diff --git a/packages/server/src/server/daemon-e2e/checkout-diff-content.e2e.test.ts b/packages/server/src/server/daemon-e2e/checkout-diff-content.e2e.test.ts
index fe83c21305..56e7cdefb8 100644
--- a/packages/server/src/server/daemon-e2e/checkout-diff-content.e2e.test.ts
+++ b/packages/server/src/server/daemon-e2e/checkout-diff-content.e2e.test.ts
@@ -88,13 +88,9 @@ test.each(["uncommitted", "base", "commit"] as const)(
   60_000,
 );
 
-test.each(
-  (["uncommitted", "base"] as const).flatMap((mode) =>
-    (["single", "batch", "rename"] as const).map((shape) => ({ mode, shape })),
-  ),
-)(
-  "$mode $shape diff includes hunks from a repository subdirectory",
-  async ({ mode, shape }) => {
+test.each(["single", "batch", "rename"] as const)(
+  "%s diff includes hunks from a repository subdirectory before and after commit",
+  async (shape) => {
     const ctx = await createDaemonTestContext();
     const cwd = mkdtempSync(join(tmpdir(), "checkout-diff-subdirectory-"));
 
@@ -112,9 +108,7 @@ test.each(
       }
       git(cwd, "add", ".");
       git(cwd, "-c", "commit.gpgsign=false", "commit", "-m", "initial");
-      if (mode === "base") {
-        git(cwd, "checkout", "-b", "feature");
-      }
+      git(cwd, "checkout", "-b", "feature");
       const filename = shape === "rename" ? "renamed.txt" : "normal.txt";
       if (shape === "rename") {
         git(cwd, "mv", "sub/normal.txt", `sub/${filename}`);
@@ -123,36 +117,38 @@ test.each(
       if (shape === "batch") {
         writeFileSync(join(cwd, "sibling.txt"), "new sibling\n");
       }
-      if (mode === "base") {
-        git(cwd, "add", ".");
-        git(cwd, "-c", "commit.gpgsign=false", "commit", "-m", "edit");
+      async function expectSubdirectoryDiff(mode: "uncommitted" | "base") {
+        const compare = { mode, baseRef: "main" };
+        const rootDiff = await ctx.client.getCheckoutDiff(cwd, compare);
+        const subdirectoryDiff = await ctx.client.getCheckoutDiff(subdirectory, compare);
+        const subscription = ctx.client.observeCheckoutDiff(subdirectory, compare);
+        const liveDiff = await subscription.ready;
+        await subscription.release();
+
+        expect(rootDiff.error).toBeNull();
+        expect(subdirectoryDiff.error).toBeNull();
+        expect(liveDiff.error).toBeNull();
+        expect(liveDiff.files).toEqual(rootDiff.files);
+        expect(rootDiff.files).toHaveLength(shape === "batch" ? 2 : 1);
+        const file = rootDiff.files.find((candidate) => candidate.path === `sub/${filename}`);
+        expect(file).toMatchObject({
+          additions: 1,
+          deletions: 1,
+          ...(shape === "rename" ? { oldPath: "sub/normal.txt" } : {}),
+        });
+        expect(file?.hunks.flatMap((hunk) => hunk.lines)).toEqual(
+          expect.arrayContaining([
+            expect.objectContaining({ type: "remove", content: "before" }),
+            expect.objectContaining({ type: "add", content: "after" }),
+          ]),
+        );
+        expect(subdirectoryDiff.files).toEqual(rootDiff.files);
       }
 
-      const compare = { mode, baseRef: "main" };
-      const rootDiff = await ctx.client.getCheckoutDiff(cwd, compare);
-      const subdirectoryDiff = await ctx.client.getCheckoutDiff(subdirectory, compare);
-      const subscription = ctx.client.observeCheckoutDiff(subdirectory, compare);
-      const liveDiff = await subscription.ready;
-      await subscription.release();
-
-      expect(rootDiff.error).toBeNull();
-      expect(subdirectoryDiff.error).toBeNull();
-      expect(liveDiff.error).toBeNull();
-      expect(liveDiff.files).toEqual(rootDiff.files);
-      expect(rootDiff.files).toHaveLength(shape === "batch" ? 2 : 1);
-      const file = rootDiff.files.find((candidate) => candidate.path === `sub/${filename}`);
-      expect(file).toMatchObject({
-        additions: 1,
-        deletions: 1,
-        ...(shape === "rename" ? { oldPath: "sub/normal.txt" } : {}),
-      });
-      expect(file?.hunks.flatMap((hunk) => hunk.lines)).toEqual(
-        expect.arrayContaining([
-          expect.objectContaining({ type: "remove", content: "before" }),
-          expect.objectContaining({ type: "add", content: "after" }),
-        ]),
-      );
-      expect(subdirectoryDiff.files).toEqual(rootDiff.files);
+      await expectSubdirectoryDiff("uncommitted");
+      git(cwd, "add", ".");
+      git(cwd, "-c", "commit.gpgsign=false", "commit", "-m", "edit");
+      await expectSubdirectoryDiff("base");
     } finally {
       await ctx.cleanup();
       rmSync(cwd, { recursive: true, force: true });