      - name: Run Hub CLI/daemon contract
+      - &server_hub_contract
+        name: Run Hub CLI/daemon contract
        if: ${{ needs.changes.outputs.full == 'false' && needs.changes.outputs.server == 'false' && needs.changes.outputs.hub != 'false' }}
        run: npm run test:hub-cli-contract --workspace=@getpaseo/server

@@ -188,7 +239,41 @@ jobs:
    needs: changes
    if: ${{ !cancelled() && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.server != 'false' || needs.changes.outputs.hub != 'false') }}
    runs-on: windows-latest
-    steps: *server_test_steps
+    steps:
+      - *server_capacity
+      - *server_checkout
+      - *server_node
+      - *server_fetch
+      - *server_install
+      - *server_agent_clis
+      - *server_build
+
+      - name: Run server unit tests
+        if: ${{ needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.server != 'false' }}
+        run: npm run test:unit --workspace=@getpaseo/server
+        env: *server_test_env
+
+      - *server_plugin_tests
+      - *server_hub_contract
+
+  # Keep the serial integration chain off the Windows unit critical path.
+  server-integration-windows:
+    name: server-integration (windows-latest)
+    needs: changes
+    if: ${{ !cancelled() && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.server != 'false') }}
+    runs-on: windows-latest
+    steps:
+      - *server_capacity
+      - *server_checkout
+      - *server_node
+      - *server_fetch
+      - *server_install
+      - *server_agent_clis
+      - *server_build
+
+      - name: Run server integration tests
+        run: npm run test:integration --workspace=@getpaseo/server
+        env: *server_test_env

  # native-recursive.ts serves darwin and win32, but windows-latest above is the only
  # runner that exercises it. macOS — the platform the reported watcher bug was on —
@@ -332,52 +417,19 @@ jobs:
      - name: Run app unit tests
        run: npm run test --workspace=@getpaseo/app

-  sdk-tests:
-    name: sdk-tests
-    needs: changes
-    if: ${{ !cancelled() && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.sdk != 'false') }}
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
-
-      - uses: actions/setup-node@v4
-        with:
-          node-version: "22"
-          cache: "npm"
-
-      - name: Install dependencies
-        run: node scripts/npm-retry.mjs ci
-
-      - name: Build client dependencies
-        run: npm run build:relay && npm run build:client
-
-      - name: Build plugin SDK
-        run: npm run build:plugin
-
-      - name: Run plugin SDK tests
-        run: npm run test --workspace=@getpaseo/plugin
-
-      - name: Run protocol tests
-        run: npm run test --workspace=@getpaseo/protocol
-
-      - name: Run client tests
-        run: npm run test --workspace=@getpaseo/client
-
-      - name: Run highlight tests
-        run: npm run test --workspace=@getpaseo/highlight
-
-      - name: Typecheck client examples
-        run: npm run typecheck:examples --workspace=@getpaseo/client
-
  playwright-1:
-    name: playwright (shard 1/4)
+    name: playwright (shard 1/8)
    needs: changes
    if: ${{ !cancelled() && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.browser != 'false') }}
    runs-on: ubuntu-latest
    env:
-      PLAYWRIGHT_SHARD: "1/4"
+      PLAYWRIGHT_SHARD: "1/8"
      PLAYWRIGHT_ARTIFACT: "1"
    steps: &playwright_test_steps
+      - name: Log runner capacity
+        run: |
+          node -e "const os = require('node:os'); console.log(JSON.stringify({cpus: os.cpus().length, model: os.cpus()[0].model, ramGiB: os.totalmem() / 2 ** 30}))"
+
      - uses: actions/checkout@v4

      - uses: actions/setup-node@v4
@@ -405,9 +457,11 @@ jobs:
        run: npm run test:e2e --workspace=@getpaseo/app -- --shard=${{ env.PLAYWRIGHT_SHARD }}
        env:
          OPENAI_API_KEY: ${{ secrets.OPENAI_API_KEY }}
-          # Weight file groups by observed duration; raw test counts overload
-          # early agent/Changes specs. Required check names remain unchanged.
-          PWTEST_SHARD_WEIGHTS: "111:172:137:160"
+          E2E_WORKERS: "2"
+          # File groups are weighted by observed reporter durations.
+          # Share of the test list per shard, rebalanced from the Playwright step
+          # minutes of five eight-shard runs so the slowest and fastest shards meet.
+          PWTEST_SHARD_WEIGHTS: "85:94:117:128:91:103:127:85"

      - name: Upload test artifacts
        uses: actions/upload-artifact@v4
@@ -420,56 +474,74 @@ jobs:
          retention-days: 7

  playwright-2:
-    name: playwright (shard 2/4)
+    name: playwright (shard 2/8)
    needs: changes
    if: ${{ !cancelled() && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.browser != 'false') }}
    runs-on: ubuntu-latest
    env:
-      PLAYWRIGHT_SHARD: "2/4"
+      PLAYWRIGHT_SHARD: "2/8"
      PLAYWRIGHT_ARTIFACT: "2"
    steps: *playwright_test_steps

  playwright-3:
-    name: playwright (shard 3/4)
+    name: playwright (shard 3/8)
    needs: changes
    if: ${{ !cancelled() && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.browser != 'false') }}
    runs-on: ubuntu-latest
    env:
-      PLAYWRIGHT_SHARD: "3/4"
+      PLAYWRIGHT_SHARD: "3/8"
      PLAYWRIGHT_ARTIFACT: "3"
    steps: *playwright_test_steps

  playwright-4:
-    name: playwright (shard 4/4)
+    name: playwright (shard 4/8)
    needs: changes
    if: ${{ !cancelled() && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.browser != 'false') }}
    runs-on: ubuntu-latest
    env:
-      PLAYWRIGHT_SHARD: "4/4"
+      PLAYWRIGHT_SHARD: "4/8"
      PLAYWRIGHT_ARTIFACT: "4"
    steps: *playwright_test_steps

-  relay-tests:
-    name: relay-tests
+  playwright-5:
+    name: playwright (shard 5/8)
    needs: changes
-    if: ${{ !cancelled() && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.relay != 'false') }}
+    if: ${{ !cancelled() && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.browser != 'false') }}
    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+    env:
+      PLAYWRIGHT_SHARD: "5/8"
+      PLAYWRIGHT_ARTIFACT: "5"
+    steps: *playwright_test_steps

-      - uses: actions/setup-node@v4
-        with:
-          node-version: "22"
-          cache: "npm"
+  playwright-6:
+    name: playwright (shard 6/8)
+    needs: changes
+    if: ${{ !cancelled() && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.browser != 'false') }}
+    runs-on: ubuntu-latest
+    env:
+      PLAYWRIGHT_SHARD: "6/8"
+      PLAYWRIGHT_ARTIFACT: "6"
+    steps: *playwright_test_steps

-      - name: Install dependencies
-        run: node scripts/npm-retry.mjs ci
+  playwright-7:
+    name: playwright (shard 7/8)
+    needs: changes
+    if: ${{ !cancelled() && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.browser != 'false') }}
+    runs-on: ubuntu-latest
+    env:
+      PLAYWRIGHT_SHARD: "7/8"
+      PLAYWRIGHT_ARTIFACT: "7"
+    steps: *playwright_test_steps

-      - name: Build relay
-        run: npm run build:relay
-
-      - name: Run relay tests
-        run: npm run test --workspace=@getpaseo/relay
+  playwright-8:
+    name: playwright (shard 8/8)
+    needs: changes
+    if: ${{ !cancelled() && (needs.changes.outputs.full != 'false' || needs.changes.outputs.browser != 'false') }}
+    runs-on: ubuntu-latest
+    env:
+      PLAYWRIGHT_SHARD: "8/8"
+      PLAYWRIGHT_ARTIFACT: "8"
+    steps: *playwright_test_steps

  cli-tests-1:
    name: cli-tests (shard 1/3)
@@ -5,6 +5,7 @@
  },
  "ignorePatterns": [".dev/**"],
  "plugins": ["react", "react-perf", "unicorn", "typescript", "oxc", "import", "promise"],
+  "jsPlugins": ["./scripts/oxlint/paseo-plugin.mjs"],
  "categories": {
    "correctness": "error",
    "suspicious": "error",
@@ -356,6 +357,117 @@
        "no-restricted-imports": "off"
      }
    },
+    {
+      "files": ["packages/app/src/**/*.{ts,tsx}"],
+      "rules": {
+        "paseo/no-raw-pressable": "error"
+      }
+    },
+    // Press feedback is owned by the primitives in components/ui. Raw pressable burn-down:
+    // 94 files. They may only leave this list.
+    {
+      "files": [
+        "packages/app/src/components/ui/**/*.{ts,tsx}",
+        "packages/app/src/**/*.{test,spec}.{ts,tsx}",
+        "packages/app/src/agent-profiles/settings/agent-profile-appearance-field.tsx",
+        "packages/app/src/agent-skills/selection-sheet.tsx",
+        "packages/app/src/agent-stream/chat-outline/rail.web.tsx",
+        "packages/app/src/agent-stream/view.tsx",
+        "packages/app/src/app/pair-scan.tsx",
+        "packages/app/src/changelog/internal/changelog-sheet.tsx",
+        "packages/app/src/command-center/command-center.tsx",
+        "packages/app/src/components/adaptive-modal-sheet.tsx",
+        "packages/app/src/components/add-host-method-modal.tsx",
+        "packages/app/src/components/add-host-modal.tsx",
+        "packages/app/src/components/add-project-flow.tsx",
+        "packages/app/src/components/add-remote-ssh-host-modal.tsx",
+        "packages/app/src/components/agent-list.tsx",
+        "packages/app/src/components/app-diagnostic-sheet.tsx",
+        "packages/app/src/components/attachment-lightbox.tsx",
+        "packages/app/src/components/attachment-pill.tsx",
+        "packages/app/src/components/combined-model-selector.tsx",
+        "packages/app/src/components/compact-explorer-sidebar.tsx",
+        "packages/app/src/components/context-window-meter.tsx",
+        "packages/app/src/components/desktop/window-controls.tsx",
+        "packages/app/src/components/dictation-controls.tsx",
+        "packages/app/src/components/download-toast.tsx",
+        "packages/app/src/components/file-explorer-pane.tsx",
+        "packages/app/src/components/headers/back-header.tsx",
+        "packages/app/src/components/highlighted-code-block.tsx",
+        "packages/app/src/components/hosts/host-filter.tsx",
+        "packages/app/src/components/hosts/host-picker.tsx",
+        "packages/app/src/components/import-session-sheet.tsx",
+        "packages/app/src/components/left-sidebar.tsx",
+        "packages/app/src/components/markdown/fence/mermaid/host.native.tsx",
+        "packages/app/src/components/markdown/fence/mermaid/host.web.tsx",
+        "packages/app/src/components/message.tsx",
+        "packages/app/src/components/model-browser.tsx",
+        "packages/app/src/components/plan-card.tsx",
+        "packages/app/src/components/provider-diagnostic-sheet.tsx",
+        "packages/app/src/components/question-form-card.tsx",
+        "packages/app/src/components/realtime-voice-overlay.tsx",
+        "packages/app/src/components/schedules/schedule-row.tsx",
+        "packages/app/src/components/settings/collapsible-row.tsx",
+        "packages/app/src/components/settings/headings/settings-info-tip.tsx",
+        "packages/app/src/components/sidebar-callout.tsx",
+        "packages/app/src/components/sidebar-resize-handle.tsx",
+        "packages/app/src/components/sidebar-workspace-list.tsx",
+        "packages/app/src/components/sidebar/sidebar-group-toggle-row.tsx",
+        "packages/app/src/components/sidebar/sidebar-header-row.tsx",
+        "packages/app/src/components/sidebar/sidebar-section-header.tsx",
+        "packages/app/src/components/sidebar/sidebar-status-list.tsx",
+        "packages/app/src/components/sidebar/workspace-meta-row/index.tsx",
+        "packages/app/src/components/terminal-copy-paste-actions.tsx",
+        "packages/app/src/components/terminal-emulator-native-grid.native.tsx",
+        "packages/app/src/components/terminal-pane.tsx",
+        "packages/app/src/components/toast-host.tsx",
+        "packages/app/src/components/tool-call-sheet.tsx",
+        "packages/app/src/components/welcome-screen.tsx",
+        "packages/app/src/components/workspace-hover-card.tsx",
+        "packages/app/src/components/zoomable-viewport/toolbar.tsx",
+        "packages/app/src/composer/agent-controls/index.tsx",
+        "packages/app/src/composer/diff-stat-pill.tsx",
+        "packages/app/src/composer/dock/internal/background.native.tsx",
+        "packages/app/src/composer/draft/import-pill.tsx",
+        "packages/app/src/composer/index.tsx",
+        "packages/app/src/composer/tracks.tsx",
+        "packages/app/src/desktop/browser/pane/index.electron.tsx",
+        "packages/app/src/git/actions-split-button.tsx",
+        "packages/app/src/git/commits-section/commit-row.tsx",
+        "packages/app/src/git/commits-section/commits-section.tsx",
+        "packages/app/src/git/diff-pane.tsx",
+        "packages/app/src/git/forges/gitlab.view.tsx",
+        "packages/app/src/git/pull-request-panel/checks-section.tsx",
+        "packages/app/src/git/pull-request-panel/pane.tsx",
+        "packages/app/src/git/pull-request-panel/section-kit.tsx",
+        "packages/app/src/hosts/host-chooser.tsx",
+        "packages/app/src/mobile-panels/presentation.tsx",
+        "packages/app/src/panels/new-tab-panel.tsx",
+        "packages/app/src/panels/setup-panel.tsx",
+        "packages/app/src/plugins/buttons/view.tsx",
+        "packages/app/src/review/surface.tsx",
+        "packages/app/src/screens/open-project-screen.tsx",
+        "packages/app/src/screens/project-settings-screen.tsx",
+        "packages/app/src/screens/projects-screen.tsx",
+        "packages/app/src/screens/settings-screen.tsx",
+        "packages/app/src/screens/settings/host-appearance-section.tsx",
+        "packages/app/src/screens/settings/host-page.tsx",
+        "packages/app/src/screens/settings/providers-section.tsx",
+        "packages/app/src/screens/workspace/compact-workspace-header/tab-switcher.tsx",
+        "packages/app/src/screens/workspace/scripts/workspace-scripts-button.tsx",
+        "packages/app/src/screens/workspace/workspace-desktop-tabs-row.tsx",
+        "packages/app/src/screens/workspace/workspace-tab-presentation.tsx",
+        "packages/app/src/tool-calls/detail-level/overview/sheet.tsx",
+        "packages/app/src/usage/sidebar-item.tsx",
+        "packages/app/src/usage/window-bar.tsx",
+        "packages/app/src/workspace-labels/manager-modal.tsx",
+        "packages/app/src/workspace-labels/swatch.tsx",
+        "packages/app/src/workspace/open-in-editor/button.tsx"
+      ],
+      "rules": {
+        "paseo/no-raw-pressable": "off"
+      }
+    },
    {
      "files": ["**/e2e/**/fixtures.ts"],
      "rules": {
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Changelog

-## 0.12.0-beta.2 - 2026-10-17
+## 0.12.0 - 2026-10-19

-Background workspaces, a new Markdown renderer with selection across paragraphs on phones, a reworked phone layout, and close to 100 fixes.
+Background workspaces, a new Markdown renderer with selection across paragraphs on phones, a reworked phone layout, and more than 120 fixes.

 **Before upgrading:** `paseo run --background` is deprecated in favor of `--no-wait`, and `paseo permit allow` and `deny` now exit non-zero when the daemon doesn't confirm within 15 seconds

@@ -27,8 +27,12 @@ Background workspaces, a new Markdown renderer with selection across paragraphs
 - Changed phones to open files and subagents in a closable sheet, with Open as tab for subagents ([#6827](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6827), [#6885](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6885), [#6958](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6958))
 - Changed diff comments on phones to open in a sheet instead of an editor inside the code ([#6455](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6455))
 - Changed Settings on phones to large tiles grouped into App and Host ([#7129](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7129))
+- Changed Command Center to rank workspaces and agents by match and then recency, and to show timestamps, project icons, and highlighted matches ([#7277](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7277))
+- Added each Paseo subagent's model, thinking, mode, and context under its title in the subagents list ([#7290](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7290))
+- Made subagent rows in the Subagents panel taller on phones, and gave their archive and detach buttons the standard press highlight ([#7364](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7364))
+- Changed Paseo tool calls in chats to lead with the action and its context, such as Send message · the first line of the prompt ([#7283](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7283))
 - Changed the New workspace form on phones to full-width fields, with Import session in the header ([#7239](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7239))
- Reduced rendering work in long chats while a reply streams ([#7052](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7052) by [@colonelpanic8](https://github.com/colonelpanic8))
+- Reduced rendering work in long chats while a reply streams ([#7052](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7052) by [@colonelpanic8](https://github.com/colonelpanic8), [#7342](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7342))
 - Made reopening the sidebar about 45% faster ([#7157](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7157))
 - Made projects and workspaces load faster after the app reconnects ([#7242](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7242))
 - Changed messages one agent sends another through the CLI or MCP to steer its running turn instead of interrupting it ([#5164](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/5164) by [@derwells](https://github.com/derwells))
@@ -41,6 +45,9 @@ Background workspaces, a new Markdown renderer with selection across paragraphs
 - Fixed the chat outline not jumping to prompts rendered by a timeline plugin ([#6690](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6690) by [@lukeRRD](https://github.com/lukeRRD))
 - Fixed Escape stopping the running agent instead of first closing an open plugin preview ([#7110](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7110) by [@RRD-dev](https://github.com/RRD-dev), [@luoph](https://github.com/luoph))
 - Fixed `paseo plugin reload` failing with a 60-second timeout while the reload was still running ([#6306](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6306) by [@Mtuchel](https://github.com/Mtuchel))
+- Fixed follow-ups sent while a plugin ACP agent runs failing with "Provider does not support prompt.steer" ([#7270](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7270) by [@simonepri](https://github.com/simonepri))
+- Fixed Find showing no matches for prompt text drawn by a timeline plugin ([#7253](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7253) by [@a-grasso](https://github.com/a-grasso))
+- Fixed late-loading composer plugin pills covering Copy and Fork after reopening a chat ([#7341](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7341) by [@sholiday](https://github.com/sholiday))

 ### Fixed

@@ -54,11 +61,18 @@ Background workspaces, a new Markdown renderer with selection across paragraphs
 - Fixed an incomplete font name in Appearance breaking the app's styling ([#6695](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6695))
 - Fixed the Linux desktop window never appearing when the hidden window renders no frames ([#6726](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6726) by [@EhEo](https://github.com/EhEo))
 - Fixed opening another agent or workspace stalling while a different agent on the same host is streaming ([#7074](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7074) by [@colonelpanic8](https://github.com/colonelpanic8))
+- Fixed the project's New workspace button choosing the first host instead of the active workspace's host ([#7308](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7308))
+- Fixed the composer staying focused after switching tabs with keyboard shortcuts in touch browsers ([#7352](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7352))
+- Fixed the daemon running out of memory when several directory searches overlap on a large folder tree ([#7265](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7265))
+- Fixed dragging the Explorer edge stuttering with several panes open ([#7284](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7284) by [@colonelpanic8](https://github.com/colonelpanic8))
 - Fixed agent creation showing an error and a retry draft when the provider rejected the first prompt ([#6379](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6379))
+- Fixed new agent drafts staying on "Loading…" when the host is disconnected; they now say "Host is not connected" and keep your draft ([#7303](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7303) by [@colonelpanic8](https://github.com/colonelpanic8))
+- Fixed reloading a chat during a streaming reply showing a frozen copy above the live one and dropping the ending ([#7256](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7256))
 - Fixed question cards spinning forever when an answer fails to send; they now show the error and keep your answers ([#7098](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7098) by [@xzthemeofsss](https://github.com/xzthemeofsss))
 - Fixed parent agents missing the finish notification when a child finished its first turn very quickly ([#6008](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6008) by [@ahmet-izgi](https://github.com/ahmet-izgi))
 - Fixed parent agents being told a child finished when its task was stopped or reloaded ([#6660](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6660) by [@Mar-garet](https://github.com/Mar-garet))
 - Fixed Codex chats containing U+2028 or U+2029 failing to reopen on Node 24 ([#5999](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/5999) by [@grahameger](https://github.com/grahameger), [@jtsang4](https://github.com/jtsang4), [@kotusenka](https://github.com/kotusenka))
+- Fixed resumed Codex goals appearing idle and refusing Stop after a continuation ([#7339](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7339) by [@hemaaanth](https://github.com/hemaaanth))
 - Fixed Add Project directory search hanging the daemon on macOS when it entered `~/Library` ([#5789](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/5789) by [@lardissone](https://github.com/lardissone))
 - Fixed New workspace failing with "Invalid mode" when the saved mode isn't offered by the provider ([#5847](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/5847) by [@mcowger](https://github.com/mcowger))
 - Fixed answering multi-select OpenCode v2 questions failing with "Invalid answer" ([#6149](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6149) by [@gammons](https://github.com/gammons))
@@ -68,7 +82,7 @@ Background workspaces, a new Markdown renderer with selection across paragraphs
 - Fixed rewinding a Claude conversation failing with "Session not found" when the provider sets `CLAUDE_CONFIG_DIR` ([#6325](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6325))
 - Fixed changing a running Claude agent's thinking level and then its mode killing its running command ([#7179](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7179))
 - Fixed Claude models that need a recent Claude Code being hidden when the provider command is a wrapper script ([#7209](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7209) by [@SulthanZahran1](https://github.com/SulthanZahran1))
- Fixed background Claude subagent cards staying empty while the subagent works ([#6242](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6242))
+- Fixed background Claude subagent cards staying empty while the subagent works, including after the parent finishes ([#6242](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6242), [#7266](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7266))
 - Fixed Copilot staying in Plan mode and refusing edits after you select Allow All ([#7234](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7234))
 - Fixed imported Claude Code sessions taking their first prompt as the name instead of their `/rename` title ([#6930](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6930) by [@platanus-kr](https://github.com/platanus-kr))
 - Fixed a wrongly shaped answer to a Claude question reporting success and discarding the question ([#6936](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6936) by [@thomasvan](https://github.com/thomasvan))
@@ -90,8 +104,13 @@ Background workspaces, a new Markdown renderer with selection across paragraphs
 - Fixed a service newly added to `paseo.json` failing to start until the daemon restarted ([#6542](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6542))
 - Fixed workspace service URLs returning 502 when the service listens only on IPv6 localhost ([#6753](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6753) by [@marcelocastrobarbosa](https://github.com/marcelocastrobarbosa))
 - Fixed terminals that could not be closed when their command was missing or exited immediately ([#6792](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6792) by [@KiraPC](https://github.com/KiraPC))
- Fixed CJK terminal text gaining spaces between characters after returning to a workspace ([#6452](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6452) by [@jasonhnd](https://github.com/jasonhnd), [@liujin0506](https://github.com/liujin0506), [@seob717](https://github.com/seob717))
+- Fixed MCP terminal key commands typing arrow and modifier key names instead of sending the keys ([#7343](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7343) by [@Aling33](https://github.com/Aling33))
+- Fixed CJK text gaining spaces between characters after returning to a workspace in the native terminal ([#6452](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6452) by [@jasonhnd](https://github.com/jasonhnd), [@liujin0506](https://github.com/liujin0506), [@seob717](https://github.com/seob717))
+- Fixed copying Korean text from the terminal on iOS and Android adding spaces between characters or dropping the first one ([#7254](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7254), [#7260](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7260) by [@helloimdevman](https://github.com/helloimdevman))
+- Fixed long-pressing a Korean word in the terminal on iOS and Android selecting only one character instead of the whole word ([#7353](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7353))
 - Fixed the self-hosted web app failing to connect through a reverse proxy on port 80 or 443 ([#6638](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6638) by [@kiawin](https://github.com/kiawin))
+- Fixed the Hub connection never reconnecting after a silent network failure ([#7315](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7315))
+- Fixed remote connections failing on slow networks when another resolved address is unreachable ([#7336](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7336))
 - Fixed assistant file links with spaces or non-ASCII characters failing with ENOENT ([#6520](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6520) by [@apple-ouyang](https://github.com/apple-ouyang), [@sunshinehomeyu-blip](https://github.com/sunshinehomeyu-blip))
 - Fixed local images in agent replies failing to load when their path contains spaces or non-ASCII characters ([#6877](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6877))
 - Fixed Markdown file previews not showing images referenced by relative paths ([#6750](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6750) by [@apple-ouyang](https://github.com/apple-ouyang))
@@ -102,7 +121,7 @@ Background workspaces, a new Markdown renderer with selection across paragraphs
 - Fixed sidebar rows, footer buttons, and Settings items showing no feedback when tapped on touch devices ([#7150](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7150))
 - Fixed home screen actions being cut off on short phone screens ([#7167](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7167))
 - Fixed Android dictation stopping with "Dictation was interrupted by another audio source" when another app plays audio ([#7200](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7200))
- Fixed Page Up and Page Down not scrolling the chat after clicking a message ([#7033](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7033) by [@panta82](https://github.com/panta82))
+- Fixed Page Up and Page Down not scrolling the chat after clicking a message or closing Find ([#7033](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7033), [#7263](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7263) by [@panta82](https://github.com/panta82))
 - Fixed Add Project keyboard selection moving to directories scrolled out of view ([#7081](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7081) by [@superheher](https://github.com/superheher))
 - Fixed Enter replacing an email address in the composer with a file mention ([#6471](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6471) by [@jasonhnd](https://github.com/jasonhnd))
 - Fixed letter shortcuts not running with non-Latin keyboard layouts such as Russian ([#6755](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6755))
@@ -147,7 +166,11 @@ Background workspaces, a new Markdown renderer with selection across paragraphs
 - Fixed Google Play listing Android devices without a camera as incompatible ([#6339](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6339))
 - Fixed `nix build .#desktop` running out of memory on Macs with less than 15 GB of RAM ([#6537](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6537) by [@truelecter](https://github.com/truelecter))
 - Fixed usage providers changing places after Refresh all ([#6947](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6947) by [@sleroq](https://github.com/sleroq))
+- Fixed usage cards losing their last values and showing "Updated" when a refresh fails ([#7246](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7246))
+- Fixed Usage merging distinct Cursor accounts into one card ([#7344](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7344))
 - Fixed the OpenCode Go usage icon being nearly invisible on dark themes ([#6362](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/6362) by [@az33zy](https://github.com/az33zy))
+- Fixed generic icons for Devin, Hermes, Kiro, and Antigravity in provider lists ([#7330](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7330) by [@OMEG-Lu](https://github.com/OMEG-Lu), [@kevenhu001-cyber](https://github.com/kevenhu001-cyber))
+- Fixed sidebar setup buttons overflowing the card with long translated labels ([#7312](https://github.com/getpaseo/paseo/pull/7312) by [@gentslava](https://github.com/gentslava))

 ## 0.11.4 - 2026-10-15

@@ -41,6 +41,7 @@ At the start of non-trivial work, list `docs/` and skim anything relevant to the
 | [docs/forge-providers.md](docs/forge-providers.md)                   | Adding a git forge: registry/manifest, drop-in checklist, self-host/GHES, the two facts tiers                                  |
 | [docs/custom-providers.md](docs/custom-providers.md)                 | Custom provider config: Z.AI, Alibaba/Qwen, ACP agents, profiles, custom binaries                                              |
 | [docs/plugins.md](docs/plugins.md)                                   | Local plugin manifest, directory source config, RPCs, native surfaces, and attachment sources                                  |
+| [docs/website-i18n.md](docs/website-i18n.md)                         | Website languages: locale URLs, translated Markdown pairs, `{#id}` anchors, Chinese style                                      |
 | [docs/service-proxy.md](docs/service-proxy.md)                       | Service proxy: exposing workspace scripts at public URLs, DNS setup, reverse proxy config                                      |
 | [docs/development.md](docs/development.md)                           | Dev server, build sync gotchas, CLI reference, agent state, Playwright MCP                                                     |
 | [docs/rpc-namespacing.md](docs/rpc-namespacing.md)                   | WebSocket RPC naming convention — dotted namespaces and `.request`/`.response` pairs                                           |
@@ -59,8 +59,8 @@
 <table>
  <tr>
    <td align="center" width="33%"><a href="https://hoplite.sh/?utm_source=paseo&utm_medium=readme&utm_campaign=sponsor"><picture><source media="(prefers-color-scheme: dark)" srcset="packages/website/public/sponsors/hoplite-on-dark.svg"><img src="packages/website/public/sponsors/hoplite-on-light.svg" alt="Hoplite" height="40"></picture></a><br><sub>Cloud coding agents</sub></td>
-    <td align="center" width="33%"><a href="https://paseo.sh/sponsor">成为 Paseo 赞助商</a></td>
-    <td align="center" width="33%"><a href="https://paseo.sh/sponsor">成为 Paseo 赞助商</a></td>
+    <td align="center" width="33%"><a href="https://paseo.sh/zh-CN/sponsor">成为 Paseo 赞助商</a></td>
+    <td align="center" width="33%"><a href="https://paseo.sh/zh-CN/sponsor">成为 Paseo 赞助商</a></td>
  </tr>
 </table>

@@ -80,7 +80,7 @@ Paseo 会运行一个名为 daemon 的本地服务，用来管理你的 coding a

 ### 桌面 app（推荐）

-从 [paseo.sh/download](https://paseo.sh/download) 或 [GitHub releases 页面](https://github.com/getpaseo/paseo/releases)下载。打开 app 后 daemon 会自动启动，不需要再安装其他东西。
+从 [paseo.sh/download](https://paseo.sh/zh-CN/download) 或 [GitHub releases 页面](https://github.com/getpaseo/paseo/releases)下载。打开 app 后 daemon 会自动启动，不需要再安装其他东西。

 如果要从手机连接，在 Settings 中扫描显示的二维码。

@@ -97,8 +97,8 @@ paseo

 完整安装和配置见：

- [文档](https://paseo.sh/docs)
- [配置参考](https://paseo.sh/docs/configuration)
+- [文档](https://paseo.sh/zh-CN/docs)
+- [配置参考](https://paseo.sh/zh-CN/docs/configuration)

 ## CLI

@@ -116,7 +116,7 @@ paseo send abc123 "also add tests" # 发送后续任务
 paseo --host workstation.local:6767 run "run the full test suite"
 ```

-更多内容见[完整 CLI 参考](https://paseo.sh/docs/cli)。
+更多内容见[完整 CLI 参考](https://paseo.sh/zh-CN/docs/cli)。

 ## Skills

@@ -164,7 +164,7 @@ npm run typecheck

 ## 支持 Paseo

-Paseo 由一个人开发，靠使用它的人来资助。你可以通过 [GitHub Sponsors](https://github.com/sponsors/boudra) 支持这项工作。公司也可以按月[赞助 Paseo](https://paseo.sh/sponsor#spot)，logo 会展示在本 README 顶部，以及 paseo.sh 的首页和文档中。
+Paseo 由一个人开发，靠使用它的人来资助。你可以通过 [GitHub Sponsors](https://github.com/sponsors/boudra) 支持这项工作。公司也可以按月[赞助 Paseo](https://paseo.sh/zh-CN/sponsor#spot)，logo 会展示在本 README 顶部，以及 paseo.sh 的首页和文档中。

 ## 相关项目

@@ -20,7 +20,7 @@ A semantic element used in three or more places is a primitive. One of a kind is

 Primitives live in `packages/app/src/components/ui/` and `packages/app/src/components/headers/`. Card and row layout live in `packages/app/src/styles/settings.ts`. Section structure lives in `packages/app/src/screens/settings/settings-section.tsx`.

-A pressable styled to look like a button is wrong; the button is `<Button>` (`packages/app/src/components/ui/button.tsx`). A bare `<Text>` styled to look like a section header is wrong; the section header is `<SettingsSection>` (`packages/app/src/screens/settings/settings-section.tsx`). A custom `Modal` for a confirmation is wrong; the confirmation is `confirmDialog` (`packages/app/src/utils/confirm-dialog.ts`). A hand-rolled overflow menu is wrong; the menu is `<DropdownMenu>` (`packages/app/src/components/ui/dropdown-menu.tsx`). A hand-rolled status pill is wrong; the pill is `<StatusBadge>` (`packages/app/src/components/ui/status-badge.tsx`). A circle pinned over a scrolling surface is wrong; the floating action is `<FloatingActionButton>` (`packages/app/src/components/ui/floating-action-button.tsx`), one per surface, and the surface reserves `FLOATING_ACTION_BUTTON_CLEARANCE` below its content so the button never traps the last row.
+A pressable styled to look like a button is wrong; the button is `<Button>` (`packages/app/src/components/ui/button.tsx`). A pressable wrapping an icon is wrong; the icon action is `<ToolbarButton>` (`packages/app/src/components/ui/pane-content-toolbar.tsx`), which owns the hitbox, the rounded `interactionHighlight` fill on hover and press, the compact size, and the tooltip. Rows on a menu surface are `<MenuItem>`, or `<ComposerTrackRow>` in a track panel; other rows are `<PressHighlight>` (`packages/app/src/components/ui/press-highlight.tsx`), which flashes on native the moment a finger lands. A bare `<Text>` styled to look like a section header is wrong; the section header is `<SettingsSection>` (`packages/app/src/screens/settings/settings-section.tsx`). A custom `Modal` for a confirmation is wrong; the confirmation is `confirmDialog` (`packages/app/src/utils/confirm-dialog.ts`). A hand-rolled overflow menu is wrong; the menu is `<DropdownMenu>` (`packages/app/src/components/ui/dropdown-menu.tsx`). A hand-rolled status pill is wrong; the pill is `<StatusBadge>` (`packages/app/src/components/ui/status-badge.tsx`). A circle pinned over a scrolling surface is wrong; the floating action is `<FloatingActionButton>` (`packages/app/src/components/ui/floating-action-button.tsx`), one per surface, and the surface reserves `FLOATING_ACTION_BUTTON_CLEARANCE` below its content so the button never traps the last row.

 Before adding a new component, read `components/ui/`. The primitive usually exists.

@@ -249,6 +249,7 @@ New status pills use `<StatusBadge>`. Identity, shortcut, and interactive link b

 - `fontWeight.medium` on row titles, body text, button labels, badge text, or `<SidebarCallout>` titles. Medium is reserved for the structural-label tier described in §3 — section labels, modal/sheet titles, dense metadata emphasis, and tight action labels. Anything else is `normal`. `<ScreenTitle>` is responsive `400/300` and is never overridden.
 - `<Pressable>` wrapping `<Text>` to make a button. `<Button>` exists.
+- Importing `Pressable` or a `Touchable*` outside `components/ui/`. A raw pressable has no standard press or hover feedback, so every one drifts. `paseo/no-raw-pressable` reports it; the files on its burn-down list in `.oxlintrc.json` may only leave it.
 - Bare `<Text>` for a section header inside settings. `<SettingsSection>` exists.
 - A muted paragraph between a section header and its card. Section-level explanation is the header's `info` tooltip (§7).
 - A "Settings" CTA on a detail page. Detail pages are settings; settings is reached from the sidebar, the host entry, or a row's kebab menu.
@@ -535,7 +535,9 @@ For tighter loops, you can rebuild a single workspace:
 `patches/*.patch` are applied by `scripts/postinstall-patches.mjs` on every install. A patch only
 runs when its package is actually present, so add the package to that script's `patchedPackages`
 list when you introduce a new patch — otherwise the file sits in `patches/` and never applies.
-Regenerate a patch with `npx patch-package <package>` after editing `node_modules/<package>`, and
+patch-package cannot apply a patch that changed after an earlier version was applied, so the
+script removes that package and fails the install; the next `npm install` reinstalls it clean
+with the current patch. Regenerate a patch with `npx patch-package <package>` after editing `node_modules/<package>`, and
 patch every build the consumers use: Metro resolves the `react-native` field of a package
 (`src/*.ts` for `react-native-svg`), while Node and Vitest resolve `main`/`module`
 (`lib/commonjs`, `lib/module`). Patching only `lib/` leaves the app bundle unfixed.
@@ -11,7 +11,7 @@ contracts.

 ## Panel host contract

-Every desktop panel registers its supported `PaneHost` values and presentation. Launchers derive
+Every panel registers its supported `PaneHost` values and presentation. Launchers derive
 fixed-target labels and icons from that registration, filter by host, and never substitute one
 panel type for another. Tab moves reject unsupported destinations, and placement resolves only to
 a compatible pane.
@@ -21,7 +21,10 @@ so a pane’s + menu omits each while that pane already contains it. Closing one
 item available again. Other compatible tabs, including agents, terminals, files, and diffs,
 can move between Explorer and main panes.
 Keep panel implementations independent of either shell. `WorkspacePanelHost` owns mounting and
-retention, while each shell owns its tabs, focus, dragging, resizing, and shortcuts.
+retention. The shared Explorer owns its tab rail; its shared frame owns visibility, activity and
+close-gesture lifetime. Platform adapters own resizing and inset geometry.
+The host keeps three recently used tabs plus modified tabs; unmodified tabs beyond that budget
+can remount. Native retained content stays live, while web chat uses its existing deferred Freeze.

 ## Sheets

@@ -40,11 +43,11 @@ remounts its panel. Revealing a target that already has a sheet uncovers that sh
 ones above it, except ones holding unsaved work, which stay where they are. Opening a sheet as a tab
 dismisses the sheets above it, since the tab would sit under them. The stack is not persisted.

-Sheets are modal and cover the whole compact column, header included. A sheet's header is its drag
+Sheets are modal and cover the whole compact workspace, including the header and Explorer. A sheet's header is its drag
 handle, because the panel scrolls on its own and content panning would fight it. Its trailing rail
 holds icon buttons only (`SheetHeaderIconButton`): Open as tab is the full-screen glyph beside
 Close, so the title keeps its width. The sheets present
-from inside the compact column's `SheetHostScope`, so their panels read the navigator and every
+from the shared workspace's `SheetHostScope`, so their panels read the navigator and every
 workspace provider an ordinary pane has without a context bridge
 ([floating-panels.md Gotcha 6](floating-panels.md#gotcha-6--bottom-sheet-refs-are-not-lifecycle-truth)).

@@ -56,12 +59,16 @@ the sheet's tab into a pane, and edits the autosave has not started writing are
 ## Explorer sidebar

 `packages/app/src/workspace-tabs/explorer-sidebar.ts` owns show, hide, toggle, and view selection.
-On desktop, the shell is rendered outside the workspace split canvas so it divides the full
-workspace, including the header. It has its own persisted width and resize handle. Main-pane splits
+One Explorer host stays beside the center column across compact overlays and docks. Keep its
+providers and gesture roots at the same React position when width or appearance changes. The
+workspace route preserves panel ancestry during appearance updates. Appearance-dependent leaves
+subscribe to theme changes; the file editor reconfigures its existing editor theme compartment.
+Ordinary leaf routes retain the stack appearance policy.
+The shell is outside the workspace split canvas so it divides the full workspace, including the header. It has its own persisted width and resize handle. Main-pane splits
 never read or modify that width.

 `packages/app/src/workspace-tabs/open-supporting-view.ts` owns semantic Changes and pull-request
-opens. Compact and wide native layouts select the matching Explorer tab. Desktop Changes opens
+opens. Compact and wide native layouts select the matching workspace tab in Explorer. Desktop Changes opens
 follow the shared diff preference. Desktop pull requests use their Main panel, On the side, or
 Explorer sidebar setting. Automatic PR discovery follows that preference once per workspace without
 interrupting the user's work. Closing the tab opts that workspace out of future automatic opens,
@@ -76,18 +83,37 @@ literal `"explorer"` pane id and `explorerPaneIdByWorkspace` key for compatibili

 Explorer uses the shared workspace tab row and ordinary tab context menus. Files and Changes
 hide their close buttons through the panel manifest; close them from the tab context menu.
-Other tabs reveal the close control on hover. The + menu opens compatible panels in the dock and
-omits Agent and terminal profiles. Agents and terminals can still be dragged into Explorer.
+Other tabs reveal the close control on hover. The + menu opens compatible panels in the dock, including Agent and terminal profiles.
+Web also supports dragging agents and terminals into Explorer.
 Bulk-close actions apply only to the dock's tabs. Explorer tabs can be reordered and dragged
 between compatible panes, but the dock cannot be split or maximized. Selecting an Explorer tab
-does not change workspace focus.
+does not change workspace focus. Web dragging shares the workspace drag scope; compact layouts
+accept only reordering inside the source pane.

-Cmd+E shows or hides Explorer without changing its selected view. Compact layouts use the combined
-full-screen Explorer overlay for Changes, Files, and pull requests, and close it after a file opens. Compact Changes has no tree rail; its overview is the Jump to file action (`packages/app/src/git/jump-to-file/`), a sheet over the same changed-files tree the desktop rail renders.
-Wide native layouts without pane splits use the same combined content in a resizable inline dock;
-opening a file leaves that dock visible. Both presentations keep their selection in the panel store
-and reuse the layout store's per-workspace Explorer width. They do not create a second Explorer
-lifecycle.
+Cmd+E shows or hides Explorer without changing its selected view. All layouts use the same
+workspace tabs, launcher, and panel host. Below 600 points the shell is the swipeable Explorer
+overlay; at 600 points and above it reserves width beside the workspace. Native docking keeps its
+touch resize handle. Full workspace splits remain a separate web-only capability.
+
+The dock reserves at least 240 points and the workspace 360. App navigation yields when it cannot
+share the remaining width with both. This keeps a portrait tablet from rendering three unusably
+narrow columns; widening restores navigation without changing its saved open state.
+
+Compact panel gestures own overlay visibility; the workspace layout owns its tab selection and
+contents on every platform. Explicit pane destinations bypass compact sheet placement, so choosing
+a panel in Explorer's + menu keeps it there. Ordinary compact file and subagent look-ups still use
+the sheet policy. Resolving an existing main tab reveals center immediately; a new file sheet
+keeps Explorer underneath and closing the sheet uncovers it. Semantic navigation resolves the
+actual destination before revealing it, including deduplicated targets.
+
+Compact overlay selection and saved dock visibility are independent. Folding changes geometry,
+not either mode’s visibility intent. Native workspace retention remains one workspace; web retains
+up to ten with its existing inactive TTL.
+
+PR discovery belongs to the active workspace: split layouts discover while active, and other
+layouts discover while Explorer is active. The rail requests summary status; selected visible PR
+content also requests timeline data. Inactive consumers read cached data without request demand.
+Discovery uses ordinary PR tabs and their existing once-per-workspace close opt-out.

 ## Side pane

@@ -157,7 +157,9 @@ a small `withUnistyles` boundary without subscribing the route tree itself to
 every Unistyles runtime update.

 Navigators keep their identity across appearance changes. `ThemedStack` remounts
-each screen's content below the native stack when appearance tokens change; a
+each ordinary screen's content below the native stack when appearance tokens change.
+Workspace screens own retained panel lifetimes and update appearance at their
+leaves through `screenOwnedAppearance` ([Explorer](explorer-sidebar.md)). A
 keyed wrapper above a stack remounts the stack itself, and Android crashes when
 that happens while a FragmentManager transaction is running, which settings
 hydration at startup makes likely. A screen that mounts a nested navigator (the
@@ -1,6 +1,6 @@
 # I18n

-Paseo client UI translations live in `packages/app/src/i18n`.
+Paseo client UI translations live in `packages/app/src/i18n`. Website translations are in [website-i18n.md](website-i18n.md).

 ## Supported Locales

@@ -4,6 +4,10 @@ Use `MarkdownRenderer` for chat replies, file previews, plans, pull requests and

 Native selection belongs to the library's text view. Keep an assistant message in one row so selection can cross paragraphs, headings and lists. Code blocks and tables use the library's native views and their selection behavior. Web uses browser selection over semantic HTML. Once its WASM parser is initialized, the library parses synchronously for the first commit of each mounted row; an empty interim row would corrupt virtualized measurements and move the reader. Chat owns paced reveal, the web render cap, message identity and list measurement. Native renders completed messages together. While streaming, it keeps closed blocks in one head view and updates a separate tail, then reunites the text on completion. See [native parsing cost](agent-stream-performance.md#native-parsing-cost) for the boundary and pacing constraints.

+## Block spacing
+
+Every block is separated by one gap, `density.blockGap`: 12 on compact layouts, 16 wider. Inside the library's text, every element style ends with that gap and the library drops it after the last block. Views stacked outside the library (Mermaid segments, streaming head and tail) use the same gap through `MarkdownBlockStack`. Do not give a block type its own margins; change the gap.
+
 ## Links and images

 Workspace file links use the shared file-link resolver. The workspace supplies its client, root and open-file action once; chat can supply the agent's more specific context. URLs use the same link press path. Recognized inline-code paths stay tappable. The library callback carries the tapped occurrence’s syntax context. Preserve it when opening files: explicit Markdown links decode URL escapes, while recognized inline-code paths preserve literal percent characters and use suffix lookup. Identical URL strings in different occurrences must stay distinct. Explicit absolute workspace links receive a relative hover title; existing authored titles remain intact.
@@ -18,7 +22,7 @@ Math and video are disabled. Task lists and admonitions are enabled; task checkb

 Mermaid fences use the existing isolated diagram runtime and fullscreen viewer. Web dispatches them through the library’s code-block override. Native has no block-renderer hook, so the renderer extracts only Mermaid fences and places the existing WebView host between library-rendered segments. This is the only block exception; see [native selection limitations](native-text-selection.md) for diagram grouping and leading inline images. Streaming keeps the last valid diagram visible while the next revision renders.

-Native code blocks use the library's copy control and compiled grammars. Web code blocks use `HighlightedCodeBlock` through the library's `renderers.codeBlock` override. The patch also preserves web list numbering and link titles, marks pending parses with `aria-busy` so Find waits for rendered text, and carries link syntax through native and web tap events. Web inline code inside a link inherits only the link colour; its code font, size and background stay intact. Keep link variants colour-only: native pills replace text runs and prevent paths from wrapping; Android pills also use the surrounding block’s font size. The package patch is tracked by [upstream PR #997](https://github.com/software-mansion/enriched-markdown/pull/997); remove the patch when the pinned release includes it.
+Native code blocks use the library's copy control and compiled grammars. Web code blocks use `HighlightedCodeBlock` through the library's `renderers.codeBlock` override. The patch also keeps the library's block spacing around the web code block override, preserves web list numbering and link titles, marks pending parses with `aria-busy` so Find waits for rendered text, and carries link syntax through native and web tap events. Web inline code inside a link inherits only the link colour; its code font, size and background stay intact. Keep link variants colour-only: native pills replace text runs and prevent paths from wrapping; Android pills also use the surrounding block’s font size. The package patch is tracked by [upstream PR #997](https://github.com/software-mansion/enriched-markdown/pull/997); remove the patch when the pinned release includes it.

 The package patch also keeps overflowing native horizontal blocks in control of their drags: Android claims parent interception at touch-down and releases it for vertical drags so the chat list can scroll; iOS keeps its scroll recognizer active for outward drags at the leading edge. This prevents compact sidebar pans from taking block scrolling without changing sidebar swipes on prose or non-overflowing blocks. Native changes require a client rebuild.

@@ -32,7 +32,9 @@ The UI worklet owns transient motion:

 React publishes the active panel only when the canonical target and the UI-thread position agree at
 the final anchor. Retained content never observes gesture previews, progress, or an unsettled target.
-The gesture hosts stay mounted. Native worklets own overlay opacity and pointer events while
+The gesture hosts stay mounted. The Gesture Handler web patch keeps initially disabled hosts
+from capturing paragraph pointers; that capture confines browser selection to its starting paragraph.
+Native worklets own overlay opacity and pointer events while
 React owns settled panel activity and accessibility. Keep hidden native overlays laid out: collapsing
 their scroll ranges makes Android spring retained offsets back to zero during touch cancellation or
 release. Native panel hosts and their dependent draggable lists
@@ -86,6 +86,12 @@ plugin before compiling and starting from disk. A failed reload stays failed; Pa
 the old code. Use `enable`, `disable`, and `remove` to manage one plugin. Removing a directory source
 never deletes it. The global `pluginsEnabled` switch remains available.

+## Client translations
+
+Plugin runtime translations follow the connected app, so never send a daemon locale through RPCs or add plugin resources to the app catalog. The installation owns the translation engine; native portal bridges must carry it alongside RPC and client-state contexts. Keep host label resolution at presentation time so language changes preserve the installation lifetime.
+
+The author contract is in [runtime translations](../public-docs/plugins/reference.md#runtime-translations).
+
 ## Built-in plugins

 Built-in plugins ship from `plugins/<id>/`, with `paseo-plugin.json`, `index.server.ts`,
@@ -240,8 +246,9 @@ Do not put any other code modules in the plugin root.

 Shared files import contract helpers and types from `@getpaseo/plugin`. Server handler files import
 `PluginHandlerContext` from `@getpaseo/plugin/server`. Client files import Paseo UI from
-`@getpaseo/plugin/client/react-native`. Its `Icon` resolves a Lucide name using the client's installed icon
-set; an unknown name renders nothing so it cannot break the plugin surface.
+`@getpaseo/plugin/client/react-native`. Its `Icon` draws a Lucide name from the client's installed
+icon set, or any `PluginIcon` through its `icon` prop; an unknown name or unsafe SVG renders nothing
+so it cannot break the plugin surface.
 Its controlled modal keeps presentation metadata on `<Modal title="…" icon={…}>` and body UI in
 `<Modal.Content>`. Body layout, sheet-aware scrolling, and clipboard actions follow the
 [host UI contract](../public-docs/plugins/reference.md#host-ui).
@@ -332,7 +339,7 @@ created by plugin code. Paseo removes registered contributions, unmounts surface
 state, rejects pending RPCs, closes the plugin's daemon session, and stops the subprocess. Cleanup
 errors are logged and do not interrupt host teardown.

-Paseo owns the route, screen header, Lucide icon validation, close action, theme DTO, layout facts,
+Paseo owns the route, screen header, icon validation, close action, theme DTO, layout facts,
 and render error boundary. The contributed component owns the complete body below the header.
 The plugin owns the header's text through the screen's `title` (`resolvePluginScreenTitle` in
 `plugins/surface-contribution.ts`). A legacy `addSidebarItem` route (`/sidebar/<id>`) shows the
@@ -400,6 +407,25 @@ See the public [navigation fields](../public-docs/plugins/reference.md#screens-a
 and [external links and workspace browsers](../public-docs/plugins/reference.md#external-links-and-workspace-browsers)
 for the author-facing contract.

+### Plugin icons
+
+The [public reference](../public-docs/plugins/reference.md#icons) owns the author API: a contribution
+`icon` is a Lucide name, `{ svg }`, or a component.
+
+- `findSvgIconProblem` in the SDK root (`packages/plugin/src/icons.ts`) is the only SVG rule set.
+  The daemon applies it to provider and usage-source icon files; the app applies it to inline
+  icons. Change the rules there, never at a call site.
+- The app validates each icon once, at registration, through `parsePluginIcon` in
+  `packages/app/src/plugins/icons.ts`. Rendering trusts the stored icon.
+- That module is the only code that branches on the icon form. Surfaces draw with
+  `PluginIconView`, or take a stable component from `pluginIconComponent` when their slot expects
+  one. Lucide and SVG icons receive only size and color, so the host props a button passes to its
+  component icon never reach an SVG element.
+- Attachment sources take `PluginSerializableIcon`: composer drafts persist the source's icon with
+  each attachment, and a component cannot be stored.
+- The plugin compiler loads `.svg` imports as text, so `import icon from "./client/icon.svg"` is the
+  markup string.
+
 ## Lifecycle hooks

 Server entries register lifecycle observers with `server.on()` and request transforms with
@@ -491,15 +517,13 @@ provider implementation. The public [provider plugin guide](../public-docs/plugi
 owns author workflow, lifecycle, testing, and distribution guidance.

 `ProviderRegistration.icon` is a file path relative to the plugin directory, such as `icon.svg`.
-It must resolve inside that directory to a regular SVG file no larger than 64 KiB. The SVG must be
-self-contained: scripts, styles, `foreignObject`, event-handler attributes, JavaScript URLs, and
-external `href` or `xlink:href` references are rejected. Fragment references such as `#mark` are
-allowed. Paseo reads and sanitizes the file when the plugin starts; the string is never an inline
-SVG or URL.
+It must resolve inside that directory to a regular file that passes the shared SVG icon rules
+(see [Plugin icons](#plugin-icons)). Paseo reads and validates the file when the plugin starts; the
+string is never inline SVG or a URL.

 ## Usage sources

-Register a usage source from `index.server.ts` with `server.registerUsageSource()`. Import `UsageSourceRegistration` and normalization helpers from `@getpaseo/plugin/server/usage`. The plugin owns account discovery, harness labels, and credential-store reads; the daemon owns account grouping and the fetch cache. Agent popovers use only the agent's own login. The host-wide Usage modal falls back across an account's logins; any success shows usage only, and all failures show every login's labeled error and remedy. Follow the [usage source discovery contract](../public-docs/plugins/reference.md#usage-sources). The resolved launch environment crosses into the trusted, unsandboxed plugin subprocess for session discovery. Usage queries never run lifecycle hooks. Inputs are validated in the plugin process and remain daemon-side. `icon` uses the same sanitized SVG file rules as provider icons.
+Register a usage source from `index.server.ts` with `server.registerUsageSource()`. Import `UsageSourceRegistration` and normalization helpers from `@getpaseo/plugin/server/usage`. The plugin owns account discovery, harness labels, and credential-store reads; the daemon owns account grouping and the fetch cache. Agent popovers use only the agent's own login. The host-wide Usage modal falls back across an account's logins; any success shows usage only, and all failures show every login's labeled error and remedy. Follow the [usage source discovery contract](../public-docs/plugins/reference.md#usage-sources). The resolved launch environment crosses into the trusted, unsandboxed plugin subprocess for session discovery. Usage queries never run lifecycle hooks. Inputs are validated in the plugin process and remain daemon-side. `icon` uses the same SVG file rules as provider icons.

 The daemon calls discovery for `usage.list_reports`; the client gates this RPC on `server_info.features.usageSources`. The old `provider.usage.list` RPC maps discovered reports for older clients.

@@ -74,6 +74,14 @@ The adapter keys legacy slots by physical socket, so an old connection cannot re
 sibling's observation even when both use the same logical client ID. Optional wire IDs stay accepted
 for parsing compatibility; modern requests cannot select their subscription ID.

+Workspace setup details negotiate `workspace_setup_observation` with
+`server_info.features.workspaceSetupObservation`. Capable clients cannot request details through
+the legacy session event category. The setup panel owns a workspace-scoped observation while
+active and visible; directory metadata signals failures without requesting output. Older clients
+retain their legacy event delivery. A new app makes no setup event demand on older hosts and
+requires a host update to view details. Subscription-capable older hosts honor that absence of
+demand; broadcast-era hosts require an update before wire silence is guaranteed.
+
 ## Every shim is tagged and dated

 A shim that exists for old-app or old-daemon support carries a comment naming it, the version it arrived in, and when it can go:
@@ -95,7 +95,7 @@ Use OpenCode v2 execution events to trigger turn completion, with active-state a

 V2.0.4 also removed the activation endpoint that gated a cold location, and a cold location registers its config-derived commands, skills, and providers asynchronously. Wait until `plugin.list` returns a populated inventory before reading the catalog or commands; an empty inventory means the location is still warming. Fail when the readiness deadline expires, including when an inventory request stalls.

-Paseo installs its OpenCode tool bridge through `OPENCODE_CONFIG_CONTENT`. V1 accepts a plugin file; v2 silently skips configured files and requires a package directory with a server entry point. Both versions use the daemon's private loopback bridge for caller-scoped tools. Bridge context lives only in daemon memory and is removed when the Paseo session closes. The content-addressed plugin artifacts contain no session data or secrets. V2 also needs this plugin when native Paseo tools are disabled: its prompt API has no structured-output format, so the plugin supplies a schema-validated final-answer tool.
+Paseo installs its OpenCode tool bridge through `OPENCODE_CONFIG_CONTENT`. V1 accepts a plugin file; v2 silently skips configured files and requires a package directory with a server entry point. Both versions use the daemon's private loopback bridge for caller-scoped tools. The global manifest must use agent-scoped schemas before a session is bound, because every bridge call executes in an agent session. Bridge context lives only in daemon memory and is removed when the Paseo session closes. The content-addressed plugin artifacts contain no session data or secrets. V2 also needs this plugin when native Paseo tools are disabled: its prompt API has no structured-output format, so the plugin supplies a schema-validated final-answer tool.

 An agent with custom environment variables or user-configured MCP servers gets a dedicated OpenCode server. V2 supports session environment, but its MCP configuration remains location-scoped, so separate servers still prevent one agent from changing another agent's MCP setup. Configure custom MCP with `mcp.add`; do not follow it with `mcp.connect`, which only toggles config-backed servers.

@@ -533,6 +533,14 @@ No prefix (`v`), no extra text. `Release Notes Sync` matches the `## X.Y.Z` (or

 Older prerelease bodies on GitHub keep the notes they were synced with; `Release Notes Sync` only writes the release whose tag matches the top entry.

+## Changelog translations
+
+`CHANGELOG.zh-CN.md` holds the Chinese notes for `paseo.sh/zh-CN/changelog`. Only the website reads it; the app's **What's new** sheet, GitHub release bodies and F-Droid read `CHANGELOG.md`.
+
+- Translations never gate a release. Translate a new entry in a follow-up PR, or in the changelog commit when you can.
+- A translated entry uses the English heading unchanged: `## X.Y.Z - YYYY-MM-DD`. The website uses it only while the version and date both match the English entry. Otherwise it shows that release whole in English under a notice, so a beta rewritten in place drops its old translation until the new notes are translated. Delete Chinese entries whose English entry was renamed.
+- Keep the English sections, bullets and links one to one. Section titles: Added 新增, Improved 改进, Changed 变更, Fixed 修复, Security 安全, Breaking 破坏性变更, Plugins 插件, Notes 说明. Wording follows [website-i18n.md](website-i18n.md#chinese-style).
+
 ## Changelog ownership

 - **The agent running the release writes the changelog entry — beta or stable.** The release context and final wording stay with that agent.
@@ -193,7 +193,7 @@ Test suites in this repo are heavy. Running them in bulk freezes the machine, es
 - Playwright specs that exercise only the daemon import `daemonTest` from the shared fixtures so they do not create a browser context or page.
 - Helpers that create projects or workspaces own those records until cleanup. Their clients remove the daemon project on close, and an automatic fixture fails any test that still leaks a project record. Deleting only the temporary directory is not cleanup. Agent helpers pass the intended `workspaceId` through to agent creation; they never infer ownership from `cwd`.
 - Tests whose subject is daemon-global state, such as an empty history or daemon restart, start a dedicated host explicitly. Filenames and directories describe product behavior, never execution order or isolation mechanics.
- Global setup accepts Metro as ready only when `/status` returns `packager-status:running`, then fetches the document's scripts so the cold bundle compilation finishes before Playwright's per-test timeout starts. A generic TCP listener is not sufficient readiness evidence. The browser suite uses direct local daemon connections and does not start a relay.
+- Global setup accepts Metro as ready only when `/status` returns `packager-status:running`, then fetches the document's scripts so the cold bundle compilation finishes before Playwright's per-test timeout starts. A generic TCP listener is not sufficient readiness evidence. The browser suite uses direct local daemon connections and does not start a relay. Automated Metro launches set `EXPO_UNSTABLE_HEADLESS=1` so Expo does not download the native DevTools shell into temporary test homes; its read-only cache breaks teardown. Browser fixtures and the standalone Electron browser runner share the developer-toast dismissal helper while retaining console logs. A pointer click moves hover away from the tested control and stalls behind app modal backdrops.
 - The app Playwright harness boots on Windows as well as POSIX. Spawn Node entrypoints through `process.execPath`, not `npx` or `node_modules/.bin` shims: Node refuses to spawn `.cmd` or `.bat` without `shell: true`, and shell mode concatenates argv without escaping and sends kill signals to `cmd.exe` instead of the real child.
 - Teardown kills the process tree, because a Windows signal reaches only the direct child and leaves forked workers holding the listening port.
 - The `asdf`-backed local Elixir relay stays POSIX-only, so the `relay-deployment` Playwright project is unavailable on Windows.
@@ -251,7 +251,8 @@ do not imply local ownership or authorization. Capture the sender title at deliv
 removed senders must remain understandable without a live directory lookup.

 The optional `agentMessage` payload carries event, sender, and delivered text. Shared client
-presentation (`protocol/agent-message-display`) owns its heading and expanded details. The daemon
+presentation (`protocol/paseo-tool-presentation`) owns its heading and expanded details, next to the
+labels for every Paseo MCP tool. The daemon
 must not construct UI labels or prepend sender labels to the semantic message body. The existing
 `tool_call` / `plain_text` envelope is a compatibility adapter: older clients still parse the row and
 expand its body. New clients use the typed payload, never infer the event from a tool name or parse
@@ -0,0 +1,51 @@
+# Website translations
+
+paseo.sh is served in English and Simplified Chinese (`zh-CN`). This doc covers the website in `packages/website`. App UI translations are in [i18n.md](i18n.md).
+
+## URLs own the language
+
+- English pages keep their unprefixed paths. Every other language lives under its tag: `/docs/cli` and `/zh-CN/docs/cli` are the same page. `/en/...` is not a page.
+- The server renders the language in the URL. There is no browser-language detection or redirect, so a shared link always opens in the language it was shared in.
+- The language selector moves to the same page in the other language and keeps the query and hash. Every internal link on a page carries the page's language, so the choice sticks while the reader navigates. An explicit English URL always renders English.
+- The choice is not stored. A stored choice could only take effect by redirecting unprefixed URLs, which are the English pages. First-party links into the site carry the reader's language instead: `README.zh-CN.md` links to `/zh-CN/...`.
+- Routes live under `src/routes/{-$locale}/`. Build internal links with `localizePath` or `useLocalizePath` from `~/i18n`. Links inside Markdown are localized by `DocsMarkdown`. Files, `.md` sources, `llms.txt` and API endpoints keep one path for every language (`isPagePath`).
+- Give each page's `head` the language-neutral path through `pageMeta` (`src/meta.ts`). It writes the self canonical, the `hreflang` alternates with English as `x-default`, and `og:locale`. The sitemap in `vite.config.ts` lists the same alternates.
+
+## Where copy lives
+
+| Content          | English                                            | Chinese                                                                         |
+| ---------------- | -------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------- |
+| Interface copy   | `src/i18n/resources/en.json`                       | `src/i18n/resources/zh-CN.json`                                                 |
+| Docs             | `public-docs/<page>.md`                            | `public-docs/<page>.zh-CN.md`                                                   |
+| Blog posts       | `posts/<slug>.md`                                  | `posts/<slug>.zh-CN.md`                                                         |
+| Comparison pages | `src/content/alternatives/<slug>.md`               | `src/content/alternatives/<slug>.zh-CN.md`                                      |
+| Legal pages      | `legal/<page>.md`                                  | `legal/<page>.zh-CN.md`                                                         |
+| Changelog        | `CHANGELOG.md`                                     | `CHANGELOG.zh-CN.md`, see [release.md](release.md#changelog-translations)       |
+| Plugin listings  | the plugin's `paseo-plugin.json` and `OVERVIEW.md` | `translations` and `OVERVIEW.zh-CN.md`, see `public-docs/plugins/publishing.md` |
+
+`en.json` types the keys, so typecheck fails when `zh-CN.json` misses one. A translation file is grouped with its English original by name (`src/markdown-content.ts`). A translation without an English original fails the build.
+
+Every first-party page has a translation. The changelog and plugin listings are the exceptions: a release or listing without one renders whole in English under a notice. Pages never mix languages paragraph by paragraph. Navigation order, categories and slugs always come from the English file's frontmatter.
+
+## Editing a translated doc
+
+Edit the English file and its `.zh-CN.md` in the same PR, and add the `.zh-CN.md` with any new page. Code blocks, commands, flags, config keys and links are copied verbatim, so code-only changes are a copy. Never delete a translation to get around an edit, and never leave one that describes behavior the English no longer has.
+
+Translated headings pin the English anchor with a trailing `{#id}`, so `/zh-CN/docs/cli#running-agents` lands on the same section as the English link:
+
+```md
+## 运行 Agent {#running-agents}
+
+:::example[回复 Slack 提及 {#answer-a-slack-mention}]
+```
+
+When you rename an English heading, change the `{#id}` in the translation to the new slug. `src/content-translations.test.ts` fails when a docs, blog, comparison or legal page has no translation, and when a translation's headings differ from the English in count, level, order or anchor. It cannot tell whether the prose under a heading is current. The `.md` source endpoints serve files verbatim, so `{#id}` shows there as written.
+
+## Chinese style
+
+- Keep code, commands, file paths, IDs, brand and product names, and command output in English.
+- Keep these terms in English: Agent, worktree, daemon, Provider, PR, diff, Composer, Hub, workflow, heartbeat, slug.
+- Translate these: workspace 工作区, host 主机, relay 中继, plugin 插件, skill 技能, review 审查, schedule 定时任务, orchestration 编排, configuration 配置, prompt 提示词, subagent 子 Agent.
+- Quote app UI labels with the app's Chinese wording from `packages/app/src/i18n/resources/zh-CN.ts`, such as **设置 → 插件**. Labels the app has not translated stay in English, as do labels in Hub, GitHub, Slack and Discord. Add the English label in parentheses only where readers search for it, such as an error message.
+- Put a space between Chinese and Latin text or numbers: `启动 Agent`, `共 3 个`.
+- Bold that ends in full-width punctuation does not render when Chinese text follows it directly: `**注意：**这里` shows the asterisks. Move the punctuation outside the bold (`**注意**：这里`).
@@ -0,0 +1,8 @@
+Background workspaces, a new Markdown renderer with selection across paragraphs on phones, a reworked phone layout, and more than 120 fixes.
+
+Before upgrading: paseo run --background is deprecated in favor of --no-wait, and paseo permit allow and deny now exit non-zero when the daemon doesn't confirm within 15 seconds
+
+Added
+- Added background workspaces, hidden from the sidebar unless Show background is on
+
+Full notes: https://paseo.sh/changelog
@@ -0,0 +1,8 @@
+Background workspaces, a new Markdown renderer with selection across paragraphs on phones, a reworked phone layout, and more than 120 fixes.
+
+Before upgrading: paseo run --background is deprecated in favor of --no-wait, and paseo permit allow and deny now exit non-zero when the daemon doesn't confirm within 15 seconds
+
+Added
+- Added background workspaces, hidden from the sidebar unless Show background is on
+
+Full notes: https://paseo.sh/changelog
@@ -0,0 +1,8 @@
+Background workspaces, a new Markdown renderer with selection across paragraphs on phones, a reworked phone layout, and more than 120 fixes.
+
+Before upgrading: paseo run --background is deprecated in favor of --no-wait, and paseo permit allow and deny now exit non-zero when the daemon doesn't confirm within 15 seconds
+
+Added
+- Added background workspaces, hidden from the sidebar unless Show background is on
+
+Full notes: https://paseo.sh/changelog
@@ -0,0 +1,8 @@
+Background workspaces, a new Markdown renderer with selection across paragraphs on phones, a reworked phone layout, and more than 120 fixes.
+
+Before upgrading: paseo run --background is deprecated in favor of --no-wait, and paseo permit allow and deny now exit non-zero when the daemon doesn't confirm within 15 seconds
+
+Added
+- Added background workspaces, hidden from the sidebar unless Show background is on
+
+Full notes: https://paseo.sh/changelog
@@ -45,6 +45,21 @@
        }
      );

+      checks = forAllSystems (
+        system:
+        let
+          pkgs = pkgsFor system;
+          packages = self.packages.${system};
+          license = (builtins.fromJSON (builtins.readFile ./package.json)).license;
+        in
+        {
+          license-metadata =
+            assert packages.paseo.meta.license.spdxId == license;
+            assert packages.desktop.meta.license.spdxId == license;
+            pkgs.runCommand "paseo-license-metadata" { } "touch $out";
+        }
+      );
+
      nixosModules.default = self.nixosModules.paseo;
      nixosModules.paseo =
        { pkgs, lib, ... }:
@@ -257,7 +257,7 @@ buildNpmPackage {
  meta = {
    description = "Paseo desktop app (Electron wrapper)";
    homepage = "https://github.com/getpaseo/paseo";
-    license = lib.licenses.agpl3Plus;
+    license = lib.licenses.asl20;
    mainProgram = "paseo-desktop";
    platforms = lib.platforms.linux ++ lib.platforms.darwin;
  };
@@ -1 +1 @@
-sha256-1WmrHvE68Lzyil4On7xtsPMQTODXZ3Jb3/juUg3nHi4=
+sha256-7B/Zyo/DaHdd3PVq8Hn1HG+x+wLdZBVxgx/cbtaM/S8=
@@ -148,7 +148,7 @@ buildNpmPackage rec {
  meta = {
    description = "Self-hosted daemon for Claude Code, Codex, and OpenCode";
    homepage = "https://github.com/getpaseo/paseo";
-    license = lib.licenses.agpl3Plus;
+    license = lib.licenses.asl20;
    mainProgram = "paseo";
    platforms = lib.platforms.linux ++ lib.platforms.darwin;
  };
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
  "name": "paseo",
-  "version": "0.12.0-beta.2",
+  "version": "0.12.0",
  "private": true,
  "description": "Paseo: voice-controlled development environment for local AI coding agents",
  "keywords": [
@@ -137,16 +137,21 @@
    "oxlint-tsgolint": "^0.22.1",
    "patch-package": "^8.0.1",
    "playwright": "^1.56.1",
+    "react-dom": "19.2.3",
    "typescript": "^5.9.3",
    "ws": "^8.20.0"
  },
  "overrides": {
    "@codemirror/language": "6.12.4",
    "@codemirror/view": "6.43.6",
+    "expo": "~57.0.30",
+    "expo-router": "~57.0.28",
    "lightningcss": "1.30.1",
-    "react": "19.1.0",
-    "react-dom": "19.1.0",
-    "react-native-reanimated": "4.3.1",
-    "react-native-worklets": "0.8.3"
+    "react": "19.2.3",
+    "react-dom": "19.2.3",
+    "react-native": "0.86.3",
+    "react-native-gesture-handler": "~2.32.0",
+    "react-native-reanimated": "4.5.1",
+    "react-native-worklets": "0.10.1"
  }
 }
@@ -171,6 +171,7 @@ export default {
      [
        "expo-build-properties",
        {
+          ios: { enableSceneSupport: true },
          android: {
            minSdkVersion: 29,
            kotlinVersion: "2.1.20",
@@ -2,48 +2,56 @@ import { mkdir, writeFile } from "node:fs/promises";
 import path from "node:path";
 import { test, expect, type Page } from "../support/fixtures";
 import { seedMockAgentWorkspace, openAgentRoute } from "../support/helpers/mock-agent";
-import { openChangesPanel } from "../support/helpers/workspace-tabs";
+import { openChangesPanel, openChangesTreePanel } from "../support/helpers/workspace-tabs";

 function visibleComposer(page: Page) {
  return page.locator("textarea[data-composer-input]").filter({ visible: true }).first();
 }

-test("adds a changed file to the focused chat without replacing its composer draft", async ({
-  page,
-}) => {
-  const workspace = await seedMockAgentWorkspace({
-    repoPrefix: "add-file-to-chat-",
-    title: "Target chat",
-  });
-  const relativePath = "src/changed file.ts";
-
-  try {
-    await mkdir(path.join(workspace.cwd, "src"), { recursive: true });
-    await writeFile(path.join(workspace.cwd, relativePath), "export const changed = true;\n");
-    await workspace.client.checkoutRefresh(workspace.cwd);
-
-    await page.setViewportSize({ width: 1400, height: 900 });
-    await openAgentRoute(page, {
-      workspaceId: workspace.workspaceId,
-      agentId: workspace.agentId,
+for (const width of [1400, 390]) {
+  test(`adds a changed file to the focused chat without replacing its composer draft at ${width}px`, async ({
+    page,
+  }) => {
+    const workspace = await seedMockAgentWorkspace({
+      repoPrefix: "add-file-to-chat-",
+      title: "Target chat",
    });
+    const relativePath = "src/changed file.ts";

-    const agentComposer = visibleComposer(page);
-    await expect(agentComposer).toBeEditable({ timeout: 30_000 });
-    await agentComposer.fill("Preserve this thought");
+    try {
+      await mkdir(path.join(workspace.cwd, "src"), { recursive: true });
+      await writeFile(path.join(workspace.cwd, relativePath), "export const changed = true;\n");
+      await workspace.client.checkoutRefresh(workspace.cwd);

-    await openChangesPanel(page);
-    const changedFile = page.getByText("changed file.ts", { exact: true }).first();
-    await expect(changedFile).toBeVisible({ timeout: 30_000 });
-    await page.getByTestId("diff-file-0-toggle").click({ button: "right" });
-    await page.getByTestId("diff-file-0-add-to-chat").click();
+      await page.setViewportSize({ width, height: 900 });
+      await openAgentRoute(page, {
+        workspaceId: workspace.workspaceId,
+        agentId: workspace.agentId,
+      });

-    const attachment = page.getByTestId("composer-workspace-file-attachment-pill");
-    await expect(attachment).toContainText("changed file.ts");
-    await expect(attachment).toContainText(relativePath);
-    await expect(agentComposer).toHaveValue("Preserve this thought");
-    await expect(agentComposer).toBeFocused();
-  } finally {
-    await workspace.cleanup();
-  }
-});
+      const agentComposer = visibleComposer(page);
+      await expect(agentComposer).toBeEditable({ timeout: 30_000 });
+      await agentComposer.fill("Preserve this thought");
+
+      if (width < 600) await openChangesTreePanel(page);
+      else await openChangesPanel(page);
+      const changedFile = page.getByTestId("diff-file-0-toggle");
+      await expect(changedFile).toBeVisible({ timeout: 30_000 });
+      await page.getByTestId("diff-file-0-toggle").click({ button: "right" });
+      await page.getByTestId("diff-file-0-add-to-chat").click();
+
+      const attachment = page.getByTestId("composer-workspace-file-attachment-pill");
+      if (width < 600)
+        await expect(
+          page.getByTestId("workspace-explorer-sidebar").filter({ visible: true }),
+        ).toHaveCount(0);
+      await expect(attachment).toContainText("changed file.ts");
+      await expect(attachment).toContainText(relativePath);
+      await expect(agentComposer).toHaveValue("Preserve this thought");
+      if (width >= 600) await expect(agentComposer).toBeFocused();
+      else await expect(agentComposer).toBeEditable();
+    } finally {
+      await workspace.cleanup();
+    }
+  });
+}
@@ -26,7 +26,7 @@ test("agent list age advances and command center says just now for a fresh agent
    const agentResult = commandCenter.getByTestId(
      `command-center-agent-${getServerId()}:${session.agentId}`,
    );
-    await expect(agentResult.getByTestId("command-center-agent-subtitle")).toContainText(
+    await expect(agentResult.getByTestId("command-center-result-timestamp")).toContainText(
      "just now",
    );
    await page.keyboard.press("Escape");
@@ -833,13 +833,15 @@ test("compact Changes keeps its actions compact and menu-only", async ({ page })
  await openWorkspaceChanges(page, workspace);
  await page.setViewportSize({ width: 480, height: 900 });

-  const compactChangesTab = page.getByTestId("explorer-tab-changes").filter({ visible: true });
+  const compactChangesTab = page
+    .getByTestId("workspace-tab-changes_tree")
+    .filter({ visible: true });
  if (!(await compactChangesTab.isVisible())) {
    await page.getByTestId("workspace-explorer-toggle").first().click();
  }
  await expect(compactChangesTab).toBeVisible();
  await compactChangesTab.click();
-  const compactExplorer = page.getByTestId("explorer-content-area").filter({ visible: true });
+  const compactExplorer = page.getByTestId("workspace-explorer-sidebar").filter({ visible: true });
  await expect(compactExplorer.getByTestId("changes-header")).toBeVisible();

  const actions = compactExplorer.getByTestId("changes-actions-menu-trigger");
@@ -876,6 +878,27 @@ test("compact Changes keeps its actions compact and menu-only", async ({ page })
  ).toContainText("Scroll long lines");
 });

+test("compact Explorer renders inline hunks with a saved tree-only desktop preference", async ({
+  page,
+}) => {
+  const workspace = await createWorkspaceWithMountedTabDiff();
+  await page.addInitScript(
+    ({ key }) => {
+      localStorage.setItem(key, JSON.stringify({ inlineDiff: false, layout: "split" }));
+    },
+    { key: CHANGES_PREFERENCES_KEY },
+  );
+  const explorer = await openCompactChanges(page, workspace);
+  await expect(explorer.getByTestId("git-diff-canvas")).toBeVisible();
+  await expect(explorer.getByTestId("diff-file-0-toggle")).toBeVisible();
+  await explorer.getByTestId("diff-file-0-toggle").click({ button: "right" });
+  page.once("dialog", (dialog) => dialog.accept());
+  await page.getByTestId("diff-file-0-revert").click();
+  await expect
+    .poll(() => readFile(path.join(workspace.repoPath, "src/use-mounted-tab-set.ts"), "utf8"))
+    .toBe(BEFORE);
+});
+
 test("compact Changes jumps to a file from the changed-files sheet", async ({ page }) => {
  const workspace = await createWorkspaceWithMountedTabDiff({ includeNestedFolders: true });
  await useUnwrappedDiffLines(page);
@@ -1674,10 +1697,10 @@ async function openCompactChanges(page: Page, workspace: DirtyWorkspace): Promis
  await page.goto(buildHostWorkspaceRoute(getServerId(), workspace.id));
  await page.reload();
  await page.getByTestId("workspace-explorer-toggle").first().click();
-  const changesTab = page.getByTestId("explorer-tab-changes").filter({ visible: true });
+  const changesTab = page.getByTestId("workspace-tab-changes_tree").filter({ visible: true });
  await expect(changesTab).toBeVisible({ timeout: 30_000 });
  await changesTab.click();
-  const explorer = page.getByTestId("explorer-content-area").filter({ visible: true });
+  const explorer = page.getByTestId("workspace-explorer-sidebar").filter({ visible: true });
  await expect(explorer.getByTestId("changes-header")).toBeVisible({ timeout: 30_000 });
  return explorer;
 }
@@ -5,6 +5,7 @@ import {
  seedMockAgentWorkspace,
  type MockAgentWorkspace,
 } from "../support/helpers/mock-agent";
+import { waitForTimelineGeometryToSettle } from "../support/helpers/timeline-pagination";
 import { installDaemonWebSocketGate } from "../support/helpers/daemon-websocket-gate";
 import {
  expectReconnectingToastGone,
@@ -19,6 +20,10 @@ import {
 } from "../support/helpers/composer";

 import { openCommandCenter, closeCommandCenter } from "../support/helpers/command-center";
+import {
+  expectPromptsDrawnByPlugin,
+  withPromptTimelinePlugin,
+} from "../support/helpers/plugin-timeline";

 const MAC_USER_AGENT =
  "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/130.0.0.0 Safari/537.36";
@@ -120,6 +125,49 @@ async function closeFind(page: Page) {
    .toEqual([]);
 }

+async function expectChatKeyboardScroll(page: Page, key: "PageUp" | "PageDown") {
+  // The scrolling surface has no accessible name; use its existing test id.
+  const viewport = page.getByTestId("agent-chat-scroll");
+  await waitForTimelineGeometryToSettle(page);
+  const before = await viewport.evaluate((element) => element.scrollTop);
+  await page.keyboard.press(key);
+  const direction = key === "PageUp" ? -1 : 1;
+  await expect
+    .poll(
+      async () => direction * ((await viewport.evaluate((element) => element.scrollTop)) - before),
+    )
+    .toBeGreaterThan(100);
+}
+
+test("keeps keyboard scrolling the chat after closing Find", async ({ page }, testInfo) => {
+  const agent = await seedMockAgentWorkspace({
+    repoPrefix: "chat-find-scroll-focus-",
+    title: "Chat Find keyboard scrolling",
+    initialPrompt: "Render the response",
+    featureValues: { mockAssistantResponse: TALL_RESPONSE },
+  });
+  try {
+    await agent.client.waitForFinish(agent.agentId, 15_000);
+    await openAgentRoute(page, agent);
+    await expect(page.getByTestId("assistant-message").first()).toBeVisible();
+    await searchChat(page, "Closing paragraph");
+    await expectHighlight(page, "Closing paragraph");
+    await waitForTimelineGeometryToSettle(page);
+    await closeFind(page);
+    await expectChatKeyboardScroll(page, "PageUp");
+    await page.screenshot({ path: testInfo.outputPath("chat-after-find-page-up.png") });
+    await expectChatKeyboardScroll(page, "PageDown");
+    await searchChat(page, "Closing paragraph");
+    await expectHighlight(page, "Closing paragraph");
+    await waitForTimelineGeometryToSettle(page);
+    await page.getByRole("button", { name: "Close Find", exact: true }).click();
+    await expect(query(page)).toHaveCount(0);
+    await expectChatKeyboardScroll(page, "PageUp");
+  } finally {
+    await agent.cleanup();
+  }
+});
+
 test("loads older history through prompt navigation and finds repeated rendered Markdown", async ({
  page,
 }, testInfo) => {
@@ -174,7 +222,7 @@ async function highlightedMessage(page: Page) {
    const range = entry && Array.from(entry[1])[0];
    if (!(range instanceof Range)) return null;
    const message = range.startContainer.parentElement?.closest<HTMLElement>(
-      '[data-testid="user-message"], [data-testid="assistant-message"]',
+      '[data-testid="user-message"], [data-testid="plugin-prompt"], [data-testid="assistant-message"]',
    );
    return message?.dataset.testid ?? null;
  });
@@ -219,6 +267,34 @@ test("counts and steps through every match in the chat, not just the selected me
  }
 });

+test("finds text in a prompt a timeline plugin draws", async ({ page }, testInfo) => {
+  testInfo.setTimeout(120_000);
+  const agent = await seedMockAgentWorkspace({
+    repoPrefix: "chat-find-plugin-prompt-",
+    title: "Chat Find plugin prompt",
+    initialPrompt: ACROSS_PROMPT,
+    featureValues: { mockAssistantResponse: ACROSS_RESPONSE },
+  });
+  try {
+    await agent.client.waitForFinish(agent.agentId, 15_000);
+    await withPromptTimelinePlugin(async () => {
+      await openAgentRoute(page, agent);
+      await expectPromptsDrawnByPlugin(page);
+      await openChatFind(page);
+      await query(page).fill("scope-needle");
+      await expect(status(page)).toHaveText("1 of 3");
+      await expectHighlight(page, "scope-needle");
+      await expectHighlightedMessage(page, "plugin-prompt");
+      await page.screenshot({ path: testInfo.outputPath("chat-find-plugin-prompt.png") });
+      await expectNextMatch(page, "2 of 3", "scope-needle");
+      await expectHighlightedMessage(page, "assistant-message");
+      await closeFind(page);
+    });
+  } finally {
+    await agent.cleanup();
+  }
+});
+
 test("rejects invisible source matches and ignores a late reply after closing", async ({
  page,
 }) => {
@@ -45,7 +45,8 @@ test("opening the command center keeps its first result fully visible", async ({
    await expectCommandCenterToRemainAtTheTop(page);
    await expectPrimaryCommandCenterActions(panel);
    await expectVisibleKeyboardNavigationNotToScroll(page, panel);
-    await expectTightTwoLineResultSpacing(panel, "Command Center Scroll 00");
+    // The empty query lists the most recent workspaces, so the last one seeded leads it.
+    await expectTightTwoLineResultSpacing(panel, "Command Center Scroll 08");
    await expectWorkspaceResultsToBeLimitedUntilSearch(panel);
  } finally {
    await seeded.cleanup();
@@ -0,0 +1,115 @@
+import { execFileSync } from "node:child_process";
+import { mkdtemp, writeFile } from "node:fs/promises";
+import path from "node:path";
+import { test, expect, type Page } from "../support/fixtures";
+import { getServerId } from "../support/helpers/server-id";
+import { connectSeedClient } from "../support/helpers/seed-client";
+import { createTempGitRepo, resolveTempRoot } from "../support/helpers/workspace";
+import { buildHostWorkspaceRoute } from "../../src/utils/host-routes";
+
+// The compact toolbar flattens every git action into one menu, and the policy keeps the actions
+// it can promote to `primary` in `secondary` as well. A promoted action must still show once.
+const cleanupTasks: Array<() => Promise<void>> = [];
+
+test.afterEach(async () => {
+  for (const task of cleanupTasks.splice(0)) {
+    await task();
+  }
+});
+
+async function createRemoteRepo(prefix: string): Promise<string> {
+  const repo = await createTempGitRepo(prefix, {
+    withRemote: true,
+    files: [{ path: "src/app.ts", content: "export const app = 1;\n" }],
+  });
+  cleanupTasks.push(repo.cleanup);
+  // The helper puts the bare remote inside the checkout; keep it out of the status.
+  await writeFile(path.join(repo.path, ".git/info/exclude"), "remote.git/\n");
+  return repo.path;
+}
+
+async function registerWorkspace(repoPath: string): Promise<string> {
+  const client = await connectSeedClient();
+  cleanupTasks.push(async () => {
+    await client.close().catch(() => undefined);
+  });
+  const created = await client.createWorkspace({ source: { kind: "directory", path: repoPath } });
+  if (!created.workspace) {
+    throw new Error(created.error ?? `Failed to create workspace ${repoPath}`);
+  }
+  return created.workspace.id;
+}
+
+async function openCompactActionsMenu(page: Page, workspaceId: string) {
+  await page.setViewportSize({ width: 390, height: 844 });
+  await page.goto(buildHostWorkspaceRoute(getServerId(), workspaceId));
+  await page.reload();
+  await page.getByTestId("workspace-explorer-toggle").first().click();
+  const changesTab = page.getByTestId("workspace-tab-changes_tree").filter({ visible: true });
+  await expect(changesTab).toBeVisible({ timeout: 30_000 });
+  await changesTab.click();
+  const explorer = page.getByTestId("workspace-explorer-sidebar").filter({ visible: true });
+  await expect(explorer.getByTestId("changes-header")).toBeVisible({ timeout: 30_000 });
+
+  const trigger = explorer.getByTestId("changes-actions-menu-trigger");
+  await expect(trigger).toBeVisible({ timeout: 30_000 });
+  await trigger.click();
+  const menu = page.getByTestId("changes-primary-cta-menu");
+  await expect(menu).toBeVisible();
+  return menu;
+}
+
+test("compact git actions menu lists a promoted Pull once", async ({ page }) => {
+  const repoPath = await createRemoteRepo("compact-menu-pull-");
+  cleanupTasks.push(async () => {
+    execFileSync("rm", ["-rf", repoPath]);
+  });
+
+  // Advance origin so the clean checkout is behind it and Pull is the promoted action.
+  const other = await mkdtemp(path.join(await resolveTempRoot(), "compact-menu-other-"));
+  cleanupTasks.push(async () => {
+    execFileSync("rm", ["-rf", other]);
+  });
+  execFileSync("git", ["clone", path.join(repoPath, "remote.git"), other], { stdio: "ignore" });
+  execFileSync("git", ["config", "user.email", "e2e@paseo.test"], { cwd: other, stdio: "ignore" });
+  execFileSync("git", ["config", "user.name", "Paseo E2E"], { cwd: other, stdio: "ignore" });
+  await writeFile(path.join(other, "src/incoming.ts"), "export const incoming = 1;\n");
+  execFileSync("git", ["add", "--all"], { cwd: other, stdio: "ignore" });
+  execFileSync("git", ["commit", "-m", "Incoming commit"], { cwd: other, stdio: "ignore" });
+  execFileSync("git", ["push", "origin", "main"], { cwd: other, stdio: "ignore" });
+  execFileSync("git", ["fetch", "origin"], { cwd: repoPath, stdio: "ignore" });
+
+  const workspaceId = await registerWorkspace(repoPath);
+  const menu = await openCompactActionsMenu(page, workspaceId);
+
+  await expect(menu.getByTestId("changes-menu-pull")).toHaveCount(1);
+  await expect(menu.getByRole("menuitem")).toHaveText([
+    "Pull",
+    "Push",
+    "Pull and push",
+    "Archive workspace",
+  ]);
+});
+
+test("compact git actions menu lists a promoted Push once", async ({ page }) => {
+  const repoPath = await createRemoteRepo("compact-menu-push-");
+  cleanupTasks.push(async () => {
+    execFileSync("rm", ["-rf", repoPath]);
+  });
+  const workspaceId = await registerWorkspace(repoPath);
+
+  // Commit so the clean checkout is ahead of origin and Push is the promoted action.
+  await writeFile(path.join(repoPath, "src/mine.ts"), "export const mine = 1;\n");
+  execFileSync("git", ["add", "--all"], { cwd: repoPath, stdio: "ignore" });
+  execFileSync("git", ["commit", "-m", "Local commit"], { cwd: repoPath, stdio: "ignore" });
+
+  const menu = await openCompactActionsMenu(page, workspaceId);
+
+  await expect(menu.getByTestId("changes-menu-push")).toHaveCount(1);
+  await expect(menu.getByRole("menuitem")).toHaveText([
+    "Push",
+    "Pull",
+    "Pull and push",
+    "Archive workspace",
+  ]);
+});
@@ -71,6 +71,14 @@ test("compact opens files and subagents in a sheet, leaving the tabs for agents"
      await closeSheet(page, "linked.ts");
    });

+    await test.step("a subagent's row shows the facts its sheet shows", async () => {
+      await page.getByTestId("subagents-track-header").click();
+      await expect(page.getByTestId(`subagents-track-row-facts-${child.id}`)).toHaveText(
+        "Ten second stream · Low · Load test",
+      );
+      await tapSheetBackdrop(page);
+    });
+
    await test.step("a subagent opens in a sheet over the subagents list", async () => {
      await openSubagentFromCompactTrack(page, child.id);

@@ -125,7 +125,7 @@ test("composer diff stat opens the compact explorer instead of a Changes tab", a
    });

    const closeExplorer = page
-      .getByTestId("explorer-header")
+      .getByTestId("workspace-explorer-sidebar")
      .getByRole("button", { name: "Close Explorer sidebar" });
    await expect(closeExplorer).not.toBeInViewport();

@@ -809,7 +809,7 @@ async function expectUnmatchedFeedback(page: Page) {
 }

 function compactReviewSurface(page: Page) {
-  return page.getByTestId("explorer-content-area").filter({ visible: true });
+  return page.getByTestId("workspace-explorer-sidebar").filter({ visible: true });
 }
 async function openCompactReviewExplorer(
  page: Page,
@@ -847,7 +847,10 @@ async function scrollReviewToLastLine(page: Page) {

 async function revealCompactChanges(page: Page) {
  await page.getByTestId("workspace-explorer-toggle").first().click();
-  await page.getByTestId("explorer-header").getByText("Changes", { exact: true }).click();
+  await page
+    .getByTestId("workspace-explorer-sidebar")
+    .getByTestId("workspace-tab-changes_tree")
+    .click();
  await expect(compactReviewSurface(page).getByTestId("diff-file-0-body")).toBeVisible();
 }
 async function expectReviewEditorBody(page: Page, body: string) {
@@ -1,6 +1,7 @@
 import { expect, test, type Page } from "../support/fixtures";
 import {
  blurComposerInput,
+  roundTripComposerTabBeforePaint,
  composerLocator,
  enterComposerFullscreen,
  exitComposerFullscreen,
@@ -17,7 +18,6 @@ import {
 import { openAgentRoute, seedMockAgentWorkspace } from "../support/helpers/mock-agent";
 import { createMockIdleAgent, openWorkspaceWithAgents } from "../support/helpers/archive-tab";
 import { seedWorkspace } from "../support/helpers/seed-client";
-import { switchComposerTabWithKeyboard } from "../support/helpers/composer";
 import {
  closeMobileAgentSidebar,
  closeMobileExplorer,
@@ -205,19 +205,21 @@ test.describe("touch screen wide enough for the desktop layout", () => {
        title: "Second touch chat",
      });
      await openWorkspaceWithAgents(page, [first, second]);
-      await composerLocator(page).fill("Keep this touch draft");
-      await expectComposerFocused(page);
-      // An external keyboard changes tabs without a pointer click blurring the
-      // editor first. The device still has a touch-primary focus policy.
-      await switchComposerTabWithKeyboard(page, "previous");
-      await expectComposerDraft(page, "");
-      await switchComposerTabWithKeyboard(page, "next");
-      await expectComposerDraft(page, "Keep this touch draft");
-      await expectComposerNotFocused(page);
-      await composerLocator(page).tap();
-      await expectComposerFocused(page);
-      await typeIntoFocusedComposer(page, " after return");
-      await expectComposerDraft(page, "Keep this touch draft after return");
+      // Repeat after an explicit edit so retained focus from an earlier visit is
+      // also dismissed when the same mounted editor becomes inactive again.
+      for (const draft of ["Keep this touch draft", "Edit this touch draft again"]) {
+        await composerLocator(page).fill(draft);
+        await expectComposerFocused(page);
+        // An external keyboard changes tabs without a pointer click blurring the
+        // editor first. The device still has a touch-primary focus policy.
+        await roundTripComposerTabBeforePaint(page, "Second touch chat");
+        await expectComposerDraft(page, draft);
+        await expectComposerNotFocused(page);
+        await composerLocator(page).tap();
+        await expectComposerFocused(page);
+        await typeIntoFocusedComposer(page, " after return");
+        await expectComposerDraft(page, `${draft} after return`);
+      }
    } finally {
      await workspace.cleanup();
    }
@@ -149,7 +149,7 @@ for (const layout of [
          await expect(details.getByText(/tokens$/)).toHaveCount(0);
          const account = usageCard(details, "login-journey:account");
          await expect(account.getByText("Session", { exact: true })).toBeVisible();
-          await expect(account.getByText("31%", { exact: true })).toBeVisible();
+          await expect(account.getByText("31% used", { exact: true })).toBeVisible();
          await qaScreenshot(page, `context-without-data-${layout.name}`);
          await layout.close(page);
        });
@@ -161,7 +161,7 @@ for (const layout of [
          await expect(details.getByText("32k / 128k tokens", { exact: true })).toBeVisible();
          await expect(details.getByText("No context data", { exact: true })).toHaveCount(0);
          await expect(
-            usageCard(details, "login-journey:account").getByText("31%", { exact: true }),
+            usageCard(details, "login-journey:account").getByText("31% used", { exact: true }),
          ).toBeVisible();
        });
      } finally {
@@ -0,0 +1,118 @@
+import type { Page } from "@playwright/test";
+import { test, expect } from "../support/fixtures";
+import { runWorkspaceActionFromCommandCenter } from "../support/helpers/command-center-workspace-actions";
+
+interface DragMeasurement {
+  observer: MutationObserver;
+  stylesheetMutations: number;
+}
+
+declare global {
+  interface Window {
+    __PASEO_EXPLORER_DRAG_MEASUREMENT__?: DragMeasurement;
+  }
+}
+
+async function waitForResizePaint(page: Page): Promise<void> {
+  await page.evaluate(
+    () =>
+      new Promise<void>((resolve) => {
+        requestAnimationFrame(() => requestAnimationFrame(() => resolve()));
+      }),
+  );
+}
+
+async function beginResizeMeasurement(page: Page): Promise<void> {
+  await page.evaluate(() => {
+    const stylesheet = document.getElementById("unistyles-web");
+    if (!stylesheet) throw new Error("Shared stylesheet is missing");
+    globalThis.__PASEO_RESET_RENDER_PROFILE__!();
+    const measurement: DragMeasurement = {
+      stylesheetMutations: 0,
+      observer: new MutationObserver((records) => {
+        measurement.stylesheetMutations += records.length;
+      }),
+    };
+    measurement.observer.observe(stylesheet, {
+      childList: true,
+      subtree: true,
+      characterData: true,
+    });
+    window.__PASEO_EXPLORER_DRAG_MEASUREMENT__ = measurement;
+  });
+}
+
+async function previewExplorerResize(page: Page, distance: number) {
+  const handle = page
+    .getByTestId("workspace-explorer-sidebar-resize-handle")
+    .getByRole("separator");
+  const explorer = page.getByTestId("workspace-explorer-sidebar");
+  const bounds = await handle.boundingBox();
+  if (!bounds) throw new Error("Explorer resize handle is missing");
+  const before = (await explorer.boundingBox())!.width;
+  const x = bounds.x + bounds.width / 2;
+  const y = bounds.y + 100;
+  await page.mouse.move(x, y);
+  await page.mouse.down();
+  await waitForResizePaint(page);
+  await beginResizeMeasurement(page);
+  for (let move = 1; move <= 20; move++) {
+    await page.mouse.move(x + (distance * move) / 20, y);
+    await waitForResizePaint(page);
+  }
+  const during = (await explorer.boundingBox())!.width;
+  const measurement = await page.evaluate(() => {
+    const state = window.__PASEO_EXPLORER_DRAG_MEASUREMENT__!;
+    state.observer.disconnect();
+    return {
+      stylesheetMutations: state.stylesheetMutations,
+      paneRenders: Object.entries(globalThis.__PASEO_RENDER_PROFILE_REASONS__ ?? {})
+        .filter(([id]) => id.startsWith("SplitPaneView:"))
+        .reduce((sum, [, reasons]) => sum + (reasons.render ?? 0), 0),
+    };
+  });
+  await page.mouse.up();
+  await waitForResizePaint(page);
+  const after = (await explorer.boundingBox())!.width;
+  expect(during).toBeCloseTo(before - distance, 0);
+  expect(after).toBeCloseTo(during, 0);
+  return { ...measurement, width: after };
+}
+
+async function expectExplorerWidthSurvivesReload(page: Page, width: number): Promise<void> {
+  await page.reload();
+  const explorer = page.getByTestId("workspace-explorer-sidebar");
+  await expect(explorer).toBeVisible();
+  await expect.poll(async () => (await explorer.boundingBox())?.width).toBeCloseTo(width, 0);
+}
+
+test("Explorer drag previews without rerendering panes or rewriting the shared stylesheet", async ({
+  page,
+  withWorkspace,
+}) => {
+  await page.setViewportSize({ width: 1600, height: 1000 });
+  await page.addInitScript(() => {
+    globalThis.__PASEO_RENDER_PROFILE_ENABLED__ = true;
+  });
+  const workspace = await withWorkspace();
+  await workspace.navigateTo();
+  await runWorkspaceActionFromCommandCenter(page, "Split pane right");
+  await runWorkspaceActionFromCommandCenter(page, "Split pane right");
+  await page.getByTestId("workspace-explorer-toggle").first().click();
+  await expect(page.getByTestId("workspace-explorer-sidebar")).toBeVisible();
+  // Verify that direct pane renders are being counted before resetting them.
+  expect(
+    await page.evaluate(() =>
+      Object.keys(globalThis.__PASEO_RENDER_PROFILE_REASONS__ ?? {}).some((id) =>
+        id.startsWith("SplitPaneView:"),
+      ),
+    ),
+  ).toBe(true);
+  const grown = await previewExplorerResize(page, -100);
+  const shrunk = await previewExplorerResize(page, 50);
+  expect(grown.stylesheetMutations).toBe(0);
+  expect(grown.paneRenders).toBe(0);
+  expect(shrunk.stylesheetMutations).toBe(0);
+  expect(shrunk.paneRenders).toBe(0);
+  await expectExplorerWidthSurvivesReload(page, shrunk.width);
+});
@@ -1,3 +1,7 @@
+import { seedMockAgentWorkspace, openAgentRoute } from "../support/helpers/mock-agent";
+import { writeFile } from "node:fs/promises";
+import { openFileFromExplorer } from "../support/helpers/file-explorer";
+import { openSettingsSection, clickSettingsBackToWorkspace } from "../support/helpers/settings";
 import { expect, test } from "../support/fixtures";
 import {
  gotoWorkspace,
@@ -136,10 +140,9 @@ test("Explorer keeps Files and Changes close actions in the context menu", async
      await explorer.getByRole("button", { name: "New tab", exact: true }).click();
      const menu = page.getByTestId("workspace-new-tab-menu").filter({ visible: true });
      await expect(menu).toBeVisible();
-      await expect(menu.getByRole("menuitem", { name: /^Agent/ })).toHaveCount(0);
+      await expect(menu.getByRole("menuitem", { name: /^Agent/ })).toHaveCount(1);
      await expect(menu.getByRole("menuitem", { name: /^Files/ })).toHaveCount(0);
      await expect(menu.getByRole("menuitem", { name: /^Changes/ })).toHaveCount(0);
-      await expect(menu.getByText("Terminal profiles", { exact: true })).toHaveCount(0);
      await expect(menu.getByRole("menuitem", { name: /^Terminal/ })).toBeVisible();
      const entries = await menu.getByRole("menuitem").allTextContents();
      expect(entries.findIndex((entry) => entry.startsWith("Terminal"))).toBeLessThan(
@@ -191,13 +194,11 @@ test("Explorer keeps Files and Changes close actions in the context menu", async
  }
 });

-async function dragAgentIntoExplorer(
+async function dragTabIntoExplorer(
  page: Parameters<typeof ensureExplorerSidebar>[0],
-  agentId: string,
+  tabId: string,
 ) {
-  const source = page
-    .getByTestId("workspace-pane-main")
-    .getByTestId(`workspace-tab-agent_${agentId}`);
+  const source = page.getByTestId("workspace-pane-main").getByTestId(`workspace-tab-${tabId}`);
  const destination = explorerSidebar(page).getByTestId("workspace-tab-files");
  const sourceBox = await source.boundingBox();
  const destinationBox = await destination.boundingBox();
@@ -213,7 +214,7 @@ async function dragAgentIntoExplorer(
  await page.mouse.up();
 }

-test("agents can still be dragged into Explorer when absent from its + menu", async ({
+test("moves agents into Explorer and keeps the shared Agent launcher available", async ({
  page,
 }, testInfo) => {
  const workspace = await seedWorkspace({ repoPrefix: "explorer-agent-drag-" });
@@ -230,14 +231,13 @@ test("agents can still be dragged into Explorer when absent from its + menu", as
    });
    const main = page.getByTestId("workspace-pane-main");
    await expect(main.getByTestId(`workspace-tab-agent_${agent.id}`)).toBeVisible();
-    await dragAgentIntoExplorer(page, agent.id);
+    await dragTabIntoExplorer(page, `agent_${agent.id}`);
    await expect(explorer.getByTestId(`workspace-tab-agent_${agent.id}`)).toBeVisible();
    await expect(main.getByTestId(`workspace-tab-agent_${agent.id}`)).toHaveCount(0);
    await explorer.getByRole("button", { name: "New tab", exact: true }).click();
    const menu = page.getByTestId("workspace-new-tab-menu").filter({ visible: true });
    await expect(menu).toBeVisible();
-    await expect(menu.getByRole("menuitem", { name: /^Agent/ })).toHaveCount(0);
-    await expect(menu.getByText("Terminal profiles", { exact: true })).toHaveCount(0);
+    await expect(menu.getByRole("menuitem", { name: /^Agent/ })).toHaveCount(1);
    await page.keyboard.press("Escape");
    await testInfo.attach("agent-in-explorer", {
      body: await page.screenshot(),
@@ -247,3 +247,273 @@ test("agents can still be dragged into Explorer when absent from its + menu", as
    await workspace.cleanup();
  }
 });
+
+test("tablet prototype keeps Explorer tabs when resizing down to a phone", async ({
+  page,
+}, testInfo) => {
+  const workspace = await seedWorkspace({ repoPrefix: "tablet-explorer-" });
+  try {
+    await page.setViewportSize({ width: 951, height: 669 });
+    await gotoWorkspace(page, workspace.workspaceId);
+    await waitForWorkspaceTabsVisible(page);
+    await ensureExplorerSidebar(page);
+    await expect(
+      explorerSidebar(page).getByRole("button", { name: "Browse workspace files", exact: true }),
+    ).toBeVisible();
+    await page.screenshot({ path: testInfo.outputPath("tablet-951.png") });
+    await openExplorerAgentDraft(page);
+    await page.screenshot({ path: testInfo.outputPath("tablet-agent-draft.png") });
+    await page.setViewportSize({ width: 390, height: 844 });
+    await revealPhoneExplorer(page);
+    await expect(
+      explorerSidebar(page).getByRole("button", { name: "New tab", exact: true }),
+    ).toBeVisible();
+    await page.screenshot({ path: testInfo.outputPath("phone-shared-explorer.png") });
+  } finally {
+    await workspace.cleanup();
+  }
+});
+
+async function openExplorerAgentDraft(page: Parameters<typeof ensureExplorerSidebar>[0]) {
+  await explorerSidebar(page).getByRole("button", { name: "New tab", exact: true }).click();
+  await page.getByRole("menuitem", { name: /^Agent/ }).click();
+  await expect(explorerSidebar(page).getByRole("textbox").first()).toBeVisible();
+}
+
+async function revealPhoneExplorer(page: Parameters<typeof ensureExplorerSidebar>[0]) {
+  await page.getByRole("button", { name: "Open Explorer sidebar", exact: true }).click();
+  await expect(explorerSidebar(page)).toBeVisible();
+  await expect(
+    explorerSidebar(page).getByRole("button", { name: "Close Explorer sidebar", exact: true }),
+  ).toBeInViewport({ ratio: 1 });
+}
+
+async function cycleWorkspaceTheme(page: Parameters<typeof ensureExplorerSidebar>[0]) {
+  await page.keyboard.press("Control+Alt+t");
+}
+
+test("retains the Explorer host through appearance changes and folding", async ({ page }) => {
+  const workspace = await seedWorkspace({ repoPrefix: "explorer-lifetime-" });
+  try {
+    await gotoWorkspace(page, workspace.workspaceId);
+    const explorer = await ensureExplorerSidebar(page);
+    await openFilesPanel(page);
+    const host = await explorer.elementHandle();
+    if (!host) throw new Error("Explorer must be mounted before changing appearance");
+    const previousColor = await explorer.evaluate(
+      (element) => getComputedStyle(element).backgroundColor,
+    );
+    await cycleWorkspaceTheme(page);
+    await expect
+      .poll(() => explorer.evaluate((element) => getComputedStyle(element).backgroundColor))
+      .not.toBe(previousColor);
+    expect(await host.evaluate((element) => element.isConnected)).toBe(true);
+    await page.setViewportSize({ width: 390, height: 844 });
+    await ensureExplorerSidebar(page);
+    expect(await host.evaluate((element) => element.isConnected)).toBe(true);
+    await page.setViewportSize({ width: 1280, height: 900 });
+    await expect(explorer).toBeVisible();
+    expect(await host.evaluate((element) => element.isConnected)).toBe(true);
+  } finally {
+    await workspace.cleanup();
+  }
+});
+
+async function reorderCompactExplorerTabs(page: Parameters<typeof ensureExplorerSidebar>[0]) {
+  const explorer = explorerSidebar(page);
+  const files = explorer.getByTestId("workspace-tab-files");
+  const changes = explorer.getByTestId("workspace-tab-changes_tree");
+  const source = await changes.boundingBox();
+  const target = await files.boundingBox();
+  if (!source || !target) throw new Error("Explorer tabs must be visible to reorder");
+  await page.mouse.move(source.x + source.width / 2, source.y + source.height / 2);
+  await page.mouse.down();
+  await page.mouse.move(source.x + source.width / 2 - 12, source.y + source.height / 2);
+  await page.mouse.move(target.x + 3, target.y + target.height / 2, { steps: 20 });
+  await page.mouse.up();
+  await expect
+    .poll(async () => {
+      const afterFiles = await files.boundingBox();
+      const afterChanges = await changes.boundingBox();
+      return Boolean(afterFiles && afterChanges && afterChanges.x < afterFiles.x);
+    })
+    .toBe(true);
+}
+
+test("reorders compact Explorer tabs with a pointer without changing selection", async ({
+  page,
+}) => {
+  const workspace = await seedWorkspace({ repoPrefix: "explorer-compact-drag-" });
+  try {
+    await gotoWorkspace(page, workspace.workspaceId);
+    await page.setViewportSize({ width: 390, height: 844 });
+    await openFilesPanel(page);
+    await reorderCompactExplorerTabs(page);
+    await expect(
+      explorerSidebar(page).getByRole("button", { name: "Browse workspace files", exact: true }),
+    ).toHaveAttribute("aria-selected", "true");
+  } finally {
+    await workspace.cleanup();
+  }
+});
+
+// Exercise appearance at its consumers while the real workspace navigator retains the panels.
+test("updates populated code and diff appearance without losing the editor instance or draft", async ({
+  page,
+}) => {
+  const workspace = await seedWorkspace({ repoPrefix: "explorer-populated-appearance-" });
+  const source = Array.from(
+    { length: 120 },
+    (_, index) => `export const line${index} = "retained ${index}";`,
+  ).join("\n");
+  try {
+    await writeFile(`${workspace.repoPath}/appearance.ts`, source);
+    await page.addInitScript(() => {
+      localStorage.setItem(
+        "@paseo:app-settings",
+        JSON.stringify({ codeFontSize: 13, theme: "light" }),
+      );
+      localStorage.setItem(
+        "@paseo:changes-preferences",
+        JSON.stringify({ inlineDiff: true, layout: "unified" }),
+      );
+    });
+    await gotoWorkspace(page, workspace.workspaceId);
+    await openFilesPanel(page);
+    await openFileFromExplorer(page, "appearance.ts");
+    const editor = page.getByTestId("file-source-editor").filter({ visible: true });
+    const text = editor.locator(".cm-content");
+    await expect(text).toBeVisible();
+    await text.fill(`${source}\n// unsaved local edit`);
+    const instance = await editor.elementHandle();
+    const scroller = editor.locator(".cm-scroller");
+    await scroller.evaluate((node) => {
+      node.scrollTop = 400;
+    });
+    const scrollBefore = await scroller.evaluate((node) => node.scrollTop);
+    await explorerSidebar(page).getByTestId("workspace-tab-changes_tree").click();
+    const diff = explorerSidebar(page).getByTestId("git-diff-canvas");
+    await expect(diff).toBeVisible();
+    await page.keyboard.press("Control+,");
+    await openSettingsSection(page, "appearance");
+    await page.getByLabel("Code font size", { exact: true }).fill("19");
+    await page.getByLabel("Code font size", { exact: true }).press("Tab");
+    await clickSettingsBackToWorkspace(page);
+    await expect(text).toHaveCSS("font-size", "19px");
+    expect(await instance!.evaluate((node) => node.isConnected)).toBe(true);
+    await expect(text).toContainText("unsaved local edit");
+    expect(await scroller.evaluate((node) => node.scrollTop)).toBe(scrollBefore);
+    await expect(diff).toHaveCSS("font-size", "19px");
+    await cycleWorkspaceTheme(page);
+    expect(await instance!.evaluate((node) => node.isConnected)).toBe(true);
+    await expect(text).toContainText("unsaved local edit");
+    await dragTabIntoExplorer(page, "file_appearance.ts");
+    await expect(explorerSidebar(page).getByTestId("file-source-editor")).toBeVisible();
+    const explorerEditor = await explorerSidebar(page)
+      .getByTestId("file-source-editor")
+      .elementHandle();
+    await text.fill(`${source}\n// retained Explorer edit`);
+    await page.setViewportSize({ width: 390, height: 844 });
+    await ensureExplorerSidebar(page);
+    await page.setViewportSize({ width: 1280, height: 900 });
+    expect(await explorerEditor!.evaluate((node) => node.isConnected)).toBe(true);
+    await expect(text).toContainText("retained Explorer edit");
+  } finally {
+    await workspace.cleanup();
+  }
+});
+
+test("retains populated Explorer chat and terminal attachments through appearance, hide and fold", async ({
+  page,
+}) => {
+  const workspace = await seedMockAgentWorkspace({
+    repoPrefix: "explorer-chat-appearance-",
+    title: "Retained chat",
+    initialPrompt: "Show the retention marker",
+    featureValues: {
+      mockAssistantResponse: "Explorer populated paragraph.\n\n```ts\nconst retained = 42;\n```",
+    },
+  });
+  const attaches: string[] = [];
+  page.on("websocket", (socket) =>
+    socket.on("framesent", (frame) => {
+      if (typeof frame.payload !== "string") return;
+      try {
+        const message = JSON.parse(frame.payload).message;
+        if (message?.type === "subscribe_terminal_request") attaches.push(message.terminalId);
+      } catch {
+        /* Binary terminal traffic is not a JSON request. */
+      }
+    }),
+  );
+  try {
+    await openAgentRoute(page, workspace);
+    await ensureExplorerSidebar(page);
+    await dragTabIntoExplorer(page, `agent_${workspace.agentId}`);
+    const explorer = explorerSidebar(page);
+    const paragraph = explorer.getByText("Explorer populated paragraph.", { exact: true });
+    await expect(paragraph).toBeVisible();
+    const composer = explorer.getByRole("textbox", { name: "Message agent..." });
+    await composer.fill("Unsubmitted Explorer draft");
+    const composerNode = await composer.elementHandle();
+    await page.keyboard.press("Control+,");
+    await openSettingsSection(page, "appearance");
+    await page.getByLabel("Content font size", { exact: true }).fill("20");
+    await page.getByLabel("Content font size", { exact: true }).press("Tab");
+    await clickSettingsBackToWorkspace(page);
+    await expect(paragraph).toHaveCSS("font-size", "20px");
+    expect(await composerNode!.evaluate((node) => node.isConnected)).toBe(true);
+    await expect(composer).toHaveValue("Unsubmitted Explorer draft");
+    const previousColor = await paragraph.evaluate((node) => getComputedStyle(node).color);
+    await cycleWorkspaceTheme(page);
+    await expect
+      .poll(() => paragraph.evaluate((node) => getComputedStyle(node).color))
+      .not.toBe(previousColor);
+    await explorer.getByRole("button", { name: "New tab", exact: true }).click();
+    await page
+      .getByRole("menuitem", { name: /^Terminal/ })
+      .first()
+      .click();
+    const terminal = explorer.getByTestId("terminal-surface");
+    await expect(terminal).toBeVisible();
+    await expect.poll(() => attaches.length).toBe(1);
+    const terminalNode = await terminal.elementHandle();
+    await page.getByTestId("workspace-explorer-toggle").first().click();
+    await ensureExplorerSidebar(page);
+    await page.setViewportSize({ width: 390, height: 844 });
+    await ensureExplorerSidebar(page);
+    await page.setViewportSize({ width: 1280, height: 900 });
+    await cycleWorkspaceTheme(page);
+    expect(await terminalNode!.evaluate((node) => node.isConnected)).toBe(true);
+    expect(attaches).toHaveLength(1);
+    await explorer.getByTestId(`workspace-tab-agent_${workspace.agentId}`).click();
+    expect(await composerNode!.evaluate((node) => node.isConnected)).toBe(true);
+    await expect(composer).toHaveValue("Unsubmitted Explorer draft");
+    await expect(paragraph).toHaveCSS("font-size", "20px");
+  } finally {
+    await workspace.cleanup();
+  }
+});
+
+test("compact file sheets cover Explorer and return to its retained file list", async ({
+  page,
+}) => {
+  const workspace = await seedWorkspace({ repoPrefix: "explorer-sheet-layer-" });
+  try {
+    await writeFile(`${workspace.repoPath}/sheet-marker.txt`, "Explorer sheet marker\n");
+    await gotoWorkspace(page, workspace.workspaceId);
+    await page.setViewportSize({ width: 390, height: 844 });
+    const explorer = await ensureExplorerSidebar(page);
+    await openFilesPanel(page);
+    const host = await explorer.elementHandle();
+    await openFileFromExplorer(page, "sheet-marker.txt");
+    await expect(page.getByText("Explorer sheet marker", { exact: true })).toBeVisible();
+    // A real click also proves the sheet draws above the retained Explorer overlay.
+    await page.getByRole("button", { name: "Close", exact: true }).click();
+    await expect(page.getByText("Explorer sheet marker", { exact: true })).toHaveCount(0);
+    await expect(explorer.getByTestId("file-explorer-tree-scroll")).toBeVisible();
+    expect(await host!.evaluate((node) => node.isConnected)).toBe(true);
+  } finally {
+    await workspace.cleanup();
+  }
+});
@@ -247,9 +247,7 @@ test.describe("New workspace: fullscreen composer across the compact breakpoint"
      await expectNewWorkspaceDraft(page, `${draft} wide`);
    });

-    // Terminal mode and its prompt are screen state, and the shell remounts the screen
-    // at the breakpoint, so the terminal prompt's fullscreen is exercised on the phone
-    // layout only.
+    // Exercise the terminal prompt's fullscreen and compact launch sheet on the phone.
    await test.step("terminal: the prompt's fullscreen shows only exit and Launch", async () => {
      await resizeComposerViewport(page, "portrait");
      // The compact launch control opens a sheet, not the desktop menu.
@@ -0,0 +1,32 @@
+import { expect, test } from "../support/fixtures";
+import { expectComposerModel } from "../support/helpers/agent-profiles";
+import { installDaemonWebSocketGate } from "../support/helpers/daemon-websocket-gate";
+import { createAgentTabFromMenu } from "../support/helpers/workspace-tabs";
+import { submitMessage } from "../support/helpers/composer";
+
+async function restoreHostConnection(gate: Awaited<ReturnType<typeof installDaemonWebSocketGate>>) {
+  gate.holdNextServerMessage("status");
+  gate.restore();
+  await gate.waitForHeldServerMessage("status");
+  gate.releaseHeldServerMessage("status");
+}
+
+test("an offline workspace draft reports the disconnected host instead of loading models", async ({
+  page,
+  withWorkspace,
+}) => {
+  const gate = await installDaemonWebSocketGate(page);
+  const workspace = await withWorkspace();
+  await workspace.navigateTo();
+  await gate.drop();
+  await gate.waitForBlockedConnection();
+  await createAgentTabFromMenu(page);
+  await submitMessage(page, "hello");
+  await expect(page.getByRole("alert").filter({ hasText: "Host is not connected" })).toHaveText(
+    "Host is not connected",
+  );
+  await expect(page.getByText("Loading...", { exact: true })).toHaveCount(0);
+  await restoreHostConnection(gate);
+  await expectComposerModel(page, "Ten second stream");
+  await expect(page.getByRole("textbox", { name: "Message agent..." })).toHaveValue("hello");
+});
@@ -84,7 +84,7 @@ test.describe("real Codex Paseo tool-call presentation", () => {
        expectedText: ["Prompt", GREETING, "Greeting child", "codex/gpt-5.4-mini", "Result"],
      });
      await captureToolCall(page, testInfo, {
-        label: "Send agent prompt",
+        label: "Send message",
        artifact: "send-prompt-presentation",
        expectedText: ["Prompt", GREETING, "Agent", "Result"],
      });
@@ -259,3 +259,50 @@ async function openInlineRegressionFile(page: Page, path: string) {
    .getByRole("link", { name: path, exact: true })
    .click();
 }
+
+// Web links are styled inline by the library, so hover state has to restyle the anchor.
+test("markdown links underline on hover", async ({ page }) => {
+  const session = await seedMockAgentWorkspace({
+    repoPrefix: "markdown-link-hover-",
+    title: "Markdown link hover",
+    featureValues: {
+      mockAssistantResponse: "See [the docs](https://example.com/docs) and [README](README.md).",
+    },
+    initialPrompt: "Show links",
+  });
+  try {
+    await session.client.waitForFinish(session.agentId, 30_000);
+    await openAgentRoute(page, session);
+    const message = page.getByTestId("assistant-message");
+    for (const name of ["the docs", "README"]) {
+      const link = message.getByRole("link", { name, exact: true });
+      await expect(link).toHaveCSS("text-decoration-line", "none");
+      await link.hover();
+      await expect(link).toHaveCSS("text-decoration-line", "underline");
+      await page.mouse.move(0, 0);
+      await expect(link).toHaveCSS("text-decoration-line", "none");
+    }
+  } finally {
+    await session.cleanup();
+  }
+});
+
+const PIXEL_PNG =
+  "data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAADUlEQVR42mNk+M9QDwADhgGAWjR9awAAAABJRU5ErkJggg==";
+
+test("Markdown images show a zoom-in cursor", async ({ page }) => {
+  const session = await seedMockAgentWorkspace({
+    repoPrefix: "markdown-image-cursor-",
+    title: "Markdown image cursor",
+    featureValues: { mockAssistantResponse: `Before.\n\n![pixel](${PIXEL_PNG})\n\nAfter.` },
+    initialPrompt: "Show image",
+  });
+  try {
+    await session.client.waitForFinish(session.agentId, 30_000);
+    await openAgentRoute(page, session);
+    const image = page.getByTestId("assistant-message").getByRole("button", { name: "pixel" });
+    await expect(image).toHaveCSS("cursor", "zoom-in");
+  } finally {
+    await session.cleanup();
+  }
+});
@@ -1,3 +1,4 @@
+import { verifyPluginToolTranslations } from "../support/helpers/plugin-translations";
 import { test } from "../support/fixtures";
 import { withButtonShowcase } from "../support/helpers/plugin-buttons";

@@ -13,3 +14,10 @@ test("plugin header and composer buttons share actions, menus, content, and upda
    await buttons.hideAndUnloadOpenButtons();
  });
 });
+
+test("plugin tooltips and menu labels follow app language with a panel draft open", async ({
+  page,
+}, info) => {
+  test.setTimeout(180_000);
+  await verifyPluginToolTranslations(page, info);
+});
@@ -1,3 +1,4 @@
+import { verifyPluginTranslations } from "../support/helpers/plugin-translations";
 import { pluginRequirements } from "../support/helpers/plugin-fixture";
 import { mkdtemp, readFile, rm, writeFile } from "node:fs/promises";
 import { tmpdir } from "node:os";
@@ -5,10 +6,6 @@ import path from "node:path";
 import { expect, test, type Page } from "../support/fixtures";
 import { gotoAppShell } from "../support/helpers/app";
 import { connectNewWorkspaceDaemonClient } from "../support/helpers/new-workspace";
-import {
-  expectMobileAgentSidebarVisible,
-  openMobileAgentSidebar,
-} from "../support/helpers/sidebar";

 const PLUGIN_ID = "plugin-host-ui-e2e";

@@ -91,12 +88,6 @@ async function useCompactLayout(page: Page): Promise<void> {
  await page.setViewportSize({ width: 390, height: 844 });
 }

-async function reopenHostUiPluginFromCompactSidebar(page: Page): Promise<void> {
-  await openMobileAgentSidebar(page);
-  await expectMobileAgentSidebarVisible(page);
-  await page.getByRole("button", { name: "Host UI", exact: true }).click();
-}
-
 async function openPluginModal(page: Page): Promise<void> {
  await page.getByRole("button", { name: "Open plugin modal", exact: true }).click();
 }
@@ -158,7 +149,6 @@ test("plugin modal adapts its presentation and preserves host contexts", async (

    await test.step("compact layouts preserve host contexts inside a sheet", async () => {
      await useCompactLayout(page);
-      await reopenHostUiPluginFromCompactSidebar(page);
      await openPluginModal(page);
      await expectCompactPluginSheet(page);
      await savePluginIssue(page);
@@ -177,3 +167,10 @@ async function playPluginAudio(page: Page, button: string, result: string) {
  await page.getByRole("button", { name: button, exact: true }).click();
  await expect(page.getByText(result, { exact: true })).toBeVisible();
 }
+
+test("plugin content and host labels follow app language without losing an open draft", async ({
+  page,
+}, info) => {
+  test.setTimeout(180_000);
+  await verifyPluginTranslations(page, info);
+});
@@ -0,0 +1,138 @@
+import { mkdtemp, rm, writeFile } from "node:fs/promises";
+import { tmpdir } from "node:os";
+import path from "node:path";
+import type { Locator, TestInfo } from "@playwright/test";
+import { expect, test, type Page } from "../support/fixtures";
+import { openCommandCenter } from "../support/helpers/command-center";
+import { gotoAppShell } from "../support/helpers/app";
+import { connectNewWorkspaceDaemonClient } from "../support/helpers/new-workspace";
+import { pluginRequirements } from "../support/helpers/plugin-fixture";
+import { seedWorkspace } from "../support/helpers/seed-client";
+import { getServerId } from "../support/helpers/server-id";
+import {
+  switchWorkspaceViaSidebar,
+  waitForWorkspaceInSidebar,
+} from "../support/helpers/workspace-ui";
+
+const PLUGIN_ID = "plugin-icons-e2e";
+const SVG_PATH = "M4 12l5 5L20 6";
+
+const pluginClientSource = `import React from "react";
+import { Text, View } from "react-native";
+
+const checkIcon = '<svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="3"><path d="${SVG_PATH}" /></svg>';
+
+function BadgeIcon({ size, color }) {
+  return <View testID="plugin-component-icon" style={{ width: size, height: size, borderRadius: size / 2, backgroundColor: color }} />;
+}
+
+function Panel() {
+  return <View><Text>Plugin icon panel</Text></View>;
+}
+
+const panels = [
+  { id: "lucide", title: "Lucide icon panel", icon: "Scan" },
+  { id: "svg", title: "SVG icon panel", icon: { svg: checkIcon } },
+  { id: "component", title: "Component icon panel", icon: BadgeIcon },
+];
+
+export default function contribute(client) {
+  for (const panel of panels) {
+    client.addWorkspacePanel({ ...panel, context: "workspace", Component: Panel });
+    client.addCommandCenterItem({
+      id: panel.id,
+      title: "Open " + panel.title,
+      icon: panel.icon,
+      context: "workspace",
+      onSelect({ openPanel }) { openPanel(panel.id); },
+    });
+  }
+  return () => {};
+}`;
+
+function pluginTab(page: Page, panelId: string): Locator {
+  const identity = `${PLUGIN_ID.length}_${PLUGIN_ID}_${panelId.length}_${panelId}`;
+  return page.getByTestId(`workspace-tab-plugin_workspace_${identity}`).filter({ visible: true });
+}
+
+async function runCommand(page: Page, title: string): Promise<void> {
+  const panel = await openCommandCenter(page);
+  await panel.getByTestId("command-center-input").fill(title);
+  await panel.getByRole("button", { name: title, exact: true }).click();
+  await expect(panel).not.toBeVisible();
+}
+
+async function capture(page: Page, testInfo: TestInfo, name: string): Promise<void> {
+  const screenshot = testInfo.outputPath(`${name}.png`);
+  await page.screenshot({ path: screenshot });
+  await testInfo.attach(name, { path: screenshot, contentType: "image/png" });
+}
+
+test.describe("plugin icons", () => {
+  test.describe.configure({ timeout: 180_000 });
+
+  test("renders a Lucide name, inline SVG, and a component", async ({ page }, testInfo) => {
+    const directory = await mkdtemp(path.join(tmpdir(), "paseo-plugin-icons-e2e-"));
+    const client = await connectNewWorkspaceDaemonClient({ ownProjects: false });
+    const previous = await client.getDaemonConfig();
+    const workspace = await seedWorkspace({ repoPrefix: "plugin-icons-" });
+    await writeFile(
+      path.join(directory, "paseo-plugin.json"),
+      JSON.stringify({ id: PLUGIN_ID, requirements: pluginRequirements }),
+    );
+    await writeFile(path.join(directory, "index.client.tsx"), pluginClientSource);
+
+    try {
+      await client.patchDaemonConfig({ pluginsEnabled: true });
+      await client.installDirectoryPlugin(directory);
+      await page.setViewportSize({ width: 1280, height: 800 });
+      await gotoAppShell(page);
+      const target = { serverId: getServerId(), workspaceId: workspace.workspaceId };
+      await waitForWorkspaceInSidebar(page, target);
+      await switchWorkspaceViaSidebar({ page, ...target });
+
+      await test.step("Command Center rows draw each icon form", async () => {
+        const panel = await openCommandCenter(page);
+        await panel.getByTestId("command-center-input").fill("icon panel");
+        for (const title of ["Lucide icon panel", "SVG icon panel", "Component icon panel"]) {
+          await expect(
+            panel.getByRole("button", { name: `Open ${title}`, exact: true }),
+          ).toBeVisible();
+        }
+        await expect(
+          panel
+            .getByRole("button", { name: "Open SVG icon panel", exact: true })
+            .locator(`path[d="${SVG_PATH}"]`),
+        ).toBeVisible();
+        await expect(
+          panel
+            .getByRole("button", { name: "Open Component icon panel", exact: true })
+            .getByTestId("plugin-component-icon"),
+        ).toBeVisible();
+        await capture(page, testInfo, "command-center-icons");
+        await page.keyboard.press("Escape");
+      });
+
+      await test.step("workspace panel tabs draw each icon form", async () => {
+        await runCommand(page, "Open Lucide icon panel");
+        await runCommand(page, "Open SVG icon panel");
+        await runCommand(page, "Open Component icon panel");
+        await expect(pluginTab(page, "lucide").locator("svg")).toBeVisible();
+        await expect(pluginTab(page, "svg").locator(`path[d="${SVG_PATH}"]`)).toBeVisible();
+        await expect(
+          pluginTab(page, "component").getByTestId("plugin-component-icon"),
+        ).toBeVisible();
+        await capture(page, testInfo, "workspace-tab-icons");
+      });
+    } finally {
+      try {
+        await client.removePlugin(PLUGIN_ID);
+      } finally {
+        await client.patchDaemonConfig({ pluginsEnabled: previous.config.pluginsEnabled });
+        await workspace.cleanup();
+        await client.close();
+        await rm(directory, { recursive: true, force: true });
+      }
+    }
+  });
+});
@@ -2,10 +2,6 @@ import { copyPluginExample } from "../support/helpers/plugin-fixture";
 import { expect, test as base, type Page } from "../support/fixtures";
 import { gotoAppShell } from "../support/helpers/app";
 import { connectNewWorkspaceDaemonClient } from "../support/helpers/new-workspace";
-import {
-  openMobileAgentSidebar,
-  expectMobileAgentSidebarVisible,
-} from "../support/helpers/sidebar";

 async function openExample(page: Page, example: string) {
  await page.getByRole("button", { name: `Open ${example}`, exact: true }).click();
@@ -122,9 +118,7 @@ async function openWideExamples(page: Page) {

 async function openCompactExamples(page: Page) {
  await page.setViewportSize({ width: 390, height: 844 });
-  await openMobileAgentSidebar(page);
-  await expectMobileAgentSidebarVisible(page);
-  await page.getByRole("button", { name: "Modal examples", exact: true }).click();
+  await expect(page.getByRole("button", { name: "Open Form", exact: true })).toBeVisible();
 }

 async function expectDeniedCopyFeedback(page: Page) {
@@ -0,0 +1,51 @@
+import { ACP_PROVIDER_ICON_SVGS } from "../../src/assets/acp-provider-icons";
+import { expect, test, type Page } from "../support/fixtures";
+import type { TestInfo } from "@playwright/test";
+import { gotoAppShell, openSettings } from "../support/helpers/app";
+import { getServerId } from "../support/helpers/server-id";
+import {
+  findAcpCatalogProvider,
+  openAddProviderArea,
+  openSettingsHost,
+  openSettingsHostSection,
+} from "../support/helpers/settings";
+
+async function openProviderCatalog(page: Page) {
+  await gotoAppShell(page);
+  await openSettings(page);
+  await openSettingsHost(page, getServerId());
+  await openSettingsHostSection(page, getServerId(), "providers");
+  await openAddProviderArea(page);
+}
+
+async function expectProviderArtwork(
+  page: Page,
+  testInfo: TestInfo,
+  id: "devin" | "hermes" | "kiro",
+  name: string,
+) {
+  await findAcpCatalogProvider(page, name);
+  // Catalog tiles have no semantic role; scope artwork to the named provider's tile.
+  const icon = page.getByTestId(`provider-catalog-tile-${id}`).locator("svg").first();
+  await expect(icon).toBeVisible();
+  // Provider artwork is 24px; the generic PackagePlus fallback is 20px.
+  await expect.soft(icon).toHaveAttribute("width", "24");
+  const expectedPaths = await page.evaluate((xml) => {
+    const document = new DOMParser().parseFromString(xml, "image/svg+xml");
+    return Array.from(document.querySelectorAll("path"), (path) => path.getAttribute("d")!);
+  }, ACP_PROVIDER_ICON_SVGS[id]);
+  await expect(icon.locator("path")).toHaveCount(expectedPaths.length);
+  for (const [index, path] of expectedPaths.entries()) {
+    await expect(icon.locator("path").nth(index)).toHaveAttribute("d", path);
+  }
+  await page.screenshot({ path: testInfo.outputPath(`${id}-catalog.png`) });
+}
+
+test("#7087: the provider catalog shows Devin, Hermes, and Kiro artwork", async ({
+  page,
+}, testInfo) => {
+  await openProviderCatalog(page);
+  await expectProviderArtwork(page, testInfo, "devin", "Devin CLI");
+  await expectProviderArtwork(page, testInfo, "hermes", "Hermes");
+  await expectProviderArtwork(page, testInfo, "kiro", "Kiro CLI");
+});
@@ -15,6 +15,7 @@ async function closeMenuSheet(page: Page): Promise<void> {

 test("project and workspace kebabs open action sheets on compact layouts", async ({ page }) => {
  const seeded = await seedWorkspace({ repoPrefix: "sidebar-mobile-menu-sheet-" });
+  const secondProject = await seedWorkspace({ repoPrefix: "sidebar-mobile-menu-filter-" });

  try {
    await gotoAppShell(page);
@@ -26,6 +27,7 @@ test("project and workspace kebabs open action sheets on compact layouts", async
      /^Grouping/,
      /^Title/,
      "Show",
+      "Project",
      "Show background",
    ]);
    await closeMenuSheet(page);
@@ -53,6 +55,7 @@ test("project and workspace kebabs open action sheets on compact layouts", async
    });
    await expect(page.getByText("Workspace actions", { exact: true })).toBeVisible();
  } finally {
+    await secondProject.cleanup();
    await seeded.cleanup();
  }
 });
@@ -9,6 +9,8 @@ import {
  expectProjectWorkspaceCountForHost,
  expectSeparateProjects,
  openGroupedProjectSettings,
+  openGroupedProjectWorkspace,
+  expectWorkspaceHost,
  openProjectsForSettingsHost,
  openProjectDirectory,
  openProjectDirectoryWithHosts,
@@ -418,4 +420,29 @@ test.describe("Sidebar project grouping", () => {
      count: 2,
    });
  });
+  test("creates grouped project workspaces on the active workspace host", async ({
+    page,
+    crossHostProject,
+  }) => {
+    await openScenario(page, crossHostProject);
+    await openGroupedProjectWorkspace(page, GROUPED_PROJECT_NAME, "Secondary workspace");
+    await beginWorkspaceFromProject(page, GROUPED_PROJECT_NAME);
+    await expectWorkspaceHost(page, SECONDARY_HOST_LABEL);
+    await createWorkspaceWithoutAgent(page);
+    await expectProjectWorkspaceCountForHost(page, {
+      projectName: GROUPED_PROJECT_NAME,
+      hostName: SECONDARY_HOST_LABEL,
+      count: 2,
+    });
+
+    await openGroupedProjectWorkspace(page, GROUPED_PROJECT_NAME, "Primary workspace");
+    await beginWorkspaceFromProject(page, GROUPED_PROJECT_NAME);
+    await expectWorkspaceHost(page, PRIMARY_HOST_LABEL);
+    await createWorkspaceWithoutAgent(page);
+    await expectProjectWorkspaceCountForHost(page, {
+      projectName: GROUPED_PROJECT_NAME,
+      hostName: PRIMARY_HOST_LABEL,
+      count: 2,
+    });
+  });
 });
@@ -624,7 +624,9 @@ test.describe("Half-screen desktop layout", () => {
    await expect(page.getByTestId("sidebar-settings")).not.toBeVisible();
  });

-  test("keeps app navigation beside the Explorer pane", async ({ page }) => {
+  test("yields app navigation to Explorer and restores it when Explorer closes", async ({
+    page,
+  }) => {
    const workspace = await seedWorkspace({ repoPrefix: "sidebar-half-screen-explorer-" });

    try {
@@ -636,7 +638,7 @@ test.describe("Half-screen desktop layout", () => {
      const explorerToggle = page.getByTestId("workspace-explorer-toggle").first();
      await expect(page.getByTestId("workspace-tab-files").filter({ visible: true })).toBeVisible();
      await expect(explorerToggle).toHaveAccessibleName("Close Explorer sidebar");
-      await expect(page.getByTestId("sidebar-global-new-workspace")).toBeVisible();
+      await expect(page.getByTestId("sidebar-global-new-workspace")).not.toBeVisible();
      await expect(page.getByTestId("workspace-explorer-sidebar")).toBeVisible();
      await expect(
        page
@@ -266,14 +266,22 @@ test("keeps overview tool calls inline on desktop", async ({ page }) => {
  const agent = await createOverviewAgent(page, "Desktop overview tool calls");

  try {
+    const gate = await holdStreamAfterFirstCompletedToolCall(page, agent.agentId);
    await openOverviewAgent(page, agent);
    await agent.client.sendAgentMessage(agent.agentId, "Exercise desktop overview tool calls.");
+    await gate.waitForFirstCompleted();
    const group = page.getByTestId("tool-call-group").first();
    await expect(group).toBeVisible();

-    await group.click();
-    await expect(page.getByTestId("tool-call-group-sheet")).toHaveCount(0);
+    // Keep streaming layout changes out of the pointer-down/pointer-up interval.
+    const header = group.getByRole("button").first();
+    await header.click();
    await expect(group.getByTestId("tool-call-badge").first()).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId("tool-call-group-sheet")).toHaveCount(0);
+
+    gate.release(1);
+    await expect.poll(() => group.getByTestId("tool-call-badge").count()).toBeGreaterThanOrEqual(2);
+    await expect(page.getByTestId("tool-call-group-sheet")).toHaveCount(0);
  } finally {
    await agent.cleanup();
  }
@@ -4,9 +4,10 @@ import path from "node:path";
 import type { Page } from "@playwright/test";
 import type { UsageReportEntry } from "@getpaseo/protocol/messages";
 import { expect, test } from "../support/fixtures";
-import { gotoAppShell } from "../support/helpers/app";
+import { gotoAppShell, openSettings } from "../support/helpers/app";
 import { addConnectedHostAndReload } from "../support/helpers/hosts";
 import { startIsolatedHostDaemon } from "../support/helpers/isolated-host-daemon";
+import { openSettingsSection } from "../support/helpers/settings";
 import { getServerId } from "../support/helpers/server-id";
 import { seedSidebarFooterPreferences } from "../support/helpers/sidebar-nav-settings";
 import {
@@ -16,6 +17,7 @@ import {
 } from "../support/helpers/usage-reports";
 import {
  installLoginUsage,
+  expectLoginUsageFreshness,
  installCodexWindowUsage,
  expectCodexReportedWindows,
  refreshLoginUsage,
@@ -130,7 +132,7 @@ async function refreshUsageAndWaitForReports(page: Page, usage: UsageReportsFixt
  await refreshAllUsage(page);
  await usage.waitForListRequests(requestCount + 1);
  const group = page.getByTestId(`usage-host-${getServerId()}`);
-  await expect(group.getByText("41%", { exact: true })).toBeVisible();
+  await expect(group.getByText("41% used", { exact: true })).toBeVisible();
  await expect(page.getByRole("button", { name: "Refresh all", exact: true })).toBeEnabled();
 }

@@ -177,7 +179,7 @@ test.describe("usage modal", () => {
    await expect(group.getByText("Alpha plan", { exact: true })).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
    await expect(hostFilter(page)).toHaveCount(0);
    await qaScreenshot(page, "usage-modal-one-host");
-    await expect(group.getByText("31%")).toBeVisible();
+    await expect(group.getByText("31% used")).toBeVisible();
    await expect(group.getByText("Beta plan", { exact: true })).toBeVisible();
    await expect(group.getByText("Unavailable", { exact: true })).toBeVisible();

@@ -239,15 +241,15 @@ test.describe("usage modal", () => {
    await gotoAppShell(page);
    await openUsageFromItem(page);
    const group = page.getByTestId(`usage-host-${serverId}`);
-    await expect(group.getByText("31%")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
+    await expect(group.getByText("31% used")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });

    const alphaRefresh = group.getByTestId("usage-refresh").first();
    await alphaRefresh.click();
    await expect
      .poll(() => forcedRefreshes(usage))
      .toEqual([{ forceRefresh: true, reportIds: ["alpha:a"] }]);
-    await expect(group.getByText("58%")).toBeVisible();
-    await expect(group.getByText("12%")).toBeVisible();
+    await expect(group.getByText("58% used")).toBeVisible();
+    await expect(group.getByText("12% used")).toBeVisible();

    await group.getByTestId("usage-refresh").nth(1).hover();
    await expect(page.getByTestId("usage-freshness-tooltip")).toHaveText("Updated 2h ago");
@@ -331,7 +333,7 @@ test.describe("usage modal", () => {
      await hostFilter(page).click();
      await page.getByTestId(`usage-host-filter-item-${secondary.serverId}`).click();
      await expect(
-        page.getByTestId(`usage-host-${secondary.serverId}`).getByText("12%"),
+        page.getByTestId(`usage-host-${secondary.serverId}`).getByText("12% used"),
      ).toBeVisible({ timeout: 30_000 });
      await expect(hostFilter(page)).toContainText("Secondary box");
      await qaScreenshot(page, "usage-modal-picked-host");
@@ -346,7 +348,7 @@ test.describe("usage modal", () => {
      await expectPinnedUsage(page, ["12% Weekly"]);
      await openUsageFromItem(page);
      await expect(
-        page.getByTestId(`usage-host-${secondary.serverId}`).getByText("12%"),
+        page.getByTestId(`usage-host-${secondary.serverId}`).getByText("12% used"),
      ).toBeVisible({ timeout: 30_000 });
    } finally {
      await secondary.close().catch(() => undefined);
@@ -512,7 +514,7 @@ for (const theme of ["light", "dark"] as const) {
      await expect(screen.getByText("69% left")).toBeVisible();
      await showUsageAs(page, "used");
      await expect(pinRow(screen, "Claude", "Session")).toHaveAccessibleName(
-        /^Pin Claude Session, 31% · resets /,
+        /^Pin Claude Session, 31% used · resets /,
      );
      await openUsageOptions(page);
      await closeUsageOptions(page);
@@ -575,7 +577,7 @@ test("an account with all logins failing shows each harness and remedy, then onl
      },
    ]);
    await refreshLoginUsage(page);
-    await expectLoginUsageOnly(page, "42%");
+    await expectLoginUsageOnly(page, "42% used");
  } finally {
    await fixture.cleanup();
  }
@@ -588,6 +590,156 @@ async function expectLoginErrors(page: Page, lines: string[]) {

 async function expectLoginUsageOnly(page: Page, percentage: string) {
  const card = page.getByTestId("usage-report-login-journey:account");
-  await expect(card.getByText(percentage, { exact: true })).toBeVisible();
+  await expect(card.getByText(new RegExp(`^${percentage}(?:$| ·)`))).toBeVisible();
  await expect(card.getByTestId("usage-login-error")).toHaveCount(0);
 }
+
+for (const compact of [false, true]) {
+  test(`failed polls retain usage and successful freshness (${compact ? "footer" : "tooltip"})`, async ({
+    page,
+  }) => {
+    const fixture = await installLoginUsage({ status: "error", error: "Initial failure" });
+    try {
+      await page.clock.install();
+      await page.setViewportSize(
+        compact ? { width: 390, height: 844 } : { width: 1440, height: 900 },
+      );
+      await gotoAppShell(page);
+      if (compact) await openCompactSidebar(page);
+      await openUsageFromIcon(page);
+      await expectLoginErrors(page, ["Claude: Initial failure"]);
+      await test.step("developer errors do not interrupt freshness inspection", async () => {
+        await page.evaluate(() => console.error("E2E: developer toast while Usage is open"));
+        await expectLoginUsageFreshness(page, "No successful update", compact);
+      });
+
+      await fixture.setReport({
+        status: "available",
+        windows: [{ id: "weekly", label: "Weekly", usedPct: 42, resetsAt: "2000-01-01T00:00:00Z" }],
+      });
+      // Move only the browser clock; real daemon fetches continue using the host clock.
+      await page.clock.setFixedTime(new Date(Date.now() + 3_900_000));
+      await refreshLoginUsage(page);
+      await expectLoginUsageOnly(page, "42% used");
+      await advanceUsageClock(page, 60_000);
+      await expectLoginUsageFreshness(page, "Updated 1h ago", compact);
+
+      await fixture.setReport({ status: "error", error: "Rate limited" });
+      await refreshLoginUsage(page);
+      await expectRetainedLoginUsage(page, "Claude: Rate limited");
+      await expectLoginUsageFreshness(page, "Last updated 1h ago", compact);
+      await refreshLoginUsage(page);
+      await expectRetainedLoginUsage(page, "Claude: Rate limited");
+      await expectLoginUsageFreshness(page, "Last updated 1h ago", compact);
+
+      await fixture.setReport({
+        status: "unavailable",
+        problem: { kind: "no_quota", detail: "No active quota" },
+      });
+      await refreshLoginUsage(page);
+      await expectRetainedLoginUsage(page, "Claude: No active quota");
+      await expectLoginUsageFreshness(page, "Last updated 1h ago", compact);
+
+      await fixture.setReport({
+        status: "available",
+        windows: [{ id: "weekly", label: "Weekly", usedPct: 43 }],
+      });
+      await page.clock.setFixedTime(new Date(Date.now() + 150_000));
+      await refreshLoginUsage(page);
+      await expectLoginUsageOnly(page, "43% used");
+      await advanceUsageClock(page, 60_000);
+      await expect(page.getByText("42% used", { exact: true })).toHaveCount(0);
+      await expectLoginUsageFreshness(page, "Updated 2m ago", compact);
+    } finally {
+      await fixture.cleanup();
+    }
+  });
+}
+
+async function expectRetainedLoginUsage(page: Page, message: string) {
+  const card = page.getByTestId("usage-report-login-journey:account");
+  await expect(card.getByText(/^42% used(?:$| ·)/)).toBeVisible();
+  await expect(card.getByTestId("usage-login-error")).toHaveText(message);
+  await expect(card.getByText("Reset time passed", { exact: false })).toBeVisible();
+}
+
+async function switchToJapanese(page: Page) {
+  await page.getByRole("button", { name: "Close", exact: true }).click();
+  await openSettings(page);
+  await openSettingsSection(page, "general");
+  await page.getByRole("button", { name: "System", exact: true }).click();
+  await page.getByRole("menuitem", { name: "日本語 - Japanese", exact: true }).click();
+  await page.getByRole("button", { name: "戻る", exact: true }).click();
+}
+
+async function openJapaneseUsage(page: Page) {
+  await page.getByRole("button", { name: "使用状況", exact: true }).click();
+  await expect(page.getByTestId("usage-modal").first()).toBeVisible();
+}
+
+test("usage percentages state their meaning and follow the selected language", async ({ page }) => {
+  test.setTimeout(120_000);
+  const login = await installLoginUsage({
+    status: "available",
+    windows: [{ id: "session", label: "Session", usedPct: 70, summary: true }],
+  });
+  try {
+    await gotoAppShell(page);
+    await openUsageFromIcon(page);
+    await expect(page.getByText("70% used", { exact: true })).toBeVisible();
+    await switchToJapanese(page);
+    await expect(usageItem(page)).toHaveAccessibleName(/Claude セッション 70% 使用済み/);
+    await openJapaneseUsage(page);
+    await expect(page.getByText("70% 使用済み", { exact: true })).toBeVisible();
+    await expect(page.getByRole("button", { name: "すべて更新", exact: true })).toBeVisible();
+    await page.getByRole("button", { name: "設定", exact: true }).last().click();
+    await expect(page.getByText("割合", { exact: true })).toBeVisible();
+    await expect(page.getByText("使用済み", { exact: true })).toBeVisible();
+    await expect(page.getByText("残り", { exact: true })).toBeVisible();
+  } finally {
+    await login.cleanup();
+  }
+});
+
+test("open usage clocks advance without refreshing or reopening", async ({ page }) => {
+  test.setTimeout(120_000);
+  const now = new Date();
+  const reset = new Date(now.getTime() + 30.5 * 60_000).toISOString();
+  const login = await installLoginUsage({
+    status: "available",
+    windows: [
+      { id: "session", label: "Session", usedPct: 42, resetsAt: reset },
+      { id: "weekly", label: "Weekly", usedPct: 80, runsOutAt: reset, shortfallPct: 10 },
+    ],
+    balances: [{ id: "credits", label: "Credits", unit: "usd", remaining: 12, resetsAt: reset }],
+  });
+  try {
+    await openCompactUsageWithClock(page, now);
+    const card = page.getByTestId("usage-report-login-journey:account");
+    await expect(card.getByTestId("usage-freshness")).toHaveText("Updated just now");
+    await expect(card.getByText("resets 30m", { exact: false }).first()).toBeVisible();
+    // The shared minute clock is wall-aligned, and the daemon timestamps use real time.
+    // After two browser minutes the latest displayed tick is one or two minutes old.
+    await advanceUsageClock(page, 120_000);
+    await expect(card.getByTestId("usage-freshness")).toHaveText(/^Updated [12]m ago$/);
+    await expect(card.getByText(/resets (28|29)m/).first()).toBeVisible();
+    await expect(card.getByText(/runs out (28|29)m/)).toBeVisible();
+    await expect(card.getByTestId("provider-usage-balance-credits-reset")).toHaveText(
+      /^resets (28|29)m$/,
+    );
+  } finally {
+    await login.cleanup();
+  }
+});
+
+async function openCompactUsageWithClock(page: Page, now: Date) {
+  await page.setViewportSize({ width: 390, height: 844 });
+  await page.clock.install({ time: now });
+  await gotoAppShell(page);
+  await openCompactSidebar(page);
+  await openUsageFromIcon(page);
+}
+
+async function advanceUsageClock(page: Page, milliseconds: number) {
+  await page.clock.fastForward(milliseconds);
+}
@@ -93,7 +93,7 @@ test.describe("usage settings", () => {
    await expect(card.getByText("Alpha plan", { exact: true })).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
    await expect(card.getByText("dev@example.com", { exact: true })).toBeVisible();
    await expect(card.getByText("Beta plan", { exact: true })).toBeVisible();
-    await expect(card.getByText("70%")).toBeVisible();
+    await expect(card.getByText("70% used")).toBeVisible();
    await expect(card.getByText("1,234 left", { exact: true })).toBeVisible();
    await expect(card.getByText("$5.00 / $20.00", { exact: true })).toBeVisible();
    await expect(card.getByText("2026-12-31", { exact: true })).toBeVisible();
@@ -131,11 +131,11 @@ test.describe("usage settings", () => {
    await openSettings(page);
    await openSettingsHostSection(page, serverId, "usage");
    const card = page.getByTestId("usage-card");
-    await expect(card.getByText("23%")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
+    await expect(card.getByText("23% used")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });

    await refreshAllUsage(page);
    await expect.poll(() => forcedRefreshCount(usage)).toBe(1);
-    await expect(card.getByText("64%")).toBeVisible();
+    await expect(card.getByText("64% used")).toBeVisible();
  });

  test("asks to update a host without usage support and never calls it", async ({ page }) => {
@@ -28,6 +28,7 @@ import {
  closeWorkspaceScriptsMenu,
  seedProjectForWorkspaceSetup,
  waitForWorkspaceSetupProgress,
+  observeSetupPanelTraffic,
 } from "../support/helpers/workspace-setup";

 interface WorkspaceScriptStarter {
@@ -116,6 +117,45 @@ test.describe("Workspace setup streaming", () => {
    }
  });

+  test("setup panel releases details while retained behind another tab and resubscribes when shown", async ({
+    page,
+  }) => {
+    const client = await connectWorkspaceSetupClient();
+    const repo = await createTempGitRepo("setup-membership-", {
+      paseoConfig: { worktree: { setup: ["echo setup complete"] } },
+    });
+    const traffic = observeSetupPanelTraffic(page);
+    try {
+      await seedProjectForWorkspaceSetup(client, repo.path);
+      const completed = waitForWorkspaceSetupProgress(
+        client,
+        (payload) => payload.status === "completed",
+      );
+      const workspace = await createWorkspaceThroughDaemon(client, {
+        cwd: repo.path,
+        worktreeSlug: "setup-membership",
+      });
+      await completed;
+      await openHomeWithProject(page, repo.path);
+      await navigateToWorkspaceViaSidebar(page, workspace.id);
+      await expectSetupTabNotSeeded(page, workspace.id);
+      await traffic.expectNoDemand();
+      await expectSetupPanel(page);
+      await traffic.expectSubscribed(workspace.id, 1);
+      await expect(page.getByTestId("workspace-setup-log").first()).toContainText("setup complete");
+      await clickNewChat(page);
+      await expectComposerVisible(page);
+      await traffic.expectReleased(0);
+      await expectSetupPanel(page);
+      await traffic.expectSubscribed(workspace.id, 2);
+      await closeSetupTab(page, workspace.id);
+      await traffic.expectReleased(1);
+    } finally {
+      await client.close();
+      await repo.cleanup();
+    }
+  });
+
  daemonTest("streams running and completed setup snapshots for a successful setup", async () => {
    const client = await connectWorkspaceSetupClient();
    const repo = await createTempGitRepo("setup-success-", {
@@ -4,8 +4,8 @@ env APP_ID=sh.paseo.debug
 open "${APP_ID}"
 wait "id=\"workspace-header-menu-trigger\"" 20000
 press "id=\"workspace-explorer-toggle\""
-wait "id=\"explorer-tab-files\"" 10000
-press "id=\"explorer-tab-files\""
+wait "id=\"workspace-tab-files\"" 10000
+press "id=\"workspace-tab-files\""
 wait "id=\"file-explorer-row-0\"" 10000
 longpress "id=\"file-explorer-row-0\"" 600
 wait "id=\"file-explorer-row-0-context-menu-content\"" 10000
@@ -0,0 +1,19 @@
+# Prerequisite: a native terminal showing the output of echo '한글 문장'
+# on its first row, with no active selection. Use a dedicated QA workspace.
+# Coordinates target the first half of 문 on a 1080x1920 phone at default
+# code size. Override WORD_X/WORD_Y for other device geometry.
+context platform=android timeout=30000 retries=0
+env APP_ID=sh.paseo.debug
+env WORD_X=105
+env WORD_Y=251
+
+open "${APP_ID}"
+wait "label=\"Terminal input\"" 10000
+wait "label=\"한글 문장\"" 10000
+longpress "${WORD_X}" "${WORD_Y}" 650
+wait "id=\"terminal-copy\"" 5000
+press "id=\"terminal-copy\""
+# Copy clears the selection; only Android's clipboard preview has this exact
+# text, since the unselected terminal row contains the full sentence.
+wait "text=\"문장\"" 3000
+close
@@ -0,0 +1,145 @@
+// Run against an Android dev client serving this checkout, with a real software keyboard.
+// node packages/app/e2e/mobile/appearance-keyboard/android.mjs <session> <metro-url> <server-id> [app-id]
+import assert from "node:assert/strict";
+import { execFileSync } from "node:child_process";
+import { mkdirSync } from "node:fs";
+import { resolve } from "node:path";
+import { setTimeout as delay } from "node:timers/promises";
+
+const [, , session, metroUrl, serverId, appId = "sh.paseo.debug"] = process.argv;
+assert(
+  session && metroUrl && serverId,
+  "Pass the agent-device session, Metro URL and connected host ID",
+);
+const artifacts = resolve(".dev/agent-device-artifacts/appearance-keyboard-android");
+mkdirSync(artifacts, { recursive: true });
+
+function ad(...args) {
+  return execFileSync("agent-device", ["--session", session, ...args], {
+    encoding: "utf8",
+    timeout: 60_000,
+  });
+}
+
+function evaluate(expression) {
+  return ad("cdp", "runtime", "eval", "--expr", expression, "--json");
+}
+
+// Read the mounted app's public React Native APIs through Metro. Accessibility
+// snapshots with Gboard open can block while waiting for an idle hierarchy.
+const reactNative = `Array.from(__r.getModules().values()).find(
+  m => m.verboseName?.endsWith("/react-native/index.js")
+).publicModule.exports`;
+
+function measureFocusedInput() {
+  evaluate(`(() => {
+    const rn = ${reactNative};
+    globalThis.__appearanceKeyboardMeasurement = null;
+    rn.TextInput.State.currentlyFocusedInput()?.measureInWindow((x, y, width, height) => {
+      globalThis.__appearanceKeyboardMeasurement = JSON.stringify({
+        x, y, width, height,
+        statusBarHeight: rn.StatusBar.currentHeight,
+        scale: rn.PixelRatio.get(),
+        keyboard: rn.Keyboard.metrics(),
+      });
+    });
+  })()`);
+  const value = JSON.parse(evaluate("globalThis.__appearanceKeyboardMeasurement"));
+  return value ? JSON.parse(value) : null;
+}
+
+async function waitForFocusedInput() {
+  let measurement;
+  let previous;
+  let stable = 0;
+  const deadline = Date.now() + 30_000;
+  do {
+    measurement = measureFocusedInput();
+    const current = measurement?.keyboard
+      ? [measurement.y, measurement.height, measurement.keyboard.screenY].map(Math.round).join(",")
+      : null;
+    stable = measurement?.keyboard && current === previous ? stable + 1 : 0;
+    previous = current;
+    if (stable >= 3) break;
+    await delay(150);
+  } while (Date.now() < deadline);
+
+  assert(stable >= 3, `Focused input and keyboard must settle: ${JSON.stringify(measurement)}`);
+  return measurement;
+}
+
+ad("open", appId, "--platform", "android", "--no-test-ime");
+const targets = ad("cdp", "target", "list", "--url", metroUrl)
+  .split("\n")
+  .filter((line) => line.includes(appId));
+assert.equal(targets.length, 1, "Connect only the test app to this Metro server");
+ad("cdp", "target", "select", targets[0].split(/\s+/)[0]);
+
+try {
+  evaluate(`(${reactNative}).Keyboard.dismiss()`);
+  ad("open", appId, "paseo://settings", "--platform", "android", "--no-test-ime");
+  ad("wait", "text", "Appearance", "5000");
+  ad("open", appId, "paseo://settings/appearance", "--platform", "android", "--no-test-ime");
+  ad("wait", "text", "Code size", "5000");
+  const snapshot = JSON.parse(ad("snapshot", "-i", "--json"));
+  const numericFields = snapshot.data.nodes.filter(
+    (node) => node.type === "android.widget.EditText" && /^\d+$/.test(node.value ?? ""),
+  );
+  assert.equal(numericFields.length, 3, "All three font sizes must be visible without scrolling");
+  ad("screenshot", resolve(artifacts, "before-keyboard.png"));
+  // Appearance orders Interface size, Content size, then Code size.
+  ad("press", `@${numericFields[2].ref}`);
+
+  const measurement = await waitForFocusedInput();
+  // Android measureInWindow excludes the status bar, Keyboard.metrics uses screen coordinates.
+  const inputBottom = measurement.y + measurement.height + measurement.statusBarHeight;
+  const keyboardTop = measurement.keyboard.screenY;
+  console.log(JSON.stringify({ inputBottom, keyboardTop, measurement }));
+  ad("screenshot", resolve(artifacts, "keyboard.png"));
+  assert(
+    inputBottom <= keyboardTop + 1 / measurement.scale,
+    "Code size must be fully visible above the number keyboard (within one physical pixel)",
+  );
+  console.log("PASS: focusing Code size reveals the whole field above the keyboard");
+
+  evaluate(`(${reactNative}).Keyboard.dismiss()`);
+  ad(
+    "open",
+    appId,
+    `paseo://settings/hosts/${encodeURIComponent(serverId)}/plugins`,
+    "--platform",
+    "android",
+    "--no-test-ime",
+  );
+  ad("wait", "text", "Plugin source", "5000");
+  const plugins = JSON.parse(ad("snapshot", "-i", "--json"));
+  const source = plugins.data.nodes.find((node) => node.type === "android.widget.EditText");
+  assert(source, "The connected host must support installing plugins from source");
+  ad("press", `@${source.ref}`);
+  ad("type", "qa-source");
+  const pluginMeasurement = await waitForFocusedInput();
+  // A FormTextInput draws its border and padding on the native input's parent.
+  // Measure that visible frame, rather than accepting only the text as visible.
+  const hierarchy = JSON.parse(ad("snapshot", "--json")).data.nodes;
+  const focused = hierarchy.find((node) => node.type === "android.widget.EditText" && node.focused);
+  assert(focused, "Plugin source must remain focused after typing");
+  assert.equal(focused.value, "qa-source", "Typed source must remain in the focused field");
+  const frame = hierarchy.find((node) => node.index === focused.parentIndex);
+  assert(frame, "The source input's visible frame must be present in the native hierarchy");
+  assert(
+    frame.rect.height > focused.rect.height,
+    "Measure the surrounding frame, including padding",
+  );
+  const frameBottom = frame.rect.y + frame.rect.height;
+  const pluginKeyboardTop = pluginMeasurement.keyboard.screenY * pluginMeasurement.scale;
+  console.log(JSON.stringify({ frameBottom, keyboardTop: pluginKeyboardTop, frame: frame.rect }));
+  ad("screenshot", resolve(artifacts, "plugin-source-keyboard.png"));
+  assert(
+    frameBottom <= pluginKeyboardTop + 1,
+    "Plugin source frame must be fully visible above the keyboard (within one physical pixel)",
+  );
+  console.log("PASS: focusing Plugin source reveals the whole field frame above the keyboard");
+} finally {
+  evaluate(`(${reactNative}).Keyboard.dismiss()`);
+  evaluate("delete globalThis.__appearanceKeyboardMeasurement");
+}
@@ -0,0 +1,47 @@
+# Late composer pill clearance
+
+This regression opens a completed conversation, relaunches the Android app, and
+registers a composer pill five seconds after the client plugin loads. It checks
+that the completed turn's Copy and Fork buttons remain fully above the pill.
+The daemon, plugin API, native app, layout, and accessibility bounds are real;
+no provider calls are needed during the test.
+
+Prerequisites:
+
+- Build the server and app dependencies with `npm run build:server` and
+  `npm run build --workspace=@getpaseo/expo-two-way-audio`.
+- Run an isolated development daemon on a non-default port.
+- Run this checkout's Metro server and open the connected Android dev client
+  with `agent-device`. The app must already know the isolated daemon.
+- Open a completed conversation on a compact portrait Android emulator, at the
+  latest turn, with no other composer tracks visible. Keep the software keyboard
+  closed. Note the workspace and agent IDs from the daemon.
+
+Set `WORKSPACE_ID` and `AGENT_ID` to that conversation, then run from the
+repository root, substituting the session and ports:
+
+```sh
+PASEO_OVERLAY_ARTIFACTS_DIR=.dev/composer-overlay-evidence \
+  node packages/app/e2e/mobile/composer-overlay/android.mjs \
+  composer-overlay ws://127.0.0.1:6843/ws "$WORKSPACE_ID" "$AGENT_ID" sh.paseo.debug 8193
+```
+
+The runner installs and removes its delayed plugin and leaves the conversation
+intact. It preserves the daemon's previous plugins-enabled setting. The evidence directory
+contains the cold-reopen screenshot and raw accessibility snapshot. Without an
+explicit directory, temporary evidence is removed with the fixture.
+
+To check an existing capture independently:
+
+```sh
+node packages/app/e2e/mobile/composer-overlay/assert-footer-clear.mjs \
+  .dev/composer-overlay-evidence/cold-reopen.json 'Overlay regression pill'
+```
+
+On the failing baseline, the Copy button extends below the pill's top edge. With
+the correction, both actions are clear before the composer receives focus.
+
+Additional checks on the same conversation: opening the keyboard keeps the footer
+clear; after scrolling up, a newly registered pill must not jump back to the latest
+turn. Native iOS uses a different keyboard implementation and needs its own device
+verification.
@@ -0,0 +1,95 @@
+// Start on a completed conversation in the connected Android dev client.
+// node android.mjs <session> <daemon-ws-url> <workspace-id> <agent-id> [app-id] [metro-port]
+import assert from "node:assert/strict";
+import { execFileSync } from "node:child_process";
+import { mkdir, mkdtemp, readFile, rm, writeFile } from "node:fs/promises";
+import { tmpdir } from "node:os";
+import path from "node:path";
+import { fileURLToPath } from "node:url";
+import { WebSocket } from "ws";
+import { DaemonClient } from "../../../../client/dist/daemon-client.js";
+
+const [, , session, daemonUrl, workspaceId, agentId, appId = "sh.paseo.debug", metroPort = "8081"] =
+  process.argv;
+assert(
+  session && daemonUrl && workspaceId && agentId,
+  "Pass a session, isolated daemon URL, workspace ID, and agent ID",
+);
+const url = new URL(daemonUrl);
+assert(["127.0.0.1", "localhost"].includes(url.hostname), "Use an isolated loopback daemon");
+assert(!["", "6767", "6768"].includes(url.port), "Do not use the installed or development daemon");
+const directory = await mkdtemp(path.join(tmpdir(), "paseo-composer-overlay-"));
+const artifacts = process.env.PASEO_OVERLAY_ARTIFACTS_DIR ?? path.join(directory, "evidence");
+await mkdir(artifacts, { recursive: true });
+const pluginId = "composer-overlay-mobile-repro";
+const pillLabel = "Overlay regression pill";
+const client = new DaemonClient({
+  url: daemonUrl,
+  clientId: "composer-overlay-mobile-regression",
+  clientType: "cli",
+  appVersion: JSON.parse(await readFile(new URL("../../../package.json", import.meta.url))).version,
+  webSocketFactory: (address, options) => new WebSocket(address, options),
+});
+function ad(...args) {
+  return execFileSync("agent-device", [...args, "--session", session], {
+    encoding: "utf8",
+    timeout: 90_000,
+  });
+}
+let installed = false;
+let previousConfig;
+try {
+  ad("wait", 'label="Copy turn"', "20000");
+  await client.connect();
+  previousConfig = (await client.getDaemonConfig()).config;
+  await client.patchDaemonConfig({ pluginsEnabled: true });
+  await writeFile(
+    path.join(directory, "paseo-plugin.json"),
+    JSON.stringify({
+      id: pluginId,
+      requirements: { paseo: ">=0.11.4" },
+    }),
+  );
+  await writeFile(
+    path.join(directory, "index.client.tsx"),
+    `export default function contribute(client) {
+    let pill;
+    const timer = setTimeout(() => {
+      pill = client.addComposerPill({
+        id: "late-pill", workspaceId: ${JSON.stringify(workspaceId)}, agentId: ${JSON.stringify(agentId)},
+        button: { title: ${JSON.stringify(pillLabel)}, icon: "Clock", behavior: { kind: "action", onPress() {} } },
+      });
+    }, 5000);
+    return () => { clearTimeout(timer); pill?.remove(); };
+  }`,
+  );
+  await client.installDirectoryPlugin(directory);
+  installed = true;
+  ad("wait", `label="${pillLabel}"`, "20000");
+  // Match the report: reopen a completed conversation, then let the plugin register late.
+  ad(
+    "open",
+    appId,
+    "--platform",
+    "android",
+    "--metro-port",
+    metroPort,
+    "--no-test-ime",
+    "--relaunch",
+  );
+  ad("wait", `label="${pillLabel}"`, "20000");
+  const capture = path.join(artifacts, "cold-reopen.json");
+  await writeFile(capture, ad("snapshot", "--raw", "--json"));
+  ad("screenshot", path.join(artifacts, "cold-reopen.png"));
+  execFileSync(
+    process.execPath,
+    [fileURLToPath(new URL("./assert-footer-clear.mjs", import.meta.url)), capture, pillLabel],
+    { stdio: "inherit" },
+  );
+} finally {
+  if (installed) await client.removePlugin(pluginId);
+  if (previousConfig)
+    await client.patchDaemonConfig({ pluginsEnabled: previousConfig.pluginsEnabled });
+  await client.close();
+  await rm(directory, { recursive: true, force: true });
+}
@@ -0,0 +1,21 @@
+// Assert geometry from a fresh agent-device snapshot --raw --json capture.
+// node assert-footer-clear.mjs <snapshot.json> <composer-pill-label>
+import assert from "node:assert/strict";
+import { readFileSync } from "node:fs";
+
+const [, , snapshotPath, pillLabel] = process.argv;
+assert(snapshotPath && pillLabel, "Pass a snapshot JSON path and composer pill label");
+const { data } = JSON.parse(readFileSync(snapshotPath, "utf8"));
+const buttons = data.nodes.filter((node) => node.type === "android.widget.Button");
+const pill = buttons.find((node) => node.label === pillLabel);
+assert(pill?.rect, `Composer pill '${pillLabel}' must be visible`);
+for (const label of ["Copy turn", "Fork chat from here"]) {
+  const button = buttons.find((node) => node.label === label);
+  assert(button?.rect, `Completed-turn action '${label}' must be visible`);
+  const bottom = button.rect.y + button.rect.height;
+  assert(
+    bottom <= pill.rect.y,
+    `${label} ends at ${bottom}, below composer pill top ${pill.rect.y}`,
+  );
+}
+console.log("PASS: completed-turn actions remain fully above the composer pill");
@@ -0,0 +1,45 @@
+# Native retained status-ring regression
+
+This runs the production native ring and clock inside real retained panels with
+Reanimated on Android. A probe consumes the same public rotation hook and counts
+UI-runtime value changes. No Reanimated mocks or provider processes are used.
+
+Use an Android development client compatible with the checkout's native dependencies.
+In a disposable checkout, temporarily replace `packages/app/index.ts` with:
+
+```tsx
+import "./src/polyfills/install-early";
+import "./src/styles/unistyles";
+import { registerRootComponent } from "expo";
+import NativeRingRegression from "./e2e/mobile/status-ring/native";
+registerRootComponent(NativeRingRegression);
+```
+
+Start Metro in `packages/app`:
+
+```sh
+APP_VARIANT=development npx expo start --localhost --port 8096
+```
+
+With one Android emulator running, open that bundle:
+
+```sh
+agent-device open sh.paseo.debug 'exp+voice-mobile://expo-development-client/?url=http%3A%2F%2F10.0.2.2%3A8096' --platform android --session status-ring --metro-port 8096
+```
+
+From the repository root:
+
+```sh
+node packages/app/e2e/mobile/status-ring/android.mjs status-ring http://127.0.0.1:8096
+```
+
+The test checks visible rotation, hidden-panel inactivity while another ring is
+visible, inactivity with both panels hidden, and synchronized resumption. Each
+sample reads counters on the UI runtime; elapsed time includes device-command
+latency. The baseline fails at the first hidden-panel assertion.
+
+Restore the original `packages/app/index.ts`, close the agent-device session,
+and stop Metro afterward. The fixture substitutes running rings for a live agent
+and toggles retained panels directly; it does not exercise workspace navigation
+or measure whole-app CPU usage. It is excluded from routine unit tests because
+it requires a native runtime.
@@ -0,0 +1,71 @@
+import assert from "node:assert/strict";
+import { execFileSync } from "node:child_process";
+import { setTimeout as delay } from "node:timers/promises";
+
+const [, , session, metroUrl] = process.argv;
+assert(session && metroUrl, "Pass an agent-device session and Metro URL serving native.tsx");
+function ad(...args) {
+  return execFileSync("agent-device", ["--session", session, ...args], {
+    encoding: "utf8",
+    timeout: 60_000,
+  });
+}
+function evaluate(expression) {
+  const value = ad("cdp", "runtime", "eval", "--expr", expression, "--json").trim();
+  return value === "undefined" ? undefined : JSON.parse(value);
+}
+let target;
+const deadline = Date.now() + 30_000;
+do {
+  target = ad("cdp", "target", "list", "--url", metroUrl)
+    .split("\n")
+    .find((line) => line.includes("sh.paseo.debug"));
+  if (!target) await delay(250);
+} while (!target && Date.now() < deadline);
+assert(target, "Open the Android dev client on this Metro bundle first");
+ad("cdp", "target", "select", target.split(/\s+/)[0]);
+let ready = false;
+do {
+  ready = evaluate("Object.keys(globalThis.__ringReaders ?? {}).length === 2");
+  if (!ready) await delay(250);
+} while (!ready && Date.now() < deadline);
+assert(ready, "The two native probes must mount before sampling");
+async function sample() {
+  evaluate("Object.values(globalThis.__ringReaders).forEach(read => read())");
+  await delay(100);
+  return JSON.parse(evaluate("JSON.stringify(globalThis.__ringSamples)"));
+}
+async function observe(label) {
+  const before = await sample();
+  await delay(600);
+  const after = await sample();
+  const deltas = Object.fromEntries(
+    Object.keys(before).map((key) => [key, after[key].updates - before[key].updates]),
+  );
+  console.log(JSON.stringify({ label, deltas, after }));
+  return { deltas, after };
+}
+const visible = await observe("both visible");
+assert(visible.deltas.first > 0 && visible.deltas.second > 0);
+assert.equal(visible.after.first.rotation, visible.after.second.rotation);
+ad("press", 'label="HIDE FIRST"');
+await delay(200);
+const hidden = await observe("first hidden, second visible");
+assert.equal(hidden.deltas.first, 0, "A retained hidden ring must stop UI-thread rotation updates");
+assert(hidden.deltas.second > 0, "Visible rings must continue rotating");
+ad("press", 'label="HIDE SECOND"');
+await delay(200);
+const allHidden = await observe("both hidden");
+assert.equal(allHidden.deltas.first, 0);
+assert.equal(allHidden.deltas.second, 0);
+ad("press", 'label="SHOW FIRST"');
+ad("press", 'label="SHOW SECOND"');
+await delay(200);
+const restored = await observe("both shown again");
+assert(restored.deltas.first > 0 && restored.deltas.second > 0);
+assert.equal(
+  restored.after.first.rotation,
+  restored.after.second.rotation,
+  "Restored rings must share the current phase",
+);
+console.log("PASS native retained-ring lifecycle");
@@ -0,0 +1,69 @@
+import { useCallback, useLayoutEffect, useState } from "react";
+import { Button, Text, View } from "react-native";
+import { useAnimatedReaction, useSharedValue } from "react-native-reanimated";
+import { scheduleOnRN, scheduleOnUI } from "react-native-worklets";
+import { RetainedPanel } from "@/components/retained-panel";
+import { useStatusRingRotation } from "@/components/status-ring/clock";
+import { StatusRing } from "@/components/status-ring";
+
+interface Sample {
+  updates: number;
+  rotation: number;
+}
+
+declare global {
+  var __ringSamples: Record<string, Sample>;
+  var __ringReaders: Record<string, () => void>;
+}
+
+function recordSample(name: string, value: { updates: number; rotation: number }) {
+  globalThis.__ringSamples[name] = value;
+}
+
+function Probe({ name }: { name: string }) {
+  const rotation = useStatusRingRotation();
+  const updates = useSharedValue(0);
+  useAnimatedReaction(
+    () => rotation.value,
+    () => {
+      updates.value += 1;
+    },
+  );
+  // Read the real UI runtime, without scheduling a continuous JS observer.
+  useLayoutEffect(() => {
+    globalThis.__ringSamples ??= {};
+    globalThis.__ringReaders ??= {};
+    globalThis.__ringReaders[name] = () =>
+      scheduleOnUI(() => {
+        "worklet";
+        const sample = { updates: updates.value, rotation: rotation.value };
+        scheduleOnRN(recordSample, name, sample);
+      });
+    return () => {
+      delete globalThis.__ringReaders[name];
+    };
+  }, [name, rotation, updates]);
+  return <StatusRing />;
+}
+
+const containerStyle = { flex: 1, padding: 60, backgroundColor: "white" };
+
+export default function NativeRingRegression() {
+  const [first, setFirst] = useState(true);
+  const [second, setSecond] = useState(true);
+  const toggleFirst = useCallback(() => setFirst((value) => !value), []);
+  const toggleSecond = useCallback(() => setSecond((value) => !value), []);
+  return (
+    <View style={containerStyle}>
+      <Text>Native retained status rings</Text>
+      <Button title={first ? "Hide first" : "Show first"} onPress={toggleFirst} />
+      <Button title={second ? "Hide second" : "Show second"} onPress={toggleSecond} />
+      <RetainedPanel active={first}>
+        <Probe name="first" />
+      </RetainedPanel>
+      <RetainedPanel active={second}>
+        <Probe name="second" />
+      </RetainedPanel>
+    </View>
+  );
+}
@@ -0,0 +1,10 @@
+/** @param {import('@playwright/test').Page} page */
+export async function installDeveloperToastDismissal(page) {
+  // Developer chrome must not cover app actions or move the test's pointer/focus.
+  // Console errors remain in the runner's logs.
+  const dismiss = page.locator("#error-toast").getByRole("button", { name: "", exact: true });
+  await page.addLocatorHandler(dismiss, () => dismiss.dispatchEvent("click"), {
+    // A new logged error can replace the toast before the old one disappears.
+    noWaitAfter: true,
+  });
+}
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { test as base, expect, type Page } from "@playwright/test";
+import { installDeveloperToastDismissal } from "./developer-ui.mjs";
 import { startOutdatedDaemon, type OutdatedDaemon } from "./helpers/daemon-update";
 import { startE2EWorker } from "./helpers/e2e-worker";
 import { getE2EDaemonPort } from "./helpers/daemon-port";
@@ -130,6 +131,8 @@ const test = daemonTest.extend<{
        await ws.close({ code: 1008, reason: "Blocked connection to localhost:6767 during e2e." });
      });

+      await installDeveloperToastDismissal(page);
+
      const entries: string[] = [];

      page.on("console", (message) => {
@@ -134,6 +134,8 @@ function startMetro(port: number, buffer: ReturnType<typeof createLineBuffer>):
    env: {
      ...process.env,
      BROWSER: "none",
+      // Automation never opens native DevTools or installs its desktop shell.
+      EXPO_UNSTABLE_HEADLESS: "1",
      ...(process.env.E2E_DESKTOP_RUNTIME === "1" ? { PASEO_WEB_PLATFORM: "electron" } : {}),
    },
    stdio: ["ignore", "pipe", "pipe"],
@@ -203,7 +203,8 @@ export async function expectOneLineTruncatedFileResult(
  expect(lineBox).not.toBeNull();
  expect(filenameBox).not.toBeNull();
  expect(pathBox).not.toBeNull();
-  expect(rowBox?.height).toBe(36);
+  // COMMAND_CENTER_LIST_METRICS.desktop.singleLineRow (list-metrics imports react-native).
+  expect(rowBox?.height).toBe(32);
  expect(Math.abs((filenameBox?.y ?? 0) - (pathBox?.y ?? 0))).toBeLessThanOrEqual(1);
  expect(overflow.scrollWidth).toBeGreaterThan(overflow.clientWidth);
  expect(overflow.overflow).toBe("hidden");
@@ -363,10 +363,11 @@ export async function resizeComposerViewport(
  await page.setViewportSize(sizes[orientation]);
  // Before the app has loaded there is no layout to wait for.
  if (page.url() === "about:blank") return;
-  // Crossing the compact breakpoint remounts the shell and the editor. Anything that
-  // follows (a shortcut, a locator) belongs to the layout the new size implies, so
-  // wait for that layout before returning.
-  await expect(page.getByTestId("compact-shell")).toHaveCount(orientation === "landscape" ? 0 : 1);
+  // The shell and editor survive the breakpoint. Wait for the shell's layout
+  // marker to update before interacting with the resized composer.
+  await expect(
+    page.getByTestId(orientation === "landscape" ? "wide-shell" : "compact-shell"),
+  ).toBeVisible();
 }
 export async function selectComposerDraftRange(
  page: Page,
@@ -501,3 +502,59 @@ export async function expectNoCollapsedVisibleComposer(page: Page): Promise<void
  expect(frames.length).toBeGreaterThan(0);
  expect(frames.filter((frame) => frame.root < 42 || frame.input < 42)).toEqual([]);
 }
+
+/** Exercise the quick-return race before a hidden pane gets a rendering frame. */
+export async function roundTripComposerTabBeforePaint(
+  page: Page,
+  activeChatTitle: string,
+): Promise<void> {
+  const activeTab = page.getByRole("button", { name: activeChatTitle, exact: true });
+  await expect(activeTab).toHaveAttribute("aria-selected", "true");
+  const result = await activeTab.evaluate((tab) => {
+    const editor = document.activeElement;
+    return new Promise<{ returnedBeforePaint: boolean; focused: boolean }>((resolve) => {
+      let switchedAway = false;
+      let painted = false;
+      let frame = 0;
+      const shortcut = (code: "BracketLeft" | "BracketRight") => {
+        document.dispatchEvent(
+          new KeyboardEvent("keydown", {
+            key: code === "BracketLeft" ? "{" : "}",
+            code,
+            altKey: true,
+            shiftKey: true,
+            bubbles: true,
+            cancelable: true,
+          }),
+        );
+      };
+      // Watch selection commits without reading layout: a layout read could make
+      // Chromium blur the hidden editor and erase the condition under test.
+      const observer = new MutationObserver(() => {
+        if (!switchedAway && tab.getAttribute("aria-selected") === "false") {
+          switchedAway = true;
+          frame = requestAnimationFrame(() => {
+            painted = true;
+          });
+          // Deliver the return shortcut before rendering, without a Playwright
+          // round trip allowing the browser to paint the inactive tab first.
+          shortcut("BracketRight");
+        } else if (switchedAway && tab.getAttribute("aria-selected") === "true") {
+          observer.disconnect();
+          cancelAnimationFrame(frame);
+          return resolve({
+            returnedBeforePaint: !painted,
+            focused: document.activeElement === editor,
+          });
+        }
+      });
+      observer.observe(tab, { attributes: true, attributeFilter: ["aria-selected"] });
+      shortcut("BracketLeft");
+    });
+  });
+  expect(
+    result.returnedBeforePaint,
+    "tab round trip must finish before rendering the hidden pane",
+  ).toBe(true);
+  expect(result.focused, "returning on touch must leave the composer unfocused").toBe(false);
+}
@@ -37,7 +37,7 @@ export async function hoverContextWindowMeter(page: Page, name = METER_NAME): Pr
  await page.getByRole("img", { name, exact: true }).hover({ timeout: 30_000 });
  const card = contextWindowDetails(page);
  await expect(card).toBeVisible();
-  await expect(card).toBeInViewport();
+  await expect(card).toBeInViewport({ ratio: 1 });
  return card;
 }

@@ -24,6 +24,7 @@ interface E2EDaemonClientConfig {
  clientType: "cli";
  appVersion?: string;
  webSocketFactory?: NodeWebSocketFactory;
+  capabilities?: Record<string, unknown>;
 }

 function resolveDaemonWsUrl(port?: number): string {
@@ -34,6 +35,7 @@ export interface ConnectDaemonClientOptions {
  clientIdPrefix: string;
  appVersion?: string;
  port?: number;
+  capabilities?: Record<string, unknown>;
 }

 /**
@@ -51,6 +53,7 @@ export async function connectDaemonClient<ClientInstance extends { connect(): Pr
    clientType: "cli",
    appVersion: options.appVersion ?? loadAppVersion(),
    webSocketFactory: createNodeWebSocketFactory(),
+    capabilities: options.capabilities,
  });
  await client.connect();
  return client;
@@ -0,0 +1,164 @@
+import { installDeveloperToastDismissal } from "../developer-ui.mjs";
+import { seedWorkspace } from "./seed-client";
+import { buildAgentRoute } from "./mock-agent";
+import { openCommandCenter } from "./command-center";
+import type { TestInfo, BrowserContext } from "@playwright/test";
+import { expect, type Page } from "../fixtures";
+import { gotoAppShell, openSettings } from "./app";
+import { connectNewWorkspaceDaemonClient } from "./new-workspace";
+import { copyPluginExample } from "./plugin-fixture";
+
+async function chooseChinese(page: Page) {
+  await openSettings(page);
+  await page.getByRole("button", { name: "System", exact: true }).click();
+  await page.getByRole("menuitem", { name: "简体中文 - Simplified Chinese", exact: true }).click();
+  await page.goBack();
+}
+
+async function chooseEnglish(page: Page) {
+  await page.getByTestId("sidebar-settings").click();
+  await page.getByRole("button", { name: "简体中文", exact: true }).click();
+  await page.getByRole("menuitem", { name: "English - 英语", exact: true }).click();
+  await page.goBack();
+}
+
+async function capture(page: Page, info: TestInfo, name: string) {
+  const file = info.outputPath(`${name}.png`);
+  await page.screenshot({ path: file, animations: "disabled" });
+  await info.attach(name, { path: file, contentType: "image/png" });
+}
+
+export async function verifyPluginTranslations(page: Page, info: TestInfo) {
+  const example = await copyPluginExample("translations");
+  const client = await connectNewWorkspaceDaemonClient({ ownProjects: false });
+  const config = await client.getDaemonConfig();
+  const browser = page.context().browser();
+  if (!browser) throw new Error("Translation isolation requires a browser");
+  let secondContext: BrowserContext | undefined;
+  try {
+    await client.patchDaemonConfig({ pluginsEnabled: true });
+    await client.installDirectoryPlugin(example.directory);
+    await page.setViewportSize({ width: 1440, height: 1000 });
+    await gotoAppShell(page);
+    await page.getByRole("button", { name: "Workspace notes", exact: true }).click();
+    await expect(page.getByText("App language: en", { exact: true })).toBeVisible();
+    await page
+      .getByRole("textbox", { name: "Your draft", exact: true })
+      .fill("Remember the language switch");
+    await capture(page, info, "01-english-draft");
+    await page.getByRole("button", { name: "Preview draft", exact: true }).click();
+    await expect(page.getByRole("button", { name: "Close preview", exact: true })).toBeVisible();
+    await capture(page, info, "02-english-preview");
+    await page.getByRole("button", { name: "Close preview", exact: true }).click();
+    secondContext = await browser.newContext({
+      storageState: await page.context().storageState(),
+      viewport: { width: 1440, height: 1000 },
+    });
+    const second = await secondContext.newPage();
+    await installDeveloperToastDismissal(second);
+    await second.goto(page.url());
+    await expect(second.getByText("App language: en", { exact: true })).toBeVisible();
+    await chooseChinese(second);
+    await expect(second.getByText("应用语言：zh-CN", { exact: true })).toBeVisible();
+    await second
+      .getByRole("textbox", { name: "你的草稿", exact: true })
+      .fill("A separate client draft");
+    await expect(page.getByText("App language: en", { exact: true })).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId("plugin-surface-title")).toHaveText("Workspace notes");
+    await capture(second, info, "03-independent-chinese-client");
+    await chooseChinese(page);
+    await expect(page.getByRole("textbox", { name: "你的草稿", exact: true })).toHaveValue(
+      "Remember the language switch",
+    );
+    await expect(page.getByTestId("plugin-surface-title")).toHaveText("工作区笔记");
+    await expect(page.getByText("应用语言：zh-CN", { exact: true })).toBeVisible();
+    await expect(
+      page.getByText("This English-only message demonstrates fallback.", { exact: true }),
+    ).toBeVisible();
+    await capture(page, info, "04-chinese-draft-preserved");
+    await page.getByRole("button", { name: "预览草稿", exact: true }).click();
+    await expect(page.getByText("草稿预览", { exact: true })).toBeVisible();
+    await expect(page.getByRole("button", { name: "关闭预览", exact: true })).toBeVisible();
+    await capture(page, info, "05-chinese-preview");
+    await page.getByRole("button", { name: "关闭预览", exact: true }).click();
+    await chooseEnglish(page);
+    await expect(page.getByRole("textbox", { name: "Your draft", exact: true })).toHaveValue(
+      "Remember the language switch",
+    );
+    await expect(page.getByTestId("plugin-surface-title")).toHaveText("Workspace notes");
+    await expect(second.getByRole("textbox", { name: "你的草稿", exact: true })).toHaveValue(
+      "A separate client draft",
+    );
+    await capture(page, info, "06-return-to-english-draft-preserved");
+    await page.getByRole("button", { name: "Add note", exact: true }).click();
+    await expect(page.getByText("1 note", { exact: true })).toBeVisible();
+    await page.getByRole("textbox", { name: "Your draft", exact: true }).fill("Second note");
+    await page.getByRole("button", { name: "Add note", exact: true }).click();
+    await expect(page.getByText("2 notes", { exact: true })).toBeVisible();
+  } finally {
+    await secondContext?.close().catch(() => undefined);
+    await client.removePlugin("translation-notes").catch(() => undefined);
+    await client.patchDaemonConfig({ pluginsEnabled: config.config.pluginsEnabled });
+    await client.close();
+    await example.cleanup();
+  }
+}
+
+export async function verifyPluginToolTranslations(page: Page, info: TestInfo) {
+  const workspace = await seedWorkspace({
+    repoPrefix: "translation-tools-",
+    title: "Notes translation QA",
+  });
+  const agent = await workspace.client.createAgent({
+    provider: "mock",
+    cwd: workspace.repoPath,
+    workspaceId: workspace.workspaceId,
+    title: "Notes",
+    model: "ten-second-stream",
+    modeId: "load-test",
+  });
+  const client = await connectNewWorkspaceDaemonClient({ ownProjects: false });
+  const config = await client.getDaemonConfig();
+  const example = await copyPluginExample("translations");
+  try {
+    await client.patchDaemonConfig({ pluginsEnabled: true });
+    await client.installDirectoryPlugin(example.directory);
+    await page.setViewportSize({ width: 1440, height: 1000 });
+    await gotoAppShell(page);
+    await page.goto(buildAgentRoute(workspace.workspaceId, agent.id));
+    const commandCenter = await openCommandCenter(page);
+    await commandCenter.getByTestId("command-center-input").fill("Show notes tools");
+    await commandCenter.getByRole("button", { name: "Show notes tools", exact: true }).click();
+    const tools = page
+      .getByRole("toolbar", { name: "Workspace actions", exact: true })
+      .getByRole("button", { name: "Notes tools", exact: true });
+    await tools.hover();
+    await expect(page.getByRole("tooltip")).toContainText("Notes tools");
+    await capture(page, info, "07-english-tooltip");
+    await tools.click();
+    await page.getByRole("menuitem", { name: "Open notes panel", exact: true }).click();
+    await page
+      .getByRole("textbox", { name: "Your draft", exact: true })
+      .fill("A workspace panel draft");
+    await chooseChinese(page);
+    await expect(page.getByRole("textbox", { name: "你的草稿", exact: true })).toHaveValue(
+      "A workspace panel draft",
+    );
+    const translatedTools = page
+      .getByRole("toolbar")
+      .getByRole("button", { name: "笔记工具", exact: true });
+    await translatedTools.hover();
+    await expect(page.getByRole("tooltip")).toContainText("笔记工具");
+    await capture(page, info, "08-chinese-tooltip-and-panel-draft");
+    await translatedTools.click();
+    await expect(page.getByRole("menuitem", { name: "打开笔记面板", exact: true })).toBeVisible();
+    await capture(page, info, "09-chinese-menu");
+    await page.keyboard.press("Escape");
+  } finally {
+    await client.removePlugin("translation-notes").catch(() => undefined);
+    await client.patchDaemonConfig({ pluginsEnabled: config.config.pluginsEnabled });
+    await client.close();
+    await example.cleanup();
+    await workspace.cleanup();
+  }
+}
@@ -134,3 +134,19 @@ export async function expectProjectSettingsName(page: Page, projectName: string)
    timeout: PROJECT_VISIBILITY_TIMEOUT,
  });
 }
+
+export async function openGroupedProjectWorkspace(
+  page: Page,
+  projectName: string,
+  workspaceName: string,
+): Promise<void> {
+  await projectGroup(page, projectName)
+    .getByRole("button")
+    .filter({ hasText: workspaceName })
+    .click();
+  await expect(page).toHaveURL(/\/workspace\//);
+}
+
+export async function expectWorkspaceHost(page: Page, hostName: string): Promise<void> {
+  await expect(page.getByRole("button", { name: "Host", exact: true })).toContainText(hostName);
+}
@@ -149,9 +149,10 @@ async function expectVerticalOrder<Key extends string>(
  await expect
    .poll(
      async () => {
-        const measured = await Promise.all(
-          keys.map(async (key) => ({ key, top: await rowTop(locate(key)) })),
-        );
+        // One row at a time: concurrent actions that all run the developer toast handler do not
+        // all resume, and the poll then waits out its timeout.
+        const measured: { key: Key; top: number | null }[] = [];
+        for (const key of keys) measured.push({ key, top: await rowTop(locate(key)) });
        if (!measured.every((entry): entry is { key: Key; top: number } => entry.top !== null))
          return null;
        return measured.sort((a, b) => a.top - b.top).map((entry) => entry.key);
@@ -276,15 +276,22 @@ export async function swipeOpenMobileExplorer(page: Page): Promise<void> {
 }

 export async function closeMobileExplorer(page: Page): Promise<void> {
-  const closeButton = page.getByTestId("explorer-close");
+  const closeButton = page
+    .getByTestId("workspace-explorer-sidebar")
+    .getByRole("button", { name: "Close Explorer sidebar", exact: true });
  await expect(closeButton).toBeInViewport({ ratio: 1, timeout: 5_000 });
  await closeButton.click();
 }

 export async function expectMobileExplorerVisible(page: Page): Promise<void> {
-  await expect(page.getByTestId("explorer-header")).toBeInViewport({ ratio: 1, timeout: 5_000 });
+  await expect(page.getByTestId("workspace-explorer-sidebar")).toBeInViewport({
+    ratio: 1,
+    timeout: 5_000,
+  });
 }

 export async function expectMobileExplorerHidden(page: Page): Promise<void> {
-  await expect(page.getByTestId("explorer-header")).not.toBeInViewport({ timeout: 5_000 });
+  await expect(page.getByTestId("workspace-explorer-sidebar")).not.toBeInViewport({
+    timeout: 5_000,
+  });
 }
@@ -135,3 +135,14 @@ export async function expectCodexReportedWindows(page: Page, shape: "seven-day-o
    );
  }
 }
+
+export async function expectLoginUsageFreshness(page: Page, text: string, compact: boolean) {
+  const card = page.getByTestId("usage-report-login-journey:account");
+  if (compact) {
+    await expect(card.getByTestId("usage-freshness")).toHaveText(text);
+    return;
+  }
+  await card.getByRole("button", { name: "Refresh Claude", exact: true }).hover();
+  await expect(page.getByTestId("usage-freshness-tooltip")).toHaveText(text);
+  await page.mouse.move(0, 0);
+}
@@ -35,6 +35,8 @@ export type { WorkspaceSetupDaemonClient };
 export async function connectWorkspaceSetupClient(): Promise<WorkspaceSetupDaemonClient> {
  const client = await connectDaemonClient<WorkspaceSetupDaemonClient>({
    clientIdPrefix: "workspace-setup",
+    // COMPAT(workspaceSetupObservation): legacy streaming coverage; remove after 2027-04-19.
+    capabilities: { workspace_setup_observation: false },
  });
  // Establish demand before a caller can launch setup. Client close releases it.
  try {
@@ -326,3 +328,51 @@ export async function waitForWorkspaceSetupProgress(
    });
  });
 }
+
+/** Observe the browser's actual setup membership without requesting any output. */
+export function observeSetupPanelTraffic(page: Page) {
+  const subscriptions: Array<{ workspaceId: string; subscriptionId: string }> = [];
+  const releases = new Set<string>();
+  const requests: string[] = [];
+  let legacySetupDemand = false;
+  const outputWorkspaces: string[] = [];
+  page.on("websocket", (socket) => {
+    socket.on("framesent", ({ payload }) => {
+      const frame = JSON.parse(String(payload));
+      if (frame.type !== "session") return;
+      if (frame.message?.type === "subscription.release.request")
+        releases.add(frame.message.subscriptionId);
+      if (frame.message?.type === "workspace.setup.subscribe.request")
+        requests.push(frame.message.workspaceId);
+      if (
+        frame.message?.type === "session.events.set_subscription.request" &&
+        frame.message.events.includes("workspace_setup_progress")
+      )
+        legacySetupDemand = true;
+    });
+    socket.on("framereceived", ({ payload }) => {
+      const frame = JSON.parse(String(payload));
+      if (frame.type !== "session") return;
+      if (frame.message?.type === "workspace.setup.subscribe.response")
+        subscriptions.push(frame.message.payload);
+      if (frame.message?.type === "workspace_setup_progress")
+        outputWorkspaces.push(frame.message.payload.workspaceId);
+    });
+  });
+  return {
+    async expectNoDemand() {
+      expect(requests).toEqual([]);
+      expect(legacySetupDemand).toBe(false);
+      expect(subscriptions).toEqual([]);
+      expect(outputWorkspaces).toEqual([]);
+    },
+    async expectSubscribed(workspaceId: string, count: number) {
+      await expect.poll(() => subscriptions.length).toBe(count);
+      expect(subscriptions[count - 1].workspaceId).toBe(workspaceId);
+      expect(requests).toEqual(Array(count).fill(workspaceId));
+    },
+    async expectReleased(index: number) {
+      await expect.poll(() => releases.has(subscriptions[index].subscriptionId)).toBe(true);
+    },
+  };
+}
@@ -12,6 +12,7 @@ useDefaultAndroidSdkVersions()
 def skiaPackage = new File(["node", "--print", "require.resolve('@shopify/react-native-skia/package.json')"].execute(null, projectDir).text.trim()).parentFile

 android {
+  ndkVersion rootProject.ext.ndkVersion
  namespace "sh.paseo.diffprototype"
  defaultConfig {
    externalNativeBuild {
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
  "name": "@getpaseo/app",
-  "version": "0.12.0-beta.2",
+  "version": "0.12.0",
  "private": true,
  "main": "index.ts",
  "scripts": {
@@ -58,11 +58,11 @@
    "@marijn/find-cluster-break": "^1.0.2",
    "@mattermost/react-native-paste-input": "2.0.1",
    "@react-native-async-storage/async-storage": "2.2.0",
-    "@react-native-masked-view/masked-view": "^0.3.2",
-    "@react-native/normalize-colors": "^0.81.5",
+    "@react-native-masked-view/masked-view": "0.3.2",
+    "@react-native/normalize-colors": "0.86.3",
    "@react-navigation/native": "^7.1.8",
    "@replit/codemirror-vim": "6.3.0",
-    "@shopify/react-native-skia": "2.2.12",
+    "@shopify/react-native-skia": "2.6.2",
    "@tanstack/react-query": "^5.90.11",
    "@tanstack/react-virtual": "^3.13.21",
    "@xterm/addon-clipboard": "^0.3.0-beta.213",
@@ -75,30 +75,30 @@
    "@xterm/addon-webgl": "^0.20.0-beta.212",
    "@xterm/xterm": "^6.1.0-beta.213",
    "buffer": "^6.0.3",
-    "expo": "^54.0.18",
-    "expo-asset": "~12.0.12",
-    "expo-audio": "~1.0.13",
-    "expo-build-properties": "^1.0.9",
-    "expo-camera": "~17.0.10",
-    "expo-clipboard": "~8.0.7",
-    "expo-constants": "~18.0.9",
-    "expo-crypto": "^15.0.8",
-    "expo-dev-client": "^6.0.15",
-    "expo-document-picker": "~14.0.8",
-    "expo-file-system": "~19.0.17",
-    "expo-haptics": "~15.0.7",
-    "expo-image": "~3.0.10",
-    "expo-image-manipulator": "~14.0.8",
-    "expo-image-picker": "^17.0.8",
-    "expo-keep-awake": "^15.0.7",
-    "expo-linking": "~8.0.8",
-    "expo-localization": "~17.0.9",
-    "expo-notifications": "^0.32.16",
-    "expo-router": "~6.0.13",
-    "expo-sharing": "^14.0.8",
-    "expo-splash-screen": "~31.0.10",
-    "expo-sqlite": "~16.0.10",
-    "expo-system-ui": "~6.0.7",
+    "expo": "~57.0.30",
+    "expo-asset": "~57.0.20",
+    "expo-audio": "~57.0.5",
+    "expo-build-properties": "~57.0.22",
+    "expo-camera": "~57.0.6",
+    "expo-clipboard": "~57.0.2",
+    "expo-constants": "~57.0.22",
+    "expo-crypto": "~57.0.4",
+    "expo-dev-client": "~57.0.20",
+    "expo-document-picker": "~57.0.3",
+    "expo-file-system": "~57.0.7",
+    "expo-haptics": "~57.0.3",
+    "expo-image": "~57.0.5",
+    "expo-image-manipulator": "~57.0.21",
+    "expo-image-picker": "~57.0.20",
+    "expo-keep-awake": "~57.0.2",
+    "expo-linking": "~57.0.13",
+    "expo-localization": "~57.0.2",
+    "expo-notifications": "~57.0.23",
+    "expo-router": "~57.0.28",
+    "expo-sharing": "~57.0.23",
+    "expo-splash-screen": "~57.0.10",
+    "expo-sqlite": "~57.0.4",
+    "expo-system-ui": "~57.0.4",
    "fast-deep-equal": "^3.1.3",
    "htmlparser2": "^12.0.0",
    "i18next": "^26.3.0",
@@ -111,25 +111,25 @@
    "micromark-util-decode-string": "2.0.1",
    "mnemonic-id": "^3.2.7",
    "qrcode": "^1.5.4",
-    "react": "19.1.0",
-    "react-dom": "19.1.0",
+    "react": "19.2.3",
+    "react-dom": "19.2.3",
    "react-freeze": "1.0.4",
    "react-i18next": "^17.0.8",
-    "react-native": "0.81.5",
+    "react-native": "0.86.3",
    "react-native-draggable-flatlist": "^4.0.3",
    "react-native-edge-to-edge": "^1.7.0",
    "react-native-enriched-markdown": "1.2.0-nightly-20261014-766fc0e67",
-    "react-native-gesture-handler": "~2.28.0",
+    "react-native-gesture-handler": "~2.32.0",
    "react-native-keyboard-controller": "1.21.12",
    "react-native-nitro-modules": "0.35.5",
-    "react-native-reanimated": "~4.3.1",
-    "react-native-safe-area-context": "~5.6.0",
-    "react-native-screens": "~4.16.0",
-    "react-native-svg": "^15.14.0",
+    "react-native-reanimated": "4.5.1",
+    "react-native-safe-area-context": "~5.7.0",
+    "react-native-screens": "~4.26.0",
+    "react-native-svg": "15.15.4",
    "react-native-unistyles": "^3.2.4",
    "react-native-web": "~0.21.0",
-    "react-native-webview": "^13.16.0",
-    "react-native-worklets": "~0.8.3",
+    "react-native-webview": "13.16.1",
+    "react-native-worklets": "0.10.1",
    "tiny-invariant": "^1.3.3",
    "turndown": "^7.2.4",
    "turndown-plugin-gfm": "^1.0.2",
@@ -151,11 +151,12 @@
    "@vitest/browser": "^4.1.7",
    "@vitest/browser-playwright": "^4.1.7",
    "@xterm/headless": "^6.1.0-beta.213",
+    "babel-preset-expo": "~57.0.16",
    "dotenv": "^17.2.3",
    "eas-cli": "^16.24.1",
    "esbuild": "0.28.1",
    "eslint": "^9.25.0",
-    "eslint-config-expo": "~10.0.0",
+    "eslint-config-expo": "~57.0.2",
    "expo-gradle-jvmargs": "^1.1.2",
    "fake-indexeddb": "^6.2.5",
    "jsdom": "^20.0.3",
@@ -4,26 +4,33 @@ const {
  IOSConfig,
  withAppDelegate,
  withDangerousMod,
+  withInfoPlist,
  withPodfile,
 } = require("expo/config-plugins");

-const MODULE_SETUP = "    PasteInputModule.setup(factory.rootViewFactory)";
-const REACT_NATIVE_START_END = "      launchOptions: launchOptions)\n#endif";
 const BRIDGING_HEADER_IMPORT = "#import <react-native-paste-input/PasteInputModule.h>";
-const PODFILE_NEW_ARCH_DISABLED =
-  "ENV['RCT_NEW_ARCH_ENABLED'] ||= '0' if podfile_properties['newArchEnabled'] == 'false'";
-const PODFILE_NEW_ARCH_ENABLED =
-  "ENV['RCT_NEW_ARCH_ENABLED'] ||= '1' if podfile_properties['newArchEnabled'] == 'true'";
+const SCENE_DELEGATE = `
+@objc(PaseoSceneDelegate)
+class PaseoSceneDelegate: ExpoAppSceneDelegate {
+  override func scene(
+    _ scene: UIScene,
+    willConnectTo session: UISceneSession,
+    options connectionOptions: UIScene.ConnectionOptions
+  ) {
+    super.scene(scene, willConnectTo: session, options: connectionOptions)
+    guard let provider = UIApplication.shared.delegate as? ExpoReactNativeFactoryProvider,
+      let factory = provider.reactNativeFactory else { return }
+    PasteInputModule.setup(factory.rootViewFactory)
+  }
+}
+`;

 function configurePasteInputAppDelegate(contents) {
-  const configured = contents.replace(`\n${MODULE_SETUP}`, "");
-  if (!configured.includes(REACT_NATIVE_START_END)) {
-    throw new Error("Could not register paste input after React Native starts");
+  if (contents.includes("class PaseoSceneDelegate:")) return contents;
+  if (!contents.includes("ExpoReactNativeFactoryProvider")) {
+    throw new Error("Paste input requires Expo scene support");
  }
-  return configured.replace(
-    REACT_NATIVE_START_END,
-    `      launchOptions: launchOptions)\n${MODULE_SETUP}\n#endif`,
-  );
+  return `${contents.trimEnd()}\n${SCENE_DELEGATE}`;
 }

 function configurePasteInputBridgingHeader(contents) {
@@ -33,19 +40,6 @@ function configurePasteInputBridgingHeader(contents) {
  return `${contents.trimEnd()}\n${BRIDGING_HEADER_IMPORT}\n`;
 }

-function configurePasteInputPodfile(contents) {
-  if (contents.includes(PODFILE_NEW_ARCH_ENABLED)) {
-    return contents;
-  }
-  if (!contents.includes(PODFILE_NEW_ARCH_DISABLED)) {
-    throw new Error("Could not configure the new architecture for paste input");
-  }
-  return contents.replace(
-    PODFILE_NEW_ARCH_DISABLED,
-    `${PODFILE_NEW_ARCH_DISABLED}\n${PODFILE_NEW_ARCH_ENABLED}`,
-  );
-}
-
 function withPasteInput(config) {
  const withDelegate = withAppDelegate(config, (modConfig) => {
    if (modConfig.modResults.language !== "swift") {
@@ -54,7 +48,18 @@ function withPasteInput(config) {
    modConfig.modResults.contents = configurePasteInputAppDelegate(modConfig.modResults.contents);
    return modConfig;
  });
-  const withPods = withPodfile(withDelegate, (modConfig) => {
+  const withScene = withInfoPlist(withDelegate, (modConfig) => {
+    const scenes =
+      modConfig.modResults.UIApplicationSceneManifest?.UISceneConfigurations
+        ?.UIWindowSceneSessionRoleApplication;
+    if (!scenes || scenes.length !== 1) {
+      throw new Error("Paste input requires Expo's single scene configuration");
+    }
+    scenes[0].UISceneDelegateClassName = "PaseoSceneDelegate";
+    return modConfig;
+  });
+  const withPods = withPodfile(withScene, (modConfig) => {
+    // Paste input checks this legacy flag even though RN 0.86 only supports Fabric.
    modConfig.modResults.contents = configurePasteInputPodfile(modConfig.modResults.contents);
    return modConfig;
  });
@@ -79,4 +84,9 @@ function withPasteInputBridgingHeader(config) {
 module.exports = withPasteInput;
 module.exports.configurePasteInputAppDelegate = configurePasteInputAppDelegate;
 module.exports.configurePasteInputBridgingHeader = configurePasteInputBridgingHeader;
+
+function configurePasteInputPodfile(contents) {
+  const flag = "ENV['RCT_NEW_ARCH_ENABLED'] = '1'";
+  return contents.includes(flag) ? contents : `${flag}\n${contents}`;
+}
 module.exports.configurePasteInputPodfile = configurePasteInputPodfile;
@@ -7,22 +7,14 @@ const {
 } = require("./with-paste-input");

 describe("withPasteInput", () => {
-  it("registers the module after React Native starts", () => {
-    const source = [
-      "import ReactAppDependencyProvider",
-      "",
-      "    bindReactNativeFactory(factory)",
-      "    factory.startReactNative(",
-      '      withModuleName: "main",',
-      "      in: window,",
-      "      launchOptions: launchOptions)",
-      "#endif",
-    ].join("\n");
+  it("registers paste input after Expo connects the React Native scene", () => {
+    const source = "class AppDelegate: ExpoAppDelegate, ExpoReactNativeFactoryProvider {}";
    const configured = configurePasteInputAppDelegate(source);
-
-    expect(configured).toContain(
-      "      launchOptions: launchOptions)\n    PasteInputModule.setup(factory.rootViewFactory)\n#endif",
+    expect(configured).toContain("class PaseoSceneDelegate: ExpoAppSceneDelegate");
+    expect(configured.indexOf("super.scene(")).toBeLessThan(
+      configured.indexOf("PasteInputModule.setup("),
    );
+    expect(configured).toContain("provider.reactNativeFactory");
    expect(configurePasteInputAppDelegate(configured)).toBe(configured);
  });

@@ -33,15 +25,11 @@ describe("withPasteInput", () => {
    expect(configured).toContain("#import <react-native-paste-input/PasteInputModule.h>");
    expect(configurePasteInputBridgingHeader(configured)).toBe(configured);
  });
-
-  it("sets the new architecture environment before CocoaPods evaluates dependencies", () => {
+  it("enables the legacy new-architecture flag required by the paste input podspec", () => {
    const source =
-      "ENV['RCT_NEW_ARCH_ENABLED'] ||= '0' if podfile_properties['newArchEnabled'] == 'false'";
+      "require File.join(File.dirname(`node --print \"require.resolve('expo/package.json')\"`), 'scripts/autolinking')";
    const configured = configurePasteInputPodfile(source);
-
-    expect(configured).toContain(
-      "ENV['RCT_NEW_ARCH_ENABLED'] ||= '1' if podfile_properties['newArchEnabled'] == 'true'",
-    );
+    expect(configured).toBe("ENV['RCT_NEW_ARCH_ENABLED'] = '1'\n" + source);
    expect(configurePasteInputPodfile(configured)).toBe(configured);
  });
 });
@@ -0,0 +1,22 @@
+// After Expo prebuild, run from packages/app/android:
+// ./gradlew --init-script ../scripts/verify-android-ndk.gradle verifyAndroidNdk
+gradle.projectsEvaluated {
+    rootProject.tasks.register('verifyAndroidNdk') {
+        doLast {
+            def expected = rootProject.ext.ndkVersion
+            def nativeProjects = rootProject.subprojects.findAll { subproject ->
+                def android = subproject.extensions.findByName('android')
+                android != null && (android.externalNativeBuild.cmake.path != null ||
+                    android.externalNativeBuild.ndkBuild.path != null)
+            }
+            assert !nativeProjects.empty : 'No native Android modules found'
+            println "Project NDK: ${expected}"
+            def mismatches = nativeProjects.findAll { subproject ->
+                def actual = subproject.android.ndkVersion
+                println "${subproject.path} NDK: ${actual}"
+                actual != expected
+            }
+            assert mismatches.empty : "Native Android modules must use project NDK ${expected}: ${mismatches*.path}"
+        }
+    }
+}
@@ -1,7 +1,7 @@
 import { useCallback, useMemo, useState } from "react";
 import { useTranslation } from "react-i18next";
 import { Text, View } from "react-native";
-import { useFocusEffect } from "@react-navigation/native";
+import { useFocusEffect } from "expo-router/react-navigation";
 import { StyleSheet, withUnistyles } from "react-native-unistyles";
 import { ArrowUpRight, Blocks, Check, Settings2 } from "lucide-react-native";
 import type { AgentSkillOperation, AgentSkillsStatus } from "@getpaseo/protocol/messages";
@@ -118,8 +118,8 @@ export function ChatFind({
  }, [active, isInteractive, model]);
  const close = useCallback(() => {
    model.close();
-    root.current?.focus({ preventScroll: true });
-  }, [model]);
+    viewportRef.current?.focus?.();
+  }, [model, viewportRef]);
  let status = "";
  if (state.phase === "searching") status = t("paneFind.searching");
  else if (state.phase === "loading") status = t("paneFind.loading");
@@ -76,3 +76,49 @@ it("keeps semantic Markdown paragraphs separate while finding inline matches", (
  ]);
  expect(findRenderedMatches(row, ".another")).toEqual([]);
 });
+
+function pluginRow(html: string) {
+  const row = document.createElement("div");
+  row.dataset.pluginRow = "true";
+  row.dataset.messageId = "message-1";
+  row.innerHTML = html;
+  document.body.append(row);
+  return row;
+}
+
+it("searches a plugin row that sets no text marker, bounding matches by view", () => {
+  const row = pluginRow(
+    "<div><div>Prompt</div><div>find <span>this</span> needle</div><div>needle</div><button>needle</button></div>",
+  );
+  expect(findRenderedMatches(row, "needle").map((range) => range.toString())).toEqual([
+    "needle",
+    "needle",
+  ]);
+  expect(findRenderedMatches(row, "Promptfind")).toEqual([]);
+  expect(findRenderedMatches(row, "find this needle")).toHaveLength(1);
+  expect(findMessageMatches(row.parentElement, "message-1", "needle")).toHaveLength(2);
+});
+
+it("leaves rows without the plugin marker limited to marked message text", () => {
+  const row = document.createElement("div");
+  row.innerHTML = "<div>needle</div>";
+  document.body.append(row);
+  expect(findRenderedMatches(row, "needle")).toEqual([]);
+});
+
+it("counts only drawn text in a plugin row, including an opened popover", () => {
+  const row = pluginRow(
+    '<div><span>visible needle</span><div hidden>hidden needle</div><div style="display:none">display needle</div><span style="visibility:hidden">visibility needle</span><span style="opacity:0">transparent needle</span><div popover="manual">popover needle</div></div>',
+  );
+  expect(findRenderedMatches(row, "needle").map((range) => range.toString())).toEqual(["needle"]);
+  row.querySelector<HTMLElement>("[popover]")!.showPopover();
+  expect(findRenderedMatches(row, "needle")).toHaveLength(2);
+});
+
+it("keeps text around nested plugin blocks in separate occurrences", () => {
+  const row = pluginRow("<div>alpha <div>details</div>beta</div><div>gamma <div></div>delta</div>");
+  expect(findRenderedMatches(row, "alpha beta")).toEqual([]);
+  expect(findRenderedMatches(row, "gamma delta")).toEqual([]);
+  expect(findRenderedMatches(row, "details").map((range) => range.toString())).toEqual(["details"]);
+  expect(findRenderedMatches(row, "beta").map((range) => range.toString())).toEqual(["beta"]);
+});
@@ -21,28 +21,55 @@ export function findMessageMatches(
  return findMessageRows(root, messageId).flatMap((row) => findRenderedMatches(row, query));
 }

+function renderedTextGroups(row: HTMLElement): Text[][] {
+  const groups: Text[][] = [];
+  // A plugin renderer owns the DOM of the message it replaced and sets no markers, so the
+  // whole row is searched and each div (a React Native View or Text) bounds a match.
+  const pluginRow = row.dataset.pluginRow === "true";
+  const blocks = pluginRow ? `${BLOCKS},div` : BLOCKS;
+  const contents = pluginRow
+    ? [row]
+    : row.querySelectorAll<HTMLElement>('[data-message-text="true"]');
+  for (const content of contents) {
+    let group: { block: Element; texts: Text[] } | undefined;
+    const walker = document.createTreeWalker(
+      content,
+      NodeFilter.SHOW_ELEMENT | NodeFilter.SHOW_TEXT,
+    );
+    let node: Node | null;
+    while ((node = walker.nextNode())) {
+      if (node instanceof Element) {
+        // Even an empty nested block separates the text before and after it.
+        if (node.matches(blocks)) group = undefined;
+        continue;
+      }
+      if (!(node instanceof Text) || node.parentElement?.closest(IGNORED)) continue;
+      if (
+        pluginRow &&
+        !node.parentElement?.checkVisibility({ opacityProperty: true, visibilityProperty: true })
+      )
+        continue;
+      const block = node.parentElement?.closest(blocks) ?? content;
+      if (group?.block !== block) {
+        group = { block, texts: [] };
+        groups.push(group.texts);
+      }
+      group.texts.push(node);
+    }
+  }
+  return groups;
+}
+
 /** Local offsets belong to the DOM that supplied the text, never to a host parser. */
 export function findRenderedMatches(row: HTMLElement, query: string): Range[] {
  if (!query.trim()) return [];
-  const groups = new Map<Element, Text[]>();
-  for (const content of row.querySelectorAll<HTMLElement>('[data-message-text="true"]')) {
-    const walker = document.createTreeWalker(content, NodeFilter.SHOW_TEXT);
-    let node: Node | null;
-    while ((node = walker.nextNode())) {
-      if (!(node instanceof Text) || node.parentElement?.closest(IGNORED)) continue;
-      const block = node.parentElement?.closest(BLOCKS) ?? content;
-      const texts = groups.get(block) ?? [];
-      texts.push(node);
-      groups.set(block, texts);
-    }
-  }
  const pattern = query
    .trim()
    .split(/\s+/)
    .map((part) => part.replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, "\\$&"))
    .join("\\s+");
  const ranges: Range[] = [];
-  for (const texts of groups.values()) {
+  for (const texts of renderedTextGroups(row)) {
    const points = texts.map((node) => ({ node, start: 0, end: 0 }));
    let text = "";
    for (const point of points) {
@@ -0,0 +1,34 @@
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { shouldAnimateNativeScrollToBottom } from "./native-scroll-animation";
+
+describe("native scroll-to-bottom animation", () => {
+  it("jumps across unmounted history instead of animating through blank rows", () => {
+    expect(
+      shouldAnimateNativeScrollToBottom({ offsetY: 60_000, viewportHeight: 600, windowSize: 10 }),
+    ).toBe(false);
+  });
+
+  it("keeps near-bottom movement eligible for animation", () => {
+    expect(
+      shouldAnimateNativeScrollToBottom({ offsetY: 300, viewportHeight: 600, windowSize: 10 }),
+    ).toBe(true);
+  });
+
+  it("bounds travel by the bottom-side overscan, not the whole window", () => {
+    expect(
+      shouldAnimateNativeScrollToBottom({ offsetY: 2700, viewportHeight: 600, windowSize: 10 }),
+    ).toBe(true);
+    expect(
+      shouldAnimateNativeScrollToBottom({ offsetY: 2701, viewportHeight: 600, windowSize: 10 }),
+    ).toBe(false);
+    expect(
+      shouldAnimateNativeScrollToBottom({ offsetY: 1500, viewportHeight: 600, windowSize: 5 }),
+    ).toBe(false);
+  });
+
+  it("does not animate before the viewport has been measured", () => {
+    expect(
+      shouldAnimateNativeScrollToBottom({ offsetY: 0, viewportHeight: 0, windowSize: 10 }),
+    ).toBe(false);
+  });
+});
@@ -0,0 +1,10 @@
+export function shouldAnimateNativeScrollToBottom(input: {
+  offsetY: number;
+  viewportHeight: number;
+  windowSize: number;
+}): boolean {
+  // VirtualizedList splits the extra window around the viewport. An animated
+  // jump farther than the bottom-side overscan crosses unmounted history.
+  const bottomOverscanHeight = ((input.windowSize - 1) / 2) * input.viewportHeight;
+  return input.viewportHeight > 0 && input.offsetY <= bottomOverscanHeight;
+}
@@ -1,3 +1,4 @@
+import { PluginTranslationRuntime } from "@getpaseo/plugin/client/host";
 import { runPluginClientBundle, type PluginClientRuntime } from "@/plugins/evaluate";
 import { transformTimelineItem, type TimelineItemTransform } from "@/plugins/timeline/model";
 import type { InstalledPlugin } from "@/plugins/types";
@@ -61,6 +62,8 @@ function installProbe(
    serverId: "host-1",
    clientBundle,
    lifetime: new AbortController(),
+    locale: "en",
+    i18n: new PluginTranslationRuntime({ getLocale: () => "en", subscribe: () => () => {} }),
    queryClient: new QueryClient(),
    paseo: {} as InstalledPlugin["paseo"],
    invoke: async () => undefined,
@@ -23,6 +23,7 @@ import type { StreamItem } from "@/types/stream";
 import type { Theme } from "@/styles/theme";
 import { useStableEvent } from "@/hooks/use-stable-event";
 import { useKeyboardStreamInset } from "@/keyboard/shift";
+import { shouldAnimateNativeScrollToBottom } from "./native-scroll-animation";
 import { useRevisedHistoryRows } from "./history-row-revision";
 import { useBottomAnchorController } from "./bottom-anchor-controller";
 import { useScrollKeyboardDismiss } from "./scroll-keyboard-dismiss/use-scroll-keyboard-dismiss";
@@ -64,6 +65,7 @@ const historyStartSlotStyle: ViewStyle = {
  flexShrink: 0,
 };
 const HISTORY_START_SETTLE_FRAMES = 2;
+const NATIVE_STREAM_WINDOW_SIZE = 10;

 function keyExtractor(item: { id: string }): string {
  return item.id;
@@ -238,7 +240,13 @@ function NativeStreamViewport(props: StreamRenderInput & { strategy: StreamStrat
      programmaticScrollEventBudgetRef.current = 3;
      flatListRef.current?.scrollToOffset({
        offset: 0,
-        animated,
+        animated:
+          animated &&
+          shouldAnimateNativeScrollToBottom({
+            offsetY: scrollOffsetYRef.current,
+            viewportHeight: streamViewportMetricsRef.current.viewportHeight,
+            windowSize: NATIVE_STREAM_WINDOW_SIZE,
+          }),
      });
      scrollOffsetYRef.current = 0;
      streamViewportMetricsRef.current = {
@@ -591,11 +599,11 @@ function NativeStreamViewport(props: StreamRenderInput & { strategy: StreamStrat
      scrollEventThrottle={16}
      onContentSizeChange={handleContentSizeChange}
      maintainVisibleContentPosition={maintainVisibleContentPosition}
-      // A history row can contain an entire long reply. Keep synchronous native
-      // Markdown measurement bounded while FlatList fills the surrounding window.
+      // Tall Markdown rows exhaust a shallow window during flings. Keep the initial
+      // render small, then refill a deeper window in batches large enough to keep up.
      initialNumToRender={2}
-      maxToRenderPerBatch={2}
-      windowSize={5}
+      maxToRenderPerBatch={10}
+      windowSize={NATIVE_STREAM_WINDOW_SIZE}
      removeClippedSubviews={false}
      scrollEnabled={scrollEnabled}
      showsVerticalScrollIndicator
@@ -1162,6 +1162,7 @@ function WebStreamViewport(props: StreamRenderInput & { isMobileBreakpoint: bool

  useEffect(() => {
    const handle: StreamViewportHandle = {
+      focus: () => scrollContainerRef.current?.focus({ preventScroll: true }),
      scrollToBottom: () => {
        setFollowOutput(true);
        cancelPendingStickToBottom();
@@ -1250,6 +1251,7 @@ function WebStreamViewport(props: StreamRenderInput & { isMobileBreakpoint: bool
        key={item.id}
        data-history-row-id={item.id}
        data-message-id={getStreamItemMessageId(item)}
+        data-plugin-row={item.kind === "plugin" ? "true" : undefined}
        style={streamRowStyle}
      >
        <StreamRowContent
@@ -1267,6 +1269,7 @@ function WebStreamViewport(props: StreamRenderInput & { isMobileBreakpoint: bool
        key={item.id}
        data-history-row-id={item.id}
        data-message-id={getStreamItemMessageId(item)}
+        data-plugin-row={item.kind === "plugin" ? "true" : undefined}
        style={streamRowStyle}
      >
        <StreamRowContent
@@ -1329,6 +1332,7 @@ function WebStreamViewport(props: StreamRenderInput & { isMobileBreakpoint: bool
                    data-index={virtualRow.index}
                    data-history-row-id={item.id}
                    data-message-id={getStreamItemMessageId(item)}
+                    data-plugin-row={item.kind === "plugin" ? "true" : undefined}
                    ref={measureVirtualizedRowElement}
                    style={renderVirtualRowStyle(virtualRow.start)}
                  >
@@ -51,6 +51,8 @@ export interface ScrollToMessageOccurrence {
 }

 export interface StreamViewportHandle {
+  /** Give keyboard navigation back to the scrolling surface on web. */
+  focus?: () => void;
  scrollToBottom: (reason?: BottomAnchorLocalRequest["reason"]) => void;
  prepareForViewportChange: () => void;
  scrollToMessage?: (messageId: string, occurrence?: ScrollToMessageOccurrence) => void;
@@ -445,11 +445,6 @@ const AgentStreamViewComponent = forwardRef<AgentStreamViewHandle, AgentStreamVi
          serverId: resolvedServerId,
          workspaceId: context.workspaceId ?? "",
        }),
-        checkout: {
-          serverId: resolvedServerId,
-          cwd: context.cwd,
-          isGit: context.projectPlacement?.checkout?.isGit ?? true,
-        },
        view: "files",
      });
    });
@@ -771,6 +766,7 @@ const AgentStreamViewComponent = forwardRef<AgentStreamViewHandle, AgentStreamVi
              status={data.status}
              detail={data.detail}
              cwd={context.cwd}
+              serverId={resolvedServerId}
              metadata={data.metadata}
              agentMessage={data.agentMessage}
              isLastInSequence={isLastInSequence}
@@ -795,7 +791,7 @@ const AgentStreamViewComponent = forwardRef<AgentStreamViewHandle, AgentStreamVi
          />
        );
      },
-      [context.cwd, setInlineDetailsExpanded, handleToolCallOpenFile],
+      [context.cwd, resolvedServerId, setInlineDetailsExpanded, handleToolCallOpenFile],
    );

    // Read through a stable event so live group updates do not change the renderer identity
@@ -1251,6 +1247,12 @@ function agentStreamViewPropsEqual(
  if (left.isAuthoritativeHistoryReady !== right.isAuthoritativeHistoryReady) {
    reasons.push("isAuthoritativeHistoryReady");
  }
+  if (left.bottomOverlayTailClearance !== right.bottomOverlayTailClearance) {
+    reasons.push("bottomOverlayTailClearance");
+  }
+  if (left.bottomOverlayControlClearance !== right.bottomOverlayControlClearance) {
+    reasons.push("bottomOverlayControlClearance");
+  }
  if (left.toast !== right.toast) reasons.push("toast");
  if (left.onOpenWorkspaceFile !== right.onOpenWorkspaceFile) reasons.push("onOpenWorkspaceFile");
  if (left.readOnly !== right.readOnly) reasons.push("readOnly");
@@ -1,3 +1,6 @@
+import { useSafeAreaInsets } from "react-native-safe-area-context";
+import { useActiveWorkspaceSelection } from "@/stores/navigation-active-workspace-store";
+import { useIsExplorerSidebarOpen } from "@/workspace-tabs/explorer-sidebar";
 import { ComposerEditingSessionsProvider } from "@/composer/editing-session";
 import "@/styles/unistyles";
 import { BottomSheetModalProvider } from "@gorhom/bottom-sheet";
@@ -41,7 +44,7 @@ import { DesktopWindowControls } from "@/components/desktop/window-controls";
 import { SidebarModelProvider } from "@/components/sidebar/sidebar-model";
 import { WorkspacePinShortcutHandler } from "@/components/workspace-pin-shortcut-handler";
 import { WorkspaceRenameHost } from "@/components/workspace-rename-host";
-import { CompactExplorerSidebarHost } from "@/components/compact-explorer-sidebar-host";
+import { WorkspaceExplorerOpenGesture } from "@/mobile-panels/explorer-open-gesture";
 import { ProviderSettingsHost } from "@/components/provider-settings-host";
 import { WorkspaceSetupDialog } from "@/components/workspace-setup-dialog";
 import { WorkspaceShortcutTargetsSubscriber } from "@/components/workspace-shortcut-targets-subscriber";
@@ -90,7 +93,6 @@ import { useGlobalNewWorkspaceAction } from "@/hooks/use-global-new-workspace-ac
 import { useLatchedBoolean } from "@/hooks/use-latched-boolean";
 import { useFaviconStatus } from "@/hooks/use-favicon-status";
 import { useKeyboardShortcuts } from "@/hooks/use-keyboard-shortcuts";
-import { resolveExplorerSidebarPresentation } from "@/workspace-tabs/explorer-sidebar";
 import { KeyboardShiftProvider } from "@/keyboard/shift";
 import { useCompactWebViewportZoomLock } from "@/hooks/use-compact-web-viewport-zoom-lock";
 import { useOpenProject } from "@/hooks/use-open-project";
@@ -468,17 +470,15 @@ function AppContainer({ children, chromeEnabled: chromeEnabledOverride }: AppCon
  const isFocusModeEnabled = usePanelStore((state) => state.desktop.focusModeEnabled);
  const isDesktopAgentListOpen = usePanelStore((state) => state.desktop.agentListOpen);
  const sidebarWidth = usePanelStore((state) => state.sidebarWidth);
-  const { width: viewportWidth } = useWindowDimensions();
+  const { width: windowWidth } = useWindowDimensions();
+  const insets = useSafeAreaInsets();
+  const viewportWidth = windowWidth - insets.left - insets.right;

  const cycleTheme = useCallback(() => {
    void updateSettings({ theme: getNextThemePreference(settings.theme) });
  }, [settings.theme, updateSettings]);

  const isCompactLayout = useIsCompactFormFactor();
-  const explorerSidebarPresentation = resolveExplorerSidebarPresentation({
-    isCompact: isCompactLayout,
-  });
-  const usesCompactExplorerHost = explorerSidebarPresentation !== "pane";
  useCompactWebViewportZoomLock(isCompactLayout);
  const pathname = usePathname();
  const isWorkspaceRoute = parseHostWorkspaceRouteFromPathname(pathname) !== null;
@@ -516,7 +516,15 @@ function AppContainer({ children, chromeEnabled: chromeEnabledOverride }: AppCon
  useActiveWorktreeNewAction();
  useGlobalNewWorkspaceAction();

+  const activeWorkspace = useActiveWorkspaceSelection();
+  const explorerVisible = useIsExplorerSidebarOpen({
+    isCompact: isCompactLayout,
+    workspaceKey: activeWorkspace
+      ? `${activeWorkspace.serverId}:${activeWorkspace.workspaceId}`
+      : null,
+  });
  const appContentMinimumWidth = resolveDesktopAppContentMinimum({
+    explorerVisible: isWorkspaceRoute && explorerVisible,
    isSettingsRoute: pathname.includes("/settings"),
  });
  const desktopSidebarMounted = hasMountedDesktopSidebar && !isWorkspaceFocusModeEnabled;
@@ -548,28 +556,25 @@ function AppContainer({ children, chromeEnabled: chromeEnabledOverride }: AppCon
  if (isWeb) {
    themedSidebarChrome = <AppearanceStyleBoundary>{sidebarChrome}</AppearanceStyleBoundary>;
  }
+  const workspaceChromeStyle = useMemo(
+    () => [rowStyle, !isCompactLayout && { paddingLeft: insets.left, paddingRight: insets.right }],
+    [insets.left, insets.right, isCompactLayout],
+  );
  const workspaceChrome = (
-    <View style={rowStyle}>
+    <View style={workspaceChromeStyle}>
      <WorkspaceLayoutModePublisher />
      {!isCompactLayout ? (
        <WindowChromeRegion corners={appChromeLayout.sidebarCorners}>
          {themedSidebarChrome}
        </WindowChromeRegion>
      ) : null}
-      {usesCompactExplorerHost ? (
-        <CompactExplorerSidebarHost
-          enabled={chromeEnabled}
-          presentation={explorerSidebarPresentation === "dock" ? "dock" : "overlay"}
+      <WorkspaceExplorerOpenGesture enabled={chromeEnabled && isCompactLayout}>
+        <WindowChromeRegion
+          corners={isCompactLayout && chromeEnabled ? "both" : appChromeLayout.contentCorners}
        >
-          <WindowChromeRegion corners={chromeEnabled ? "both" : appChromeLayout.contentCorners}>
-            <View style={flexStyle}>{children}</View>
-          </WindowChromeRegion>
-        </CompactExplorerSidebarHost>
-      ) : (
-        <WindowChromeRegion corners={appChromeLayout.contentCorners}>
          <View style={flexStyle}>{children}</View>
        </WindowChromeRegion>
-      )}
+      </WorkspaceExplorerOpenGesture>
    </View>
  );

@@ -620,15 +625,27 @@ function AppContainer({ children, chromeEnabled: chromeEnabledOverride }: AppCon
    </View>
  );

-  const content = isCompactLayout ? (
-    <MobileGestureWrapper chromeEnabled={chromeEnabled}>{surface}</MobileGestureWrapper>
-  ) : (
-    surface
+  return (
+    <AppContainerLifetime compactGesturesEnabled={chromeEnabled && isCompactLayout}>
+      {surface}
+    </AppContainerLifetime>
  );
+}

+function AppContainerLifetime({
+  children,
+  compactGesturesEnabled,
+}: {
+  children: ReactNode;
+  compactGesturesEnabled: boolean;
+}) {
  return (
    <ComposerEditingSessionsProvider>
-      <CommandCenterProvider>{content}</CommandCenterProvider>
+      <CommandCenterProvider>
+        <MobileGestureWrapper chromeEnabled={compactGesturesEnabled}>
+          {children}
+        </MobileGestureWrapper>
+      </CommandCenterProvider>
    </ComposerEditingSessionsProvider>
  );
 }
@@ -662,10 +679,15 @@ function MobileGestureWrapper({
  chromeEnabled: boolean;
 }) {
  const openGesture = useOpenAgentListGesture(chromeEnabled);
+  const isCompactLayout = useIsCompactFormFactor();

  return (
    <GestureDetector gesture={openGesture} touchAction={MOBILE_WEB_GESTURE_TOUCH_ACTION}>
-      <View collapsable={false} style={layoutStyles.surfaceFill} testID="compact-shell">
+      <View
+        collapsable={false}
+        style={layoutStyles.surfaceFill}
+        testID={isCompactLayout ? "compact-shell" : "wide-shell"}
+      >
        {children}
      </View>
    </GestureDetector>
@@ -10,6 +10,8 @@ const HOST_STACK_SCREEN_OPTIONS = {
  animation: "none" as const,
 };

+const SCREEN_OWNED_APPEARANCE = ["workspace/[workspaceId]/index"] as const;
+
 const AGENT_SCREEN_OPTIONS = { gestureEnabled: false };

 export default function HostRouteLayout() {
@@ -34,7 +36,10 @@ function KnownHostRoute() {
  }

  const stack = (
-    <ThemedStack screenOptions={HOST_STACK_SCREEN_OPTIONS}>
+    <ThemedStack
+      screenOptions={HOST_STACK_SCREEN_OPTIONS}
+      screenOwnedAppearance={SCREEN_OWNED_APPEARANCE}
+    >
      <Stack.Screen name="index" />
      <Stack.Screen name="workspace/[workspaceId]/index" />
      <Stack.Screen name="agent/[agentId]" options={AGENT_SCREEN_OPTIONS} />
@@ -1,5 +1,5 @@
 import { useCallback, useEffect, useLayoutEffect, useMemo, useRef, useState } from "react";
-import { useNavigation } from "@react-navigation/native";
+import { useNavigation } from "expo-router/react-navigation";
 import { StyleSheet, View } from "react-native";
 import { useGlobalSearchParams, useLocalSearchParams, useRootNavigationState } from "expo-router";
 import { HostRouteBootstrapBoundary } from "@/components/host-route-bootstrap-boundary";
--- a/Show More
+++ b/Show More