fix(ci): stabilize main test suite regressions (#17660)

* fix: stabilize main test suite regressions

* test(agent): update MiniMax normalization expectation

* test: stabilize remaining CI assertions

* test: harden config helper monkeypatching

* test: harden CI-only assertions

* fix(agent): propagate fast streaming interrupts

agent/copilot_acp_client.py

@@ -608,7 +608,7 @@ class CopilotACPClient:
                     end = start + limit if isinstance(limit, int) and limit > 0 else None
                     content = "".join(lines[start:end])
                 if content:
-                    content = redact_sensitive_text(content)
+                    content = redact_sensitive_text(content, force=True)
                 response = {
                     "jsonrpc": "2.0",
                     "id": message_id,

agent/redact.py

@@ -305,11 +305,13 @@ def _redact_form_body(text: str) -> str:
     return _redact_query_string(text.strip())
 
 
-def redact_sensitive_text(text: str) -> str:
+def redact_sensitive_text(text: str, *, force: bool = False) -> str:
     """Apply all redaction patterns to a block of text.
 
     Safe to call on any string -- non-matching text passes through unchanged.
     Disabled by default — enable via security.redact_secrets: true in config.yaml.
+    Set force=True for safety boundaries that must never return raw secrets
+    regardless of the user's global logging redaction preference.
     """
     if text is None:
         return None
@@ -317,7 +319,7 @@ def redact_sensitive_text(text: str) -> str:
         text = str(text)
     if not text:
         return text
-    if not _REDACT_ENABLED:
+    if not (force or _REDACT_ENABLED):
         return text
 
     # Known prefixes (sk-, ghp_, etc.)