- Remove duplicate cmd_sync definition (kept version with error output)
- Fix from_env workspace to stay shared (hermes) not profile-derived
- Add docstring clarifying get_or_create is idempotent in status
- Remove unused import importlib in test
- Fix test assertion for shared workspace in from_env path
- Add 3 tests for sync_honcho_profiles_quiet