* feat(agents): show agent messages and completion notifications with sender identity * fix(agents): preserve human envelope examples and attachment context * fix(agents): separate message provenance from timeline presentation
