TUI auto-resolves `display.personality` at session init, unlike the base CLI.
If config contains `agent.personalities: null`, `_resolve_personality_prompt`
called `.get()` on None and failed before model/provider selection.
Normalize null personalities to `{}` and surface a targeted config warning.