Narrow zustand selectors to only subscribe to fields each component
actually uses. Split nested objects (availableModes, projectPlacement)
into separate selectors with structural equality checks. Remove the
updatedAt processing-spinner hack in agent-input-area — the server
already guarantees agent status is "running" before ACKing the send
request, so isProcessing can clear on submit success directly.
81ee887d03