The API server platform never passed fallback_model to AIAgent(),
so the fallback provider chain was always empty for requests through
the OpenAI-compatible endpoint. Load it via GatewayApp._load_fallback_model()
to match the behavior of Telegram/Discord/Slack platforms.