Apply the bracketed Convex API module references required by the kebab-case module rename

apps/daemon/src/agent-os.ts

@@ -43,6 +43,9 @@ export const makeAgentOsRuntime = Effect.gen(function* () {
       catch: (cause) =>
         new AgentOsCommandError({ method: command.method, cause }),
     }).pipe(
+      Effect.map((result) =>
+        result instanceof Uint8Array ? result.slice().buffer : result
+      ),
       Effect.tap((result) =>
         controlPlane.recordEvent({
           commandId: command._id,