diff --git a/packages/app/e2e/browser/compact-workspace-sheet.spec.ts b/packages/app/e2e/browser/compact-workspace-sheet.spec.ts
index 77a2a0882b..990d490d9b 100644
--- a/packages/app/e2e/browser/compact-workspace-sheet.spec.ts
+++ b/packages/app/e2e/browser/compact-workspace-sheet.spec.ts
@@ -71,6 +71,14 @@ test("compact opens files and subagents in a sheet, leaving the tabs for agents"
       await closeSheet(page, "linked.ts");
     });
 
+    await test.step("a subagent's row shows the facts its sheet shows", async () => {
+      await page.getByTestId("subagents-track-header").click();
+      await expect(page.getByTestId(`subagents-track-row-facts-${child.id}`)).toHaveText(
+        "Ten second stream · Low · Load test",
+      );
+      await tapSheetBackdrop(page);
+    });
+
     await test.step("a subagent opens in a sheet over the subagents list", async () => {
       await openSubagentFromCompactTrack(page, child.id);
 
diff --git a/packages/app/src/panels/agent-facts-line.ts b/packages/app/src/panels/agent-facts-line.ts
index 7d3cd80332..7c01e5ce42 100644
--- a/packages/app/src/panels/agent-facts-line.ts
+++ b/packages/app/src/panels/agent-facts-line.ts
@@ -1,7 +1,10 @@
 import type { AgentMode, AgentModelDefinition } from "@getpaseo/protocol/agent-types";
+import { useShallow } from "zustand/shallow";
 import { formatAgentModeLabel } from "@/agent-controls/labels";
 import { formatTokenCount } from "@/components/context-window-meter.utils";
 import { resolveAgentModelSelection } from "@/composer/agent-controls/utils";
+import { useProvidersSnapshot } from "@/hooks/use-providers-snapshot";
+import { useSessionStore } from "@/stores/session-store";
 
 export interface AgentFactsInput {
   models: AgentModelDefinition[] | null;
@@ -33,6 +36,32 @@ export function buildAgentFactsLine(input: AgentFactsInput): string | null {
   return parts.join(" · ");
 }
 
+/** The facts line for a Paseo agent in the session store, kept current as the agent reports. */
+export function useAgentFactsLine(serverId: string, agentId: string): string | null {
+  const agent = useSessionStore(
+    useShallow((state) => {
+      const current = state.sessions[serverId]?.agents.get(agentId);
+      return current
+        ? {
+            provider: current.provider,
+            cwd: current.cwd,
+            runtimeModelId: current.runtimeInfo?.model ?? null,
+            configuredModelId: current.model ?? null,
+            runtimeThinkingOptionId: current.runtimeInfo?.thinkingOptionId ?? null,
+            explicitThinkingOptionId: current.thinkingOptionId ?? null,
+            availableModes: current.availableModes,
+            currentModeId: current.currentModeId,
+            contextWindowUsedTokens: current.lastUsage?.contextWindowUsedTokens ?? null,
+            contextWindowMaxTokens: current.lastUsage?.contextWindowMaxTokens ?? null,
+          }
+        : null;
+    }),
+  );
+  const { entries } = useProvidersSnapshot(serverId, { cwd: agent?.cwd });
+  const models = entries?.find((entry) => entry.provider === agent?.provider)?.models ?? null;
+  return agent ? buildAgentFactsLine({ ...agent, models }) : null;
+}
+
 /** The mode control shows the current mode, or the provider's first one until the agent reports. */
 function resolveModeLabel(modes: AgentMode[], currentModeId: string | null | undefined) {
   const mode = modes.find((candidate) => candidate.id === currentModeId) ?? modes[0];
diff --git a/packages/app/src/panels/agent-panel.tsx b/packages/app/src/panels/agent-panel.tsx
index a9e11df570..7ae7d0c470 100644
--- a/packages/app/src/panels/agent-panel.tsx
+++ b/packages/app/src/panels/agent-panel.tsx
@@ -60,9 +60,8 @@ import { useContainerWidthBelow } from "@/hooks/use-container-width";
 import { reconcileMissingAgentStateWithPresentAgent } from "@/panels/agent-panel-load-state";
 import { TimelineSyncStatus } from "@/timeline/sync-status";
 import { usePaneContext, usePaneFocus } from "@/panels/pane-context";
-import { buildAgentFactsLine } from "@/panels/agent-facts-line";
+import { useAgentFactsLine } from "@/panels/agent-facts-line";
 import { PaneSubtitle } from "@/panels/pane-subtitle";
-import { useProvidersSnapshot } from "@/hooks/use-providers-snapshot";
 import { definePanel, type PanelDescriptor } from "@/panels/panel-registry";
 import { RenderProfile } from "@/utils/render-profiler";
 import { useHasPluginComposerPills } from "@/plugins";
@@ -1384,28 +1383,7 @@ function TimelineSyncErrorCallout({
  * without its composer.
  */
 function SheetAgentFacts({ serverId, agentId }: { serverId: string; agentId: string }) {
-  const agent = useSessionStore(
-    useShallow((state) => {
-      const current = state.sessions[serverId]?.agents.get(agentId);
-      return current
-        ? {
-            provider: current.provider,
-            cwd: current.cwd,
-            runtimeModelId: current.runtimeInfo?.model ?? null,
-            configuredModelId: current.model ?? null,
-            runtimeThinkingOptionId: current.runtimeInfo?.thinkingOptionId ?? null,
-            explicitThinkingOptionId: current.thinkingOptionId ?? null,
-            availableModes: current.availableModes,
-            currentModeId: current.currentModeId,
-            contextWindowUsedTokens: current.lastUsage?.contextWindowUsedTokens ?? null,
-            contextWindowMaxTokens: current.lastUsage?.contextWindowMaxTokens ?? null,
-          }
-        : null;
-    }),
-  );
-  const { entries } = useProvidersSnapshot(serverId, { cwd: agent?.cwd });
-  const models = entries?.find((entry) => entry.provider === agent?.provider)?.models ?? null;
-  const text = agent ? buildAgentFactsLine({ ...agent, models }) : null;
+  const text = useAgentFactsLine(serverId, agentId);
   return text ? <PaneSubtitle text={text} testID="agent-pane-subtitle" /> : null;
 }
 
diff --git a/packages/app/src/subagents/track.tsx b/packages/app/src/subagents/track.tsx
index c1834587d2..1914993700 100644
--- a/packages/app/src/subagents/track.tsx
+++ b/packages/app/src/subagents/track.tsx
@@ -13,6 +13,7 @@ import {
   type WorkspaceTabPresentation,
 } from "@/screens/workspace/workspace-tab-presentation";
 import type { Theme } from "@/styles/theme";
+import { useAgentFactsLine } from "@/panels/agent-facts-line";
 import { getPanelManifest } from "@/panels/panel-manifest";
 import type { SubagentRow } from "./select";
 import type { ArchiveFinishedStatus } from "./use-archive-finished";
@@ -219,14 +220,16 @@ function SubagentsTrackRow({
     ({ active }: { active: boolean }) => (
       <>
         <WorkspaceTabIcon presentation={presentation} backdrop={active ? "surface2" : "surface1"} />
-        <Text style={styles.rowLabel} numberOfLines={1}>
-          {displayLabel}
-        </Text>
-        {presentation.subtitle ? (
-          <Text style={styles.rowTrailing} numberOfLines={1}>
-            {presentation.subtitle}
+        <View style={styles.rowText}>
+          <Text style={styles.rowTitle} numberOfLines={1}>
+            {displayLabel}
           </Text>
-        ) : null}
+          {row.kind === "paseo" ? (
+            <PaseoSubagentFacts serverId={serverId} agentId={row.id} />
+          ) : (
+            <SubagentFacts rowId={row.id} text={presentation.subtitle} />
+          )}
+        </View>
         {row.kind === "paseo" ? (
           <SubagentRowActions
             rowId={row.id}
@@ -247,6 +250,7 @@ function SubagentsTrackRow({
       presentation,
       row.kind,
       row.id,
+      serverId,
     ],
   );
 
@@ -262,6 +266,21 @@ function SubagentsTrackRow({
   );
 }
 
+/** The same facts line the agent's sheet shows when it opens without its composer. */
+function PaseoSubagentFacts({ serverId, agentId }: { serverId: string; agentId: string }) {
+  const text = useAgentFactsLine(serverId, agentId);
+  return <SubagentFacts rowId={agentId} text={text} />;
+}
+
+function SubagentFacts({ rowId, text }: { rowId: string; text: string | null }) {
+  if (!text) return null;
+  return (
+    <Text style={styles.rowFacts} numberOfLines={1} testID={`subagents-track-row-facts-${rowId}`}>
+      {text}
+    </Text>
+  );
+}
+
 function SubagentRowActions({
   rowId,
   displayLabel,
@@ -360,9 +379,24 @@ const styles = StyleSheet.create((theme) => ({
     fontSize: theme.fontSize.base,
     color: theme.colors.foreground,
   },
-  // Trailing metadata — provider context on a subagent row, progress on the archive row. No width
-  // cap: the panel's own ceiling bounds it. It shrinks twice as fast as the label, so a wordy
-  // provider subtitle gives way first instead of squeezing the thing that names the row.
+  // Title over facts. The facts sit under the title rather than beside it, so a long task name
+  // keeps the row's full width and neither line truncates the other.
+  rowText: {
+    flexGrow: 1,
+    flexShrink: 1,
+    flexBasis: "auto",
+    minWidth: 0,
+  },
+  rowTitle: {
+    fontSize: theme.fontSize.base,
+    color: theme.colors.foreground,
+  },
+  rowFacts: {
+    fontSize: theme.fontSize.sm,
+    color: theme.colors.foregroundMuted,
+  },
+  // Progress on the archive row. It shrinks twice as fast as the label, so a long retry count
+  // gives way first instead of squeezing the thing that names the row.
   rowTrailing: {
     flexShrink: 2,
     minWidth: 0,