diff --git a/packages/server/src/server/terminal-mcp/terminal-manager.test.ts b/packages/server/src/server/terminal-mcp/terminal-manager.test.ts
index aec747487..2055e94df 100644
--- a/packages/server/src/server/terminal-mcp/terminal-manager.test.ts
+++ b/packages/server/src/server/terminal-mcp/terminal-manager.test.ts
@@ -55,7 +55,8 @@ describe("TerminalManager - Command Execution", () => {
 
       expect(result.isDead).toBe(true);
       expect(result.exitCode).not.toBe(0);
-      expect(result.output).toContain("No such file");
+      expect(result.output).toContain("cannot access");
+      expect(result.output).toContain("nonexistent-directory-test");
     });
 
     it("should handle directory changes in command", async () => {