Add AgentOS daemon control plane and maintenance tooling

package.json

@@ -40,6 +40,10 @@
     "dev:tui": "vp run --filter tui dev",
     "dev:server": "vp run --filter @code/backend dev",
     "dev:setup": "vp run --filter @code/backend dev:setup",
+    "dev:daemon": "vp run --filter daemon dev",
+    "build:daemon": "vp run --filter daemon build",
+    "docs:update": "bun run scripts/update-docs.ts",
+    "subtree": "bun run scripts/subtree.ts",
     "fix": "ultracite fix"
   },
   "dependencies": {
@@ -49,6 +53,7 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@code/config": "workspace:*",
+    "@types/bun": "latest",
     "@types/node": "^22.13.14",
     "oxfmt": "latest",
     "oxlint": "latest",