A failed setup could leave a new branch behind and send the retry through the built-in checkout. Use the manager's reported branch creation status during rollback. Share base preparation so both checkout paths start from the updated remote-tracking ref.