Add backend-only exact-provider controls for the Paseo tool catalog across native and MCP-backed agents, including persisted configuration, session snapshots, public documentation, and regression coverage.\n\nCo-authored-by: Matt Cowger <matt@cowger.us>