--- "effect": patch --- Add `isMutableHashMap` and `isMutableHashSet`, and align nominal guard implementations and tests across collections and transactional data types.