* Use tree-kill for daemon shutdown * fix: update lockfile signatures and Nix hash * Use tree-kill for daemon shutdown --------- Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>