Restore configured client history up to host retention without collecting capable replay in the daemon. Preserve single-frame ANSI delivery for older clients and normalize older hosts at the SDK boundary.