The directory header now keeps only "Submit a plugin", next to the search
box. Building and submitting move into a "Build your own plugin" section at
the end of the page, with "Read the docs" and "Submit a plugin" buttons.
The docs link is labelled "Read the docs" because that is what it does.
The site footer gets top margin on every page; it sat too close to content.